"Pour un s\u00E9jour au calme, proche de la nature, id\u00E9al pour randonneurs, cyclistes itin\u00E9rants, p\u00EAcheurs, citadins en qu\u00EAte de tranquillit\u00E9. La Long\u00E8re, centenaire, vous accueille pour une nuit\u00E9e, un week-end ou plus si le coeur vous en dit."@fr . "Voor een rustig verblijf, dicht bij de natuur, ideaal voor wandelaars, toerrijders, vissers en stadsbewoners die op zoek zijn naar rust. De eeuwenoude Long\u00E8re heet u welkom voor een overnachting, een weekend of langer, als u daar zin in heeft."@nl . "For a peaceful stay close to nature\u2014ideal for hikers, touring cyclists, anglers, and city dwellers seeking tranquility. This century-old farmhouse welcomes you for a night, a weekend, or longer if you\u2019d like."@en . "Per un soggiorno all\u2019insegna della tranquillit\u00E0, a contatto con la natura, ideale per escursionisti, cicloturisti, pescatori e cittadini in cerca di pace e tranquillit\u00E0. La Long\u00E8re, una dimora centenaria, vi accoglie per una notte, un fine settimana o anche pi\u00F9 a lungo, se lo desiderate."@it . "F\u00FCr einen ruhigen Aufenthalt inmitten der Natur \u2013 ideal f\u00FCr Wanderer, Radtouristen, Angler und Stadtbewohner auf der Suche nach Ruhe. Das jahrhundertealte Bauernhaus \u201ELa Long\u00E8re\u201C hei\u00DFt Sie f\u00FCr eine Nacht, ein Wochenende oder auch l\u00E4nger willkommen, ganz wie es Ihnen gef\u00E4llt."@de . "Para una estancia tranquila, en plena naturaleza, ideal para senderistas, ciclistas de ruta, pescadores y urbanitas en busca de tranquilidad. La Long\u00E8re, una casa centenaria, te da la bienvenida para pasar una noche, un fin de semana o m\u00E1s tiempo si te apetece."@es . "Pour un s\u00E9jour au calme, proche de la nature, id\u00E9al pour randonneurs, cyclistes itin\u00E9rants, p\u00EAcheurs, citadins en qu\u00EAte de tranquillit\u00E9. La Long\u00E8re, centenaire, vous accueille pour une nuit\u00E9e, un week-end ou plus si le coeur vous en dit."@fr . "Voor een rustig verblijf, dicht bij de natuur, ideaal voor wandelaars, toerrijders, vissers en stadsbewoners die op zoek zijn naar rust. De eeuwenoude Long\u00E8re heet u welkom voor een overnachting, een weekend of langer, als u daar zin in heeft."@nl . "For a peaceful stay close to nature\u2014ideal for hikers, touring cyclists, anglers, and city dwellers seeking tranquility. This century-old farmhouse welcomes you for a night, a weekend, or longer if you\u2019d like."@en . "Per un soggiorno all\u2019insegna della tranquillit\u00E0, a contatto con la natura, ideale per escursionisti, cicloturisti, pescatori e cittadini in cerca di pace e tranquillit\u00E0. La Long\u00E8re, una dimora centenaria, vi accoglie per una notte, un fine settimana o anche pi\u00F9 a lungo, se lo desiderate."@it . "F\u00FCr einen ruhigen Aufenthalt inmitten der Natur \u2013 ideal f\u00FCr Wanderer, Radtouristen, Angler und Stadtbewohner auf der Suche nach Ruhe. Das jahrhundertealte Bauernhaus \u201ELa Long\u00E8re\u201C hei\u00DFt Sie f\u00FCr eine Nacht, ein Wochenende oder auch l\u00E4nger willkommen, ganz wie es Ihnen gef\u00E4llt."@de . "Para una estancia tranquila, en plena naturaleza, ideal para senderistas, ciclistas de ruta, pescadores y urbanitas en busca de tranquilidad. La Long\u00E8re, una casa centenaria, te da la bienvenida para pasar una noche, un fin de semana o m\u00E1s tiempo si te apetece."@es . . "Nur 2 Minuten vom Etang de St-Agil entfernt bietet Ihnen dieses Langhaus eine Unterkunft in ruhiger Lage. Ob zur Erkundung des Perche Vend\u00E9mois, als Zwischenstopp auf einer gem\u00FCtlichen Radtour oder Wanderung, zum Besuch mittelalterlicher St\u00E4ttenEvaux, wie die Commanderie d\u2019Arville, oder von Burgen, die in kleinen D\u00F6rfern versteckt liegen, k\u00F6nnen Sie Ihre Ausr\u00FCstung in einem daf\u00FCr vorgesehenen, gesicherten Raum auf dem Grundst\u00FCck unterbringen. Ladestationen f\u00FCr Ihr E-Bike, Reinigungsutensilien stehen zur Verf\u00FCgung, bei Bedarf auch ein W\u00E4schest\u00E4nder. Eine R\u00FCckkehr zur Natur mit der M\u00F6glichkeit, je nach Programm eine Veranstaltung im \u201EL\u2019Echalier\u201C zu besuchen, einem Kulturzentrum, das nur 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Haus entfernt liegt. Das Restaurant \u201ELa M\u00E8re Tranquille\u201C, das ebenfalls in 5 Minuten"@de . "Op 2 minuten van het meer van St-Agil biedt deze langhuis u een rustige overnachtingsplaats. Of u nu de Perche Vend\u00E9mois wilt verkennen, een