<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/fcc36224-583d-3f5a-adb3-a2cfe05072be">
Un spectacle tout public qui mélange poésie, musique et mots inspirants, et nous invite à cultiver ensemble les valeurs de tolérance, de dialogue et de vivre ensemble. Une création de Textes et Rêves et la Caravane des Poètes.
Un spectacle tout public qui mélange poésie, musique et mots inspirants, et nous invite à cultiver ensemble les valeurs de tolérance, de dialogue et de vivre ensemble. Une création de Textes et Rêves et la Caravane des Poètes.
A show for all ages that blends poetry, music, and inspiring words, inviting us to cultivate together the values of tolerance, dialogue, and living together. A production by Textes et Rêves and the Caravane des Poètes.
Een voorstelling voor alle leeftijden die poëzie, muziek en inspirerende woorden combineert, en ons uitnodigt om samen de waarden van verdraagzaamheid, dialoog en samenleven te koesteren. Een creatie van Textes et Rêves en de Caravane des Poètes.
Un espectáculo para todos los públicos que combina poesía, música y palabras inspiradoras, y nos invita a cultivar juntos los valores de la tolerancia, el diálogo y la convivencia. Una creación de «Textes et Rêves» y «La Caravana de los Poetas».
Uno spettacolo per tutti i pubblici che unisce poesia, musica e parole ispiratrici, e ci invita a coltivare insieme i valori della tolleranza, del dialogo e della convivenza. Una creazione di Textes et Rêves e della Caravane des Poètes.
Eine Veranstaltung für alle Altersgruppen, die Poesie, Musik und inspirierende Worte miteinander verbindet und uns dazu einlädt, gemeinsam die Werte der Toleranz, des Dialogs und des Zusammenlebens zu pflegen. Eine Produktion von „Textes et Rêves“ und der „Caravane des Poètes“.
« Laïcité rime avec liberté » est une création poétique et musicale qui invite à redécouvrir la laïcité comme une valeur vivante, garante de la liberté de chacun et du respect de tous.
À travers des poèmes, des chansons et des récits, le spectacle aborde la tolérance, la liberté de conscience et d'expression, l'égalité, le vivre-ensemble et la lutte contre les discriminations.
Les textes de Victor Hugo, Paul Éluard, Aragon et d'autres écrivains dialoguent avec des chansons emblématiques et les parcours de figures humanistes comme Jean Jaurès, Malala Yousafzai ou Samuel Paty.
Avec Christophe Gérard, Marie Poumarat et Pauline Maharaux, ce spectacle mêle poésie, musique et émotion.
«La felicidad rima con libertad» es una creación poética y musical que invita a redescubrir la felicidad como un valor vivo, garante de la libertad de cada uno y del respeto hacia todos.
A través de poemas, canciones y relatos, el espectáculo aborda la tolerancia, la libertad de conciencia y de expresión, la igualdad, la convivencia y la lucha contra la discriminación.
Los textos de Víctor Hugo, Paul Célard, Aragon y otros escritores dialogan con canciones emblemáticas y con las trayectorias de figuras humanistas como Jean Jaurès, Malala Yousafzai o Samuel Paty.
Con Christophe Gérard, Marie Poumarat y Pauline Maharaux, este espectáculo combina poesía, música y emoción.
%AB "La%EFcit%E9 rhymes with freedom" %BB is a poetic and musical production that invites us to rediscover la%EFcit%E9 as a living value, a guarantor of everyone’s freedom and respect for all.
%C0 Through poems, songs, and stories, the show explores tolerance, freedom of conscience and expression, equality, living together, and the fight against discrimination.
Texts by Victor Hugo, Paul Éluard, Aragon, and other writers are interwoven with iconic songs and the life stories of humanist figures such as Jean Jaurès, Malala Yousafzai, and Samuel Paty.
Featuring Christophe Gérard, Marie Poumarat, and Pauline Maharaux, this performance blends poetry, music, and emotion.
„Glück reimt sich auf Freiheit“ ist ein poetisch-musikalisches Werk, das dazu einlädt, das Glück als lebendigen Wert wiederzuentdecken, der die Freiheit jedes Einzelnen und den Respekt gegenüber allen gewährleistet.
%C0n Hilfe von Gedichten, Liedern und Erzählungen thematisiert die Aufführung Toleranz, Gewissens- und Meinungsfreiheit, Gleichheit, das Zusammenleben und den Kampf gegen Diskriminierung.
Texte von Victor Hugo, Paul Éluard, Aragon und anderen Schriftstellern stehen im Dialog mit symbolträchtigen Liedern und den Lebenswegen humanistischer Persönlichkeiten wie Jean Jaurès, Malala Yousafzai oder Samuel Paty.
Mit Christophe Gérard, Marie Poumarat und Pauline Maharaux verbindet diese Aufführung Poesie, Musik und Emotionen.
%AB La%EFcit%E9 rima con libertà %BB è un’opera poetica e musicale che invita a riscoprire la la%EFcit%E9 come valore vivo, garante della libertà di ciascuno e del rispetto di tutti.
%C0 Attraverso poesie, canzoni e racconti, lo spettacolo affronta temi quali la tolleranza, la libertà di coscienza e di espressione, l’uguaglianza, la convivenza e la lotta contro le discriminazioni.
I testi di Victor Hugo, Paul Éluard, Aragon e altri scrittori dialogano con canzoni emblematiche e con i percorsi di figure umanistiche come Jean Jaurès, Malala Yousafzai o Samuel Paty.
Con Christophe Gérard, Marie Poumarat e Pauline Maharaux, questo spettacolo fonde poesia, musica ed emozione.
%AB Geluk rijmt op vrijheid %BB is een poëtisch en muzikaal werk dat uitnodigt om geluk te herontdekken als een levende waarde, die de vrijheid van ieder individu en het respect voor iedereen waarborgt.
%C0 Aan de hand van gedichten, liederen en verhalen behandelt de voorstelling thema’s als verdraagzaamheid, gewetens- en meningsvrijheid, gelijkheid, samenleven en de strijd tegen discriminatie.
De teksten van Victor Hugo, Paul Éluard, Aragon en andere schrijvers gaan in dialoog met iconische liederen en de levensverhalen van humanistische figuren zoals Jean Jaurès, Malala Yousafzai en Samuel Paty.
Met Christophe Gérard, Marie Poumarat en Pauline Maharaux combineert deze voorstelling poëzie, muziek en emotie.