@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:fcb3a731-c42e-3fa5-bdcb-ea5cf0966d0e
  owl:topDataProperty "Venez profiter de toutes les activités, en famille, entre amis ou individuellement : de la voile (bateaux, planche), du paddle, du conoë-kayak, venez faire du VTT en profitant des circuits du plan d’eau et du bike parc accessibles à tous."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7bf572a1-7361-3db2-b0c7-60918ffad3fb, data:25cc35a6-7cbf-323c-a664-0a4da7af5559, data:f2307a25-1de7-3e84-b372-88f3ebacd9c3, data:507066eb-a801-36d8-81d2-8af099e6d59d, data:9d3a55a7-8d31-337e-a822-d7fec3c4437d ;
  :shortDescription "Venez profiter de toutes les activités, en famille, entre amis ou individuellement : de la voile (bateaux, planche), du paddle, du conoë-kayak, venez faire du VTT en profitant des circuits du plan d’eau et du bike parc accessibles à tous."@fr, "Come and enjoy a wide range of activities, with family, friends or on your own: sailing (boats, windsurfing), paddleboarding, conoe-kayaking, mountain biking on the lakeside circuits and the bike park, accessible to all."@en, "Kom en profiteer van alle aangeboden activiteiten, met familie, vrienden of alleen: zeilen (boten, windsurfen), paddleboarden, conoe-kayakken, mountainbiken op het meer en het fietspark, die voor iedereen toegankelijk zijn."@nl, "Venga y aproveche todas las actividades que se le ofrecen, en familia, con amigos o por su cuenta: vela (barcos, windsurf), paddle-board, conoe-kayak, bicicleta de montaña en el lago y el bike park, accesibles para todos."@es, "Venite ad approfittare di tutte le attività offerte, con la famiglia, gli amici o da soli: vela (barche, windsurf), paddle-board, conoe-kayak, mountain bike sul lago e il bike park, accessibili a tutti."@it, "Genießen Sie alle Aktivitäten mit der Familie, mit Freunden oder allein: Segeln (Boote, Surfbretter), Paddeln, Konoë-Kayak, Mountainbiking auf den für alle zugänglichen Strecken des Plan d'eau und des Bikeparks."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9d5cb1ba-f214-3725-904e-47496d92cfb6>
  owl:topObjectProperty data:fcb3a731-c42e-3fa5-bdcb-ea5cf0966d0e ;
  :hasDescription data:fcb3a731-c42e-3fa5-bdcb-ea5cf0966d0e .