tussenstop wilt maken tijdens een ontspannen fiets- of wandeltocht, of middeleeuwse bezienswaardigheden wilt bezoeken, zoals de Commanderie d\u2019Arville, of kastelen verscholen in kleine dorpjes, kunt u uw uitrusting achterlaten in een speciale, beveiligde ruimte op het terrein. Er zijn stopcontacten voor uw elektrische fiets, schoonmaakspullen staan tot uw beschikking en indien nodig is er een droogrek. Een terugkeer naar de natuur, met de mogelijkheid om \u2013 afhankelijk van het programma \u2013 een evenement bij te wonen in L\u2019Echalier, een cultureel centrum op 5 minuten lopen van het huis. Het restaurant La M\u00E8re Tranquille, eveneens op 5 minuten lopen van het"@nl . "A 2 minutos del estanque de St-Agil, esta casa rural te ofrece un alojamiento tranquilo. Para descubrir la regi\u00F3n de Perche Vend\u00E9mois, como parada en un recorrido tranquilo en bicicleta o haciendo senderismo, o para visitar lugares medievales, como la Commanderie d\u2019Arville, o de castillos enclavados en peque\u00F1os pueblos, podr\u00E1s guardar tu equipo en un local espec\u00EDfico y seguro dentro de la propiedad. Enchufes para tu bicicleta el\u00E9ctrica, material de limpieza a tu disposici\u00F3n y tendedero si lo necesitas. Una vuelta a la naturaleza, con la posibilidad de asistir a un evento \u2014seg\u00FAn la programaci\u00F3n\u2014 en L\u2019Echalier, un espacio cultural situado a 5 minutos a pie de la casa. El restaurante La M\u00E8re Tranquille, al que se llega en 5 minutos a pie desde la casa, tambi\u00E9n te ofrece cocina casera. Podr\u00E1 d"@es . "Just 2 minutes from the Etang de St-Agil, this farmhouse offers peaceful accommodations. Whether you\u2019re exploring the Perche Vend\u00E9mois region, taking a leisurely break during a cycling or hiking trip, or visiting medieval sites, such as the Commanderie d\u2019Arville, or castles nestled in small villages, you can store your gear in a dedicated, secure room on the property. There are charging outlets for your e-bike, cleaning supplies available, and a clothesline if needed. A return to nature, with the opportunity to attend an event\u2014depending on the schedule\u2014at L\u2019Echalier, a cultural center located a 5-minute walk from the house. The restaurant La M\u00E8re Tranquille, also just a 5-minute walk from the house, offers home-style cooking. You can relax in one of the two family rooms (beds measuring 1.6"@en . "A 2mn de l'Etang de St-Agil, cette long\u00E8re vous offre un h\u00E9bergement au calme. Pour une d\u00E9couverte du Perche Vend\u00F4mois, une \u00E9tape d'une itin\u00E9rance douce en v\u00E9lo, en randonn\u00E9es p\u00E9destres, la visite de sites m\u00E9di\u00E9vaux, comme la Commanderie d'Arville, ou de ch\u00E2teaux nich\u00E9s dans de petits villages, vous pourrez poser vos \u00E9quipements dans un local d\u00E9di\u00E9, s\u00E9curis\u00E9, dans la propri\u00E9t\u00E9. Prises V.A.E pour votre v\u00E9lo, mat\u00E9riel de nettoyage \u00E0 votre disposition, \u00E9tendoir si besoin est. Un retour \u00E0 la nature, avec la possibilit\u00E9 d'assister \u00E0 un \u00E9v\u00E8nement - selon programmation - \u00E0 l'Echalier, espace culturel situ\u00E9 \u00E0 5mn \u00E0 pieds de la maison. Le restaurant La M\u00E8re Tranquille, \u00E0 rejoindre \u00E0 5mn \u00E0 pieds de la maison \u00E9galement vous proposera une cuisine familiale. Vous pourrez vous reposer dans l'une des deux chambres familiales (lits 1,60m,90cm,1,20m r\u00E9partis entre elles, 1 lit b\u00E9b\u00E9 60 x 120) sdb et WC privatifs. Le petit d\u00E9jeuner est exclusivement compos\u00E9 de produits locaux et/ou maison. A bient\u00F4t!"@fr . "A 2 minuti dallo stagno di St-Agil, questa casa a schiera vi offre un alloggio in un ambiente tranquillo. Per scoprire il Perche Vend\u00E9mois, come tappa di un itinerario tranquillo in bicicletta o durante escursioni a piedi, per visitare siti medievali, come la Commanderie d\u2019Arville, o di castelli nascosti in piccoli villaggi, potrete riporre la vostra attrezzatura in un locale dedicato e sicuro all\u2019interno della propriet\u00E0. Prese per ricaricare le biciclette elettriche, prodotti per la pulizia a vostra disposizione e stendibiancheria, se necessario. Un ritorno alla natura, con la possibilit\u00E0 di assistere a un evento \u2013 a seconda del programma \u2013 all\u2019Echalier, spazio culturale situato a 5 minuti a piedi dalla casa. Il ristorante La M\u00E8re Tranquille, raggiungibile in 5 minuti a piedi dalla casa,"@it . . .