@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:fc9eef93-5a61-305b-8fce-0544f529057f
owl:topDataProperty "Le Mas de Baumes et son cadre hors du temps feront de votre réception un moment magique et féérique avec de nombreuses prestations de qualité pour recevoir et faire rêver vos invités."@fr, "The Mas de Baumes and its timeless setting will make your reception a magical moment with many quality services to receive and make your guests dream."@en ;
:hasTranslatedProperty data:57d3b374-c55d-3349-be02-f804cb82f2bb, data:b3c23868-959d-3bd9-a37d-7661f67ad64d, data:cba9e828-adc8-3e71-9da1-82f9e92c1b13, data:e65aebe8-abf4-325a-863f-81a8194c5dbe, data:f1430d8f-4ed8-31ce-93dd-d5a87773c13a, data:a8ff99ca-0c07-3bd1-96e6-5d541b52cebb, data:3fd2289e-bff8-33d0-8eab-989239591181, data:37bc3102-5cce-3241-9416-a7edb15765ec ;
:shortDescription "Le Mas de Baumes et son cadre hors du temps feront de votre réception un moment magique et féérique avec de nombreuses prestations de qualité pour recevoir et faire rêver vos invités."@fr, "The Mas de Baumes and its timeless setting will make your reception a magical moment with many quality services to receive and make your guests dream."@en, "Le Mas de Baumes und sein zeitloser Rahmen werden Ihren Empfang zu einem magischen und märchenhaften Moment machen, mit zahlreichen hochwertigen Leistungen, um Ihre Gäste zu empfangen und zum Träumen zu bringen."@de, "De Mas de Baumes en zijn tijdloze omgeving maken van uw receptie een magisch en betoverend moment met tal van kwaliteitsdiensten om uw gasten te ontvangen en te laten dromen."@nl, "El Mas de Baumes y su entorno intemporal harán de su recepción un momento mágico y encantador con numerosos servicios de calidad para acoger y hacer soñar a sus invitados."@es, "Il Mas de Baumes e la sua cornice senza tempo renderanno il vostro ricevimento un momento magico e incantevole con numerosi servizi di qualità per accogliere e far sognare i vostri ospiti."@it ;
a :Description ;
dc:description """Au Nord de Montpellier, niché sur le Causse de l'Hortus, un mas d’exception s’offre à vous !
Le Mas de Baumes et son cadre hors du temps feront de votre réception un moment magique et féérique avec de nombreuses prestations de qualité pour recevoir et faire rêver vos invités.
5 espaces aux tailles et aux caractéristiques variées peuvent recevoir dans des intérieurs éthérés des événements tels que des séminaires. des mariages, des anniversaires ou des soirées privées.
En extérieur :
Terrasse : 170 personnes
Véranda : 77 personnes
Chapiteau : de 50 à 250 personnes
En intérieur :
Salle voutée : 25 personnes
Salle de la Bergerie : 70 à 100 personnes"""@fr, """Al norte de Montpellier, en el Causse de l'Hortus, le espera un mas excepcional
El Mas de Baumes y su marco intemporal harán de su recepción un momento mágico y encantador, con un conjunto de servicios de calidad para acoger a sus invitados y hacerles soñar.
5 espacios de distintos tamaños y características pueden acoger eventos como seminarios, bodas, cumpleaños o fiestas privadas en unos interiores etéreos.
Exterior:
Terraza: 170 personas
Veranda: 77 personas
Carpa: de 50 a 250 personas
Interior:
Sala abovedada: 25 personas
Salle de la Bergerie: de 70 a 100 personas"""@es, """North of Montpellier, nestled on the Causse de Pompignan, an exceptional Mas is offered to you.
The Mas de Baumes and its timeless setting will make your reception a magical moment with many quality services to receive and make your guests dream.
Several spaces of various sizes and characteristics can accommodate events such as seminars, weddings, birthdays or private parties in ethereal interiors."""@en, """A nord di Montpellier, sulla Causse de l'Hortus, vi aspetta un mas d'eccezione!
Il Mas de Baumes e la sua cornice senza tempo renderanno il vostro ricevimento un'occasione magica e incantevole, con una serie di servizi di qualità per accogliere i vostri ospiti e farli sognare.
5 spazi di diverse dimensioni e caratteristiche possono ospitare eventi come seminari, matrimoni, compleanni o feste private in interni eterei.
Esterno:
Terrazza: 170 persone
Veranda: 77 persone
Tendone: da 50 a 250 persone
Interno:
Sala a volta: 25 persone
Salle de la Bergerie: da 70 a 100 persone"""@it, """Nördlich von Montpellier, auf dem Causse de l'Hortus, befindet sich ein außergewöhnliches Landhaus!
Das Mas de Baumes und sein zeitloser Rahmen werden Ihre Feier zu einem magischen und märchenhaften Moment machen, mit zahlreichen hochwertigen Leistungen, um Ihre Gäste zu empfangen und sie zum Träumen zu bringen.
5 Räume mit unterschiedlichen Größen und Eigenschaften können in ätherischen Innenräumen Veranstaltungen wie Seminare, Hochzeiten, Geburtstage oder private Partys empfangen.
Im Freien:
Terrasse: 170 Personen
Veranda: 77 Personen
Festzelt: 50 bis 250 Personen
Innen:
Gewölbesaal: 25 Personen
Salle de la Bergerie: 70 bis 100 Personen"""@de, """Ten noorden van Montpellier, genesteld aan de Causse de l'Hortus, wacht een uitzonderlijke mas op jullie!
De Mas de Baumes en zijn tijdloze omgeving maken van je receptie een magische, betoverende gelegenheid, met een keur aan kwaliteitsdiensten om je gasten te verwelkomen en ze te laten dromen.
5 ruimtes van verschillende grootte en met verschillende kenmerken bieden plaats aan evenementen zoals seminaries, bruiloften, verjaardagen of privéfeesten in etherische interieurs.
Buiten:
Terras: 170 personen
Veranda: 77 personen
Feesttent: 50 tot 250 personen
Binnen:
Gewelfde zaal: 25 personen
Bergeriezaal: 70 tot 100 personen"""@nl .
owl:topObjectProperty data:fc9eef93-5a61-305b-8fce-0544f529057f ;
:hasDescription data:fc9eef93-5a61-305b-8fce-0544f529057f .