. . "In Begleitung eines diplomierten Mittelgebirgsf\u00FChrers bewegen Sie sich in aller Sicherheit durch verschneite Landschaften, in denen Stille, unber\u00FChrte Natur und grandiose Ausblicke aufeinander treffen. In einer kleinen Gruppe von 5 bis 15 Personen schnallen Sie sich die Schneeschuhe an, um die sch\u00F6nsten Routen der Region zu erkunden. Je nach Schneelage w\u00E4hlt Ihr Guide f\u00FCr Sie die am besten geeignete Route aus: Wanderwege im Nationalpark Pyren\u00E4en, den Cirque de Lescun oder unber\u00FChrte Orte im Aspe-Tal. Ein authentisches, leicht zug\u00E4ngliches und unvergessliches Wintererlebnis f\u00FCr alle, die die Berge einmal anders erleben m\u00F6chten.\nAb 8 Jahren. Treffpunkt: Fremdenverkehrsamt von Bedous. Von dort aus folgen Sie mit Ihrem Auto dem Begleiter bis zum Ausgangspunkt. Mitbringen: Wanderschuhe, warme und wasserdichte Kleidung, Fernglas (wenn m\u00F6glich), Wasser."@de . "Accompanied by a certified mid-mountain guide, you\u2019ll explore in complete safety the heart of snow-covered landscapes where silence, untamed nature, and breathtaking panoramas come together. In a small group of 5 to 15 people, you\u2019ll strap on your snowshoes to explore the area\u2019s most beautiful trails. Depending on snow conditions, your guide will choose the most suitable route for you: trails in the Pyrenees National Park, the Cirque de Lescun, or unspoiled areas of the Aspe Valley. An authentic, accessible, and unforgettable winter experience for anyone who wants to experience the mountains in a different way.\nAges 8 and up. Meet at the Bedous Tourist Office; you\u2019ll follow the guide in your car to the starting point. Bring: hiking boots, warm and waterproof clothing, binoculars (if possible), and water."@en . "Onder begeleiding van een gediplomeerde berggids trekt u in alle veiligheid door besneeuwde landschappen waar stilte, ongerepte natuur en grandioze vergezichten samenkomen. In een kleine groep van 5 tot 15 personen trekt u de sneeuwschoenen aan om de mooiste routes in de omgeving te verkennen. Afhankelijk van de sneeuwcondities kiest uw gids de meest geschikte route voor u: paden in het Nationaal Park van de Pyrenee\u00EBn, het keteldal van Lescun of ongerepte plekken in de vallei van Aspe. Een authentieke, toegankelijke en onvergetelijke winterervaring voor iedereen die de bergen eens op een andere manier wil beleven.\nVanaf 8 jaar. Verzamelpunt: VVV-kantoor van Bedous. U volgt de gids met uw auto naar het vertrekpunt. Meenemen: wandelschoenen, warme en waterdichte kleding, verrekijker (indien mogelijk), water."@nl . "Accompagnati da una guida di media montagna diplomata, potrete muovervi in tutta sicurezza nel cuore di paesaggi innevati dove silenzio, natura selvaggia e panorami grandiosi si fondono. In piccoli gruppi da 5 a 15 persone, indosserete le racchette da neve per esplorare i percorsi pi\u00F9 belli della zona. A seconda delle condizioni di innevamento, la vostra guida sceglier\u00E0 per voi il percorso pi\u00F9 adatto: sentieri del Parco Nazionale dei Pirenei, il circo di Lescun o luoghi incontaminati della valle d\u2019Aspe. Un\u2019esperienza invernale autentica, accessibile e indimenticabile, per tutti coloro che desiderano vivere la montagna in modo diverso.\nA partire dagli 8 anni. Appuntamento all\u2019Ufficio del Turismo di Bedous; seguirete con la vostra auto la guida fino al punto di partenza. Da portare con s\u00E9: scarpe da trekking, abbigliamento caldo e impermeabile, binocolo (se possibile), acqua."@it . "Acompa\u00F1ados por un gu\u00EDa de monta\u00F1a de media altitud titulado, recorrer\u00E9is con total seguridad el coraz\u00F3n de paisajes nevados donde se dan cita el silencio, la naturaleza salvaje y unas vistas espectaculares. En un grupo reducido de entre 5 y 15 personas, te calzar\u00E1s las raquetas de nieve para explorar las rutas m\u00E1s bonitas de la zona. En funci\u00F3n de las condiciones de nieve, su gu\u00EDa elegir\u00E1 para ustedes la ruta m\u00E1s adecuada: senderos del Parque Nacional de los Pirineos, el circo de Lescun o parajes v\u00EDrgenes del valle de Aspe. Una experiencia invernal aut\u00E9ntica, accesible e inolvidable, para todos aquellos que deseen vivir la monta\u00F1a de otra manera.\nA partir de 8 a\u00F1os. Punto de encuentro: Oficina de Turismo de Bedous. Desde all\u00ED, seguir\u00E1s en tu coche al gu\u00EDa hasta el punto de partida. Qu\u00E9 llevar: calzado de senderismo, ropa de abrigo e impermeable, prism\u00E1ticos (si es posible) y agua."@es . "Accompagn\u00E9 d\u2019un accompagnateur en moyenne montagne dipl\u00F4m\u00E9, vous \u00E9voluerez en toute s\u00E9curit\u00E9 au c\u0153ur de paysages enneig\u00E9s o\u00F9 silence, nature sauvage et panoramas grandioses se rencontrent. En petit groupe de 5 \u00E0 15 personnes, vous chausserez les raquettes pour explorer les plus beaux itin\u00E9raires du secteur. Selon l\u2019enneigement, votre guide choisira pour vous le parcours le plus adapt\u00E9 : sentiers du Parc National des Pyr\u00E9n\u00E9es, cirque de Lescun, ou endroits pr\u00E9serv\u00E9s de la vall\u00E9e d\u2019Aspe. Une exp\u00E9rience hivernale authentique, accessible et inoubliable, pour tous ceux qui souhaitent vivre la montagne autrement.\nD\u00E8s 8 ans. Rdv Office de tourisme de Bedous, vous suivrez avec votre voiture l'accompagnateur jusqu'au point de d\u00E9part. Pr\u00E9voir : chaussures de randonn\u00E9e, v\u00EAtements chauds et imperm\u00E9ables, jumelles (si possible), eau."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .