"Le restaurant propose des menus pour enfants"@fr . . . . . . . . . . . "Le restaurant propose des menus pour enfants"@fr . "Il ristorante offre men\u00F9 per bambini"@it . "El restaurante ofrece men\u00FAs infantiles"@es . "Het restaurant biedt kindermenu's"@nl . "Das Restaurant bietet Kindermen\u00FCs an"@de . "The restaurant offers children's menus"@en . . "Das Bretz?l empf\u00E4ngt Sie in einer herzlichen und geselligen Atmosph\u00E4re, in der man vor allem eine gute Zeit bei einer gro\u00DFz\u00FCgigen K\u00FCche verbringen m\u00F6chte.\n \n\n\nDie Speisekarte bietet eine gro\u00DFe Auswahl an Gerichten f\u00FCr jeden Geschmack: Fleisch, Cordon Bleu, Pasta, Pizza und Flammkuchen, mit einfachen, effizienten Rezepten, die zum Genie\u00DFen gemacht sind.\n\nAu\u00DFerdem finden Sie hier Salate und hausgemachte Desserts.\n \n\n\nOb Sie aus der Gegend kommen, auf der Durchreise sind oder die Region besuchen, Sie werden gut gelaunt in einem famili\u00E4ren Umfeld empfangen, in dem Qualit\u00E4t und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen.\n \n\n\nDas Bretz?l ist eine Adresse, an der man sich wohlf\u00FChlt und an die man immer wieder zur\u00FCckkehrt."@de . "Le Bretz?l le da la bienvenida a un ambiente c\u00E1lido y acogedor, en el que prima la buena comida y el buen humor.\n \n\n\nEl men\u00FA ofrece una amplia selecci\u00F3n de platos para todos los gustos: carne, cordon bleu, pasta, pizzas y tartas flambeadas, con recetas sencillas y eficaces pensadas para agradar.\n\nTambi\u00E9n encontrar\u00E1 ensaladas y postres caseros.\n \n\n\nTanto si eres de la zona como si est\u00E1s de paso o de visita, te acogeremos en un ambiente familiar, donde la calidad y la convivencia son lo primero.\n \n\n\nLe Bretz?l es una direcci\u00F3n donde se sentir\u00E1 bien y volver\u00E1 una y otra vez."@es . "Le Bretz?l verwelkomt je in een warme en vriendelijke sfeer, waar de nadruk ligt op lekker eten en gezelligheid.\n \n\n\nHet menu biedt een ruime keuze aan gerechten naar ieders smaak: vlees, cordon bleu, pasta, pizza's en flammkuchen, met eenvoudige, doeltreffende recepten die in de smaak vallen.\n\nJe vindt er ook salades en huisgemaakte desserts.\n \n\n\nOf je nu uit de streek komt, op doorreis bent of de regio bezoekt, je wordt hartelijk ontvangen in een familiale sfeer, waar kwaliteit en gezelligheid voorop staan.\n \n\n\nLe Bretz?l is een adres waar je je goed voelt en steeds weer terugkomt."@nl . "Le Bretz?l vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole, dove l'accento \u00E8 posto sul buon cibo e sul divertimento.\n \n\n\nIl menu offre un'ampia scelta di piatti per tutti i gusti: carne, cordon bleu, pasta, pizze e crostate flamb\u00E9es, con ricette semplici ed efficaci pensate per piacere.\n\nNon mancano le insalate e i dolci fatti in casa.\n \n\n\nChe siate della zona, di passaggio o in visita nella regione, sarete accolti calorosamente in un'atmosfera familiare, dove la qualit\u00E0 e la convivialit\u00E0 sono al primo posto.\n \n\n\nLe Bretz?l \u00E8 un indirizzo dove vi sentirete bene e tornerete pi\u00F9 volte."@it . "Le Bretz\u2019l vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale, o\u00F9 l\u2019on vient avant tout passer un bon moment autour d\u2019une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse. \n \n\n\nLa carte propose un large choix de plats pour satisfaire toutes les envies : viandes, cordons bleus, p\u00E2tes, pizzas et tartes flamb\u00E9es, avec des recettes simples, efficaces et faites pour se faire plaisir. \n\nVous y trouverez aussi des salades, des desserts maison. \n \n\n\nQue vous soyez du secteur, de passage ou en visite dans la r\u00E9gion, vous serez accueillis avec bonne humeur dans un esprit familial, o\u00F9 la qualit\u00E9 et la convivialit\u00E9 passent avant tout. \n \n\n\nLe Bretz\u2019l, c\u2019est une adresse o\u00F9 l\u2019on se sent bien et o\u00F9 l\u2019on revient."@fr . "Le Bretz?l welcomes you in a warm and friendly atmosphere, where people come first and foremost to have a good time over generous cuisine.\n \n\n\nThe menu offers a wide choice of dishes to suit all tastes: meats, cordons bleus, pastas, pizzas and tartes flamb\u00E9es, with simple, effective recipes designed to please.\n\nYou'll also find salads and homemade desserts.\n \n\n\nWhether you're a local, just passing through or visiting the region, you'll be warmly welcomed in a family atmosphere, where quality and conviviality come first.\n \n\n\nLe Bretz?l is an address where you'll feel good and come back again and again."@en . . .