"Lontano dai clich\u00E9 e dalle idee preconcette trasmesse da libri e film, scoprite la vita quotidiana degli abitanti del castello - nobili e contadini - durante il periodo invernale."@it . "Ver van de clich\u00E9s en vooroordelen uit boeken en films, ontdek het dagelijks leven van de kasteelbewoners - edelen en boeren - tijdens de winterperiode."@nl . "Lejos de los t\u00F3picos y las ideas preconcebidas que transmiten libros y pel\u00EDculas, descubra la vida cotidiana de los habitantes del castillo -nobles y campesinos- durante el periodo invernal."@es . "Entdecken Sie fernab von Klischees und Vorstellungen, die in B\u00FCchern oder Filmen vermittelt werden, das Alltagsleben der Schlossbewohner - Adlige und Bauern - w\u00E4hrend der Winterzeit."@de . "Far from the clich\u00E9s and preconceived ideas conveyed by books and films, discover the daily life of the castle's inhabitants - nobles and peasants - during the winter period."@en . "Comment passe-t-on l\u2019hiver au Moyen \u00C2ge, dans l\u2019enceinte et \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur du donjon de Loches ? Que fait-on pour s\u2019occuper pendant cette p\u00E9riode o\u00F9 le temps ralentit les activit\u00E9s ? Comment se prot\u00E8ge-t-on du froid ? Laissez-vous conter la mani\u00E8re de passer l\u2019hiver au donjon de Loches."@fr . "Lontano dai clich\u00E9 e dalle idee preconcette trasmesse da libri e film, scoprite la vita quotidiana degli abitanti del castello - nobili e contadini - durante il periodo invernale."@it . "Ver van de clich\u00E9s en vooroordelen uit boeken en films, ontdek het dagelijks leven van de kasteelbewoners - edelen en boeren - tijdens de winterperiode."@nl . "Lejos de los t\u00F3picos y las ideas preconcebidas que transmiten libros y pel\u00EDculas, descubra la vida cotidiana de los habitantes del castillo -nobles y campesinos- durante el periodo invernal."@es . "Entdecken Sie fernab von Klischees und Vorstellungen, die in B\u00FCchern oder Filmen vermittelt werden, das Alltagsleben der Schlossbewohner - Adlige und Bauern - w\u00E4hrend der Winterzeit."@de . "Far from the clich\u00E9s and preconceived ideas conveyed by books and films, discover the daily life of the castle's inhabitants - nobles and peasants - during the winter period."@en . "Comment passe-t-on l\u2019hiver au Moyen \u00C2ge, dans l\u2019enceinte et \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur du donjon de Loches ? Que fait-on pour s\u2019occuper pendant cette p\u00E9riode o\u00F9 le temps ralentit les activit\u00E9s ? Comment se prot\u00E8ge-t-on du froid ? Laissez-vous conter la mani\u00E8re de passer l\u2019hiver au donjon de Loches."@fr . . "Lontano dai clich\u00E9 e dalle idee preconcette trasmesse da libri e film, scoprite la vita quotidiana degli abitanti del castello - nobili e contadini - durante il periodo invernale."@it . "Ver van de clich\u00E9s en vooroordelen uit boeken en films, ontdek het dagelijks leven van de kasteelbewoners - edelen en boeren - tijdens de winterperiode."@nl . "Lejos de los t\u00F3picos y las ideas preconcebidas que transmiten libros y pel\u00EDculas, descubra la vida cotidiana de los habitantes del castillo -nobles y campesinos- durante el periodo invernal."@es . "Entdecken Sie fernab von Klischees und Vorstellungen, die in B\u00FCchern oder Filmen vermittelt werden, das Alltagsleben der Schlossbewohner - Adlige und Bauern - w\u00E4hrend der Winterzeit."@de . "Far from the clich\u00E9s and preconceived ideas conveyed by books and films, discover the daily life of the castle's inhabitants - nobles and peasants - during the winter period."@en . "Comment passe-t-on l\u2019hiver au Moyen \u00C2ge, dans l\u2019enceinte et \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur du donjon de Loches ? Que fait-on pour s\u2019occuper pendant cette p\u00E9riode o\u00F9 le temps ralentit les activit\u00E9s ? Comment se prot\u00E8ge-t-on du froid ? Laissez-vous conter la mani\u00E8re de passer l\u2019hiver au donjon de Loches."@fr . . .