<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" est situ\u00E9 dans la magnifique station baln\u00E9aire de St-Valery-s..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5aeed7f9-c015-33cb-a92f-750f9653cf36> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fd0bfcb-5c16-3cb1-ba18-2ff4a62f2311> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2dabcd7-3b3d-32e6-9dce-8094f8da2017> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6d17b68-87c2-3f26-a6b7-a930add75c2d> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c644c46-25fd-38b5-884c-b7054371243f> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b92a4662-0f1d-34d4-ad2f-6efd0862303e> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d032d43-fdc8-3cd1-bc14-3add79f4de26> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ed85055-82ff-3d64-aaad-d3391a0052df> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b4a452f9-77ff-3777-b57a-c89b4042a737> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ecffc41-6e45-35d2-ae16-6eb07f97a934> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" est situ\u00E9 dans la magnifique station baln\u00E9aire de St-Valery-s..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The campsite \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" is located in the beautiful seaside resort of St-Valery-s..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Campingplatz \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" befindet sich im wundersch\u00F6nen Badeort St-Valery-s..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" ligt in de mooie badplaats St-Valery-s..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" est\u00E1 situado en la bonita localidad costera de St-Valery-s..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il campeggio \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" si trova nella splendida localit\u00E0 balneare di St-Valery-s..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" est situ\u00E9 dans la magnifique station baln\u00E9aire de St-Valery-sur-Somme, grande cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale, commune attrayante et dynamique au coeur de l'une des plus belles baies du monde, La Baie de Somme (1 km). Vous y acc\u00E9dez facilement, notamment par les autoroutes A16 et A28, ou par le train via la gare de Noyelles-sur-Mer situ\u00E9e \u00E0 10 km.\nDe part sa tr\u00E8s petite taille, l'accueil et les infrastructures ont \u00E9t\u00E9 mis en commun avec le camping 4 \u00E9toiles contig\u00FB. De ce fait, vous pourrez profiter de l'ensemble des activit\u00E9s et services que propose le Walric tels que : piscine couverte chauff\u00E9e, court de tennis, aires de jeux, animations, etc...\nLe sanitaire est accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The campsite \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" is located in the magnificent seaside resort of St-Valery-sur-Somme, a large medieval town, an attractive and dynamic commune in the heart of one of the most beautiful bays in the world, La Baie de Somme (1 km). You can easily reach it, notably by the A16 and A28 motorways, or by train via the Noyelles-sur-Mer train station located 10 km away.\nDue to its very small size, the reception and the infrastructures have been shared with the adjacent 4-star campsite. As a result, you will be able to enjoy all the activities and services that the Walric offers such as: heated indoor swimming pool, tennis court, playgrounds, entertainment, etc...\nThe sanitary facilities are accessible to people with reduced mobility."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" ligt in de prachtige badplaats St-Valery-sur-Somme, een grote middeleeuwse stad, een aantrekkelijke en dynamische gemeente in het hart van een van de mooiste baaien ter wereld, de Baie de Somme (1 km). Het is gemakkelijk bereikbaar, met name via de snelwegen A16 en A28, of met de trein via het 10 km verderop gelegen station van Noyelles-sur-Mer.\nVanwege de zeer geringe omvang zijn de receptie en de infrastructuur gedeeld met de naastgelegen 4-sterren camping. Dit betekent dat u kunt profiteren van alle activiteiten en diensten die de Walric aanbiedt, zoals: verwarmd binnenzwembad, tennisbaan, speeltuinen, animatie, enz.\nDe sanitaire voorzieningen zijn toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il campeggio \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" si trova nella magnifica localit\u00E0 balneare di St-Valery-sur-Somme, una grande citt\u00E0 medievale, un comune attraente e dinamico nel cuore di una delle baie pi\u00F9 belle del mondo, la Baie de Somme (1 km). \u00C8 facilmente raggiungibile, in particolare tramite le autostrade A16 e A28, o in treno tramite la stazione di Noyelles-sur-Mer, situata a 10 km di distanza.\nA causa delle sue dimensioni molto ridotte, la reception e le infrastrutture sono state condivise con l'adiacente campeggio a 4 stelle. Questo significa che potrete usufruire di tutte le attivit\u00E0 e i servizi offerti dal Walric, come: piscina interna riscaldata, campo da tennis, campi da gioco, animazione, ecc...\nI servizi igienici sono accessibili alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" befindet sich in dem wundersch\u00F6nen Badeort St-Valery-sur-Somme, einer gro\u00DFen mittelalterlichen Stadt, einer attraktiven und dynamischen Gemeinde im Herzen einer der sch\u00F6nsten Buchten der Welt, der Baie de Somme (1 km). Sie erreichen die Stadt leicht \u00FCber die Autobahnen A16 und A28 oder mit dem Zug \u00FCber den Bahnhof Noyelles-sur-Mer, der 10 km entfernt liegt.\nDa der Campingplatz sehr klein ist, wurden der Empfang und die Infrastruktur mit dem benachbarten 4-Sterne-Campingplatz zusammengelegt. Daher k\u00F6nnen Sie alle Aktivit\u00E4ten und Dienstleistungen des Walric nutzen, wie z. B.: beheiztes Hallenbad, Tennisplatz, Spielpl\u00E4tze, Animationen, etc.\nDie Sanit\u00E4ranlagen sind f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El camping \"Le Village de la Sabli\u00E8re\" est\u00E1 situado en la magn\u00EDfica estaci\u00F3n balnearia de St-Valery-sur-Somme, una gran ciudad medieval, un municipio atractivo y din\u00E1mico en el coraz\u00F3n de una de las bah\u00EDas m\u00E1s bellas del mundo, la Bah\u00EDa de Somme (1 km). Es f\u00E1cilmente accesible, sobre todo a trav\u00E9s de las autopistas A16 y A28, o en tren a trav\u00E9s de la estaci\u00F3n de Noyelles-sur-Mer, situada a 10 km.\nDebido a su reducido tama\u00F1o, la recepci\u00F3n y la infraestructura se han compartido con el camping de 4 estrellas adyacente. Esto significa que puede aprovechar todas las actividades y servicios que ofrece el Walric, como: piscina cubierta climatizada, pista de tenis, parques infantiles, animaci\u00F3n, etc.\nLas instalaciones sanitarias son accesibles para las personas con movilidad reducida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/28/fdef61ab-e4fe-3116-916f-e1c41df11c5d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> .
<https://data.datatourisme.fr/28/fdef61ab-e4fe-3116-916f-e1c41df11c5d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fcc56053-3680-3f57-836b-e720ea8ac577> .