[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18706905-438a-3d73-a455-24a4687a73d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19/e18a0c6c-80cd-38a0-809c-15a5a381e21e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcabae2b-4056-39f8-967d-971fd9093a4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcabae2b-4056-39f8-967d-971fd9093a4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/283810b8-cd7f-32bb-9c96-f87a896c74b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38d9aecb-52af-3eb0-a9f1-a74a7fb961be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e002da2-6318-301f-a022-6d5627775363" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74065098-171c-3ec9-97b9-bdb5118fd5bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fb84379-fbf6-3805-b3a5-a430218c3489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac801fda-3146-3cbd-b823-57d8eb3c6809" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afd4a85d-4cc0-3a37-aba6-05f361ed3bae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e02dddf1-0028-3047-bded-40a186fc94df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5c03e98-8bcd-3534-bcfa-67b212060a23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcabae2b-4056-39f8-967d-971fd9093a4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Depuis 1923, le temps s’est arrêté chez Savy. Le restaurant à l’esprit Art déco - sol en mosaïques, bar en étain, banquettes en moleskine - est un authentique bistrot du quartier des Champs-Élysées. La cuisine, simple et généreuse, met en valeurs les spécilités du centre de la France pour le plus grand plaisir d'une clientèle fidèle et exigeante.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/283810b8-cd7f-32bb-9c96-f87a896c74b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fb84379-fbf6-3805-b3a5-a430218c3489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac801fda-3146-3cbd-b823-57d8eb3c6809" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74065098-171c-3ec9-97b9-bdb5118fd5bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18706905-438a-3d73-a455-24a4687a73d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e002da2-6318-301f-a022-6d5627775363" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e02dddf1-0028-3047-bded-40a186fc94df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afd4a85d-4cc0-3a37-aba6-05f361ed3bae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5c03e98-8bcd-3534-bcfa-67b212060a23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38d9aecb-52af-3eb0-a9f1-a74a7fb961be" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Desde 1923, el tiempo se ha detenido en Savy. El restaurante, con su espíritu Art Déco -suelos de mosaico, barra de peltre, bancos de moles-, es un auténtico bistró del barrio de los Campos Elíseos. La cocina, sencilla y generosa, pone de relieve las especialidades del centro de Francia para deleite de una clientela fiel y exigente.", "@language": "es" }, { "@value": "Depuis 1923, le temps s’est arrêté chez Savy. Le restaurant à l’esprit Art déco - sol en mosaïques, bar en étain, banquettes en moleskine - est un authentique bistrot du quartier des Champs-Élysées. La cuisine, simple et généreuse, met en valeurs les spécilités du centre de la France pour le plus grand plaisir d'une clientèle fidèle et exigeante.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sinds 1923 staat de tijd stil bij Savy. Het restaurant met zijn Art Deco geest - mozaïek vloeren, tinnen bar, moleskin banken - is een authentieke bistro van de Champs-Élysées wijk. De keuken, eenvoudig en genereus, benadrukt de specialiteiten van Midden-Frankrijk tot groot genoegen van een trouw en veeleisend cliënteel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Seit 1923 ist im Savy die Zeit stehen geblieben. Das Restaurant im Art-déco-Stil - Mosaikboden, Zinnbar, Moleskinbänke - ist ein authentisches Bistro im Viertel der Champs-Élysées. Die Küche ist einfach und großzügig und bringt die Spezialitäten Zentralfrankreichs zur Geltung, zur Freude einer treuen und anspruchsvollen Kundschaft.", "@language": "de" }, { "@value": "Since 1923, time has stood still at Savy. The restaurant with its Art Deco spirit - mosaic floor, pewter bar, moleskin benches - is an authentic bistro of the Champs-Élysées district. The cuisine, simple and generous, highlights the specialities of central France to the delight of a loyal and demanding clientele.", "@language": "en" }, { "@value": "Dal 1923, il tempo si è fermato a Savy. Il ristorante, con il suo spirito Art Déco - pavimenti a mosaico, bar in peltro, panche in fustagno - è un autentico bistrot del quartiere degli Champs-Élysées. La cucina, semplice e generosa, esalta le specialità della Francia centrale per la gioia di una clientela fedele ed esigente.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Desde 1923, el tiempo se ha detenido en Savy. El restaurante, con su espíritu Art Déco -suelos de mosaico, barra de peltre, bancos de moles-, es un auténtico bistró del barrio de los Campos Elíseos. La cocina, sencilla y generosa, pone de relieve las especialidades del centro de Francia para deleite de una clientela fiel y exigente.", "@language": "es" }, { "@value": "Depuis 1923, le temps s’est arrêté chez Savy. Le restaurant à l’esprit Art déco - sol en mosaïques, bar en étain, banquettes en moleskine - est un authentique bistrot du quartier des Champs-Élysées. La cuisine, simple et généreuse, met en valeurs les spécilités du centre de la France pour le plus grand plaisir d'une clientèle fidèle et exigeante.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sinds 1923 staat de tijd stil bij Savy. Het restaurant met zijn Art Deco geest - mozaïek vloeren, tinnen bar, moleskin banken - is een authentieke bistro van de Champs-Élysées wijk. De keuken, eenvoudig en genereus, benadrukt de specialiteiten van Midden-Frankrijk tot groot genoegen van een trouw en veeleisend cliënteel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Seit 1923 ist im Savy die Zeit stehen geblieben. Das Restaurant im Art-déco-Stil - Mosaikboden, Zinnbar, Moleskinbänke - ist ein authentisches Bistro im Viertel der Champs-Élysées. Die Küche ist einfach und großzügig und bringt die Spezialitäten Zentralfrankreichs zur Geltung, zur Freude einer treuen und anspruchsvollen Kundschaft.", "@language": "de" }, { "@value": "Since 1923, time has stood still at Savy. The restaurant with its Art Deco spirit - mosaic floor, pewter bar, moleskin benches - is an authentic bistro of the Champs-Élysées district. The cuisine, simple and generous, highlights the specialities of central France to the delight of a loyal and demanding clientele.", "@language": "en" }, { "@value": "Dal 1923, il tempo si è fermato a Savy. Il ristorante, con il suo spirito Art Déco - pavimenti a mosaico, bar in peltro, panche in fustagno - è un autentico bistrot del quartiere degli Champs-Élysées. La cucina, semplice e generosa, esalta le specialità della Francia centrale per la gioia di una clientela fedele ed esigente.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]