<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Melleroy vous donne rendez-vous le samedi 14 novembre 2026 pour une grande soir\u00E9e loto pleine de surprises ! Pour vous r\u00E9galer tout au long de la soir\u00E9e, une buvette et restauration seront propos\u00E9s sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0009712f-568b-3b38-8d2b-8877dd547e82> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1a22753-bdfb-3a63-9ff9-003f434e2f1e> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/785ab83f-8907-3883-91f1-54b7ba5849ca> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e73052ff-e2a5-3b0b-be0a-cbb1be6cf238> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/49b56fa7-da96-3aec-876a-29bf39045a2c> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10b55b69-8755-3c63-8f35-cf4c5d197809> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8fc79e70-fe13-39e8-be32-8b3acbb58cae> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2c9882c-6ddf-3c49-9c2e-da5331647b90> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8f3f4c0-f656-397c-8a32-9186d3e8cef7> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bbbabcfd-0f3f-370c-98da-395ee1e1003c> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Melleroy vous donne rendez-vous le samedi 14 novembre 2026 pour une grande soir\u00E9e loto pleine de surprises ! Pour vous r\u00E9galer tout au long de la soir\u00E9e, une buvette et restauration seront propos\u00E9s sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Melleroy Festival Committee invites you to join us on Saturday, November 14, 2026, for a big bingo night full of surprises! To keep you entertained throughout the evening, refreshments and food will be available on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Comitato delle Feste di Melleroy vi d\u00E0 appuntamento sabato 14 novembre 2026 per una grande serata di tombola ricca di sorprese! Per deliziarvi per tutta la serata, sul posto saranno disponibili un bar e un servizio di ristorazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Feestcomit\u00E9 van Melleroy nodigt u uit op zaterdag 14 november 2026 voor een geweldige bingoavond vol verrassingen! Om u de hele avond te verwennen, zijn er ter plaatse een bar en eetgelegenheden beschikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Festkomitee von Melleroy l\u00E4dt Sie am Samstag, den 14. November 2026, zu einem gro\u00DFen Lottoabend voller \u00DCberraschungen ein! Damit Sie den ganzen Abend \u00FCber genie\u00DFen k\u00F6nnen, werden vor Ort Getr\u00E4nke und Speisen angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1El Comit\u00E9 de Fiestas de Melleroy os invita el s\u00E1bado 14 de noviembre de 2026 a una gran velada de bingo llena de sorpresas! Para que disfrutes durante toda la velada, habr\u00E1 un bar y un servicio de restauraci\u00F3n en el recinto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Comitato delle Feste di Melleroy vi d\u00E0 appuntamento sabato 14 novembre 2026 per una grande serata di tombola ricca di sorprese! Speciale potere d\u2019acquisto: 1.650 ? di premi in palio. Per deliziarvi per tutta la serata, sul posto saranno disponibili un bar e un servizio di ristorazione.  Ricordatevi di prenotare i vostri posti! Apertura delle porte alle 18:30 e inizio delle partite alle 20:00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Festkomitee von Melleroy l\u00E4dt Sie am Samstag, den 14. November 2026, zu einem gro\u00DFen Lottoabend voller \u00DCberraschungen ein! Sonderaktion zur Kaufkraft: Preise im Wert von 1.650 \u20AC zu gewinnen. Damit Sie den ganzen Abend \u00FCber genie\u00DFen k\u00F6nnen, gibt es vor Ort eine Erfrischungsbar und Verpflegung.  Denken Sie daran, Ihre Pl\u00E4tze zu reservieren! Einlass ist um 18:30 Uhr, Beginn der Lotto-Runden um 20:00 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Melleroy Festival Committee invites you to join us on Saturday, November 14, 2026, for a big bingo night full of surprises! Special purchasing power promotion: 1,650 ? in prizes to be won. To keep you entertained throughout the evening, refreshments and food will be available on-site.  Don\u2019t forget to reserve your seats! Doors open at 6:30 p.m., and the games begin at 8:00 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Feestcomit\u00E9 van Melleroy nodigt u uit op zaterdag 14 november 2026 voor een geweldige bingo-avond vol verrassingen! Speciaal voor uw koopkracht: er valt 1650 ? aan prijzen te winnen. Om u de hele avond te verwennen, zijn er ter plaatse een bar en catering beschikbaar.  Vergeet niet uw plaatsen te reserveren!  De deuren gaan om 18.30 uur open en de spellen beginnen om 20.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1El Comit\u00E9 de Fiestas de Melleroy os invita el s\u00E1bado 14 de noviembre de 2026 a una gran velada de bingo llena de sorpresas! Especial poder adquisitivo: 1.650 ? en premios. Para que disfrutes durante toda la velada, habr\u00E1 un bar y un servicio de restauraci\u00F3n en el recinto.  \u00A1No olvid\u00E9is reservar vuestras entradas!  Las puertas se abrir\u00E1n a las 18:30 y las partidas comenzar\u00E1n a las 20:00."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Melleroy vous donne rendez-vous le samedi 14 novembre 2026 pour une grande soir\u00E9e loto pleine de surprises ! Sp\u00E9cial pouvoir d'achat : 1650 \u20AC de lots \u00E0 gagner. Pour vous r\u00E9galer tout au long de la soir\u00E9e, une buvette et restauration seront propos\u00E9s sur place.  Pensez \u00E0 r\u00E9server vos places !  Ouverture des portes \u00E0 18h30 et d\u00E9but des parties pour 20h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/aa1da6aa-fd75-3c64-9572-da0675dab5c3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> .
<https://data.datatourisme.fr/15/aa1da6aa-fd75-3c64-9572-da0675dab5c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fcd7c14c-33d7-34ee-a2ae-b1203a36a955> .