"Schuhe f\u00FCr kleine und gro\u00DFe F\u00FC\u00DFe, Ski- und Schneeschuhverleih, Schuhmacherei."@de . "Shoes for small and large feet, ski and snowshoe hire, shoe repair."@en . "Chaussures pour petits et grands pieds, location skis et raquettes, cordonnerie."@fr . . . . . . . "Schuhe f\u00FCr kleine und gro\u00DFe F\u00FC\u00DFe, Ski- und Schneeschuhverleih, Schuhmacherei."@de . "Shoes for small and large feet, ski and snowshoe hire, shoe repair."@en . "Chaussures pour petits et grands pieds, location skis et raquettes, cordonnerie."@fr . "Scarpe per piedi piccoli e grandi, noleggio di sci e racchette da neve, riparazione di scarpe."@it . "Calzado para pies peque\u00F1os y grandes, alquiler de esqu\u00EDs y raquetas de nieve, reparaci\u00F3n de calzado."@es . "Schoenen voor kleine en grote voeten, verhuur van ski's en sneeuwschoenen, reparatie van schoenen."@nl . . "We fit all feet, from size 17 to size 53, in all styles: fashion, classic, sport, relaxation, comfort, work, etc.\n\nFor winter: sale and rental of cross-country skiing and snowshoeing equipment, as well as a wide range of sledges, for young and old."@en . "Wij passen alle voeten, van maat 17 tot maat 53, in alle stijlen: mode, klassiek, sport, ontspanning, comfort, werk, enz.\n\nVoor de winter: verkoop en verhuur van langlauf- en sneeuwschoenmateriaal, evenals een ruim assortiment slee\u00EBn, voor jong en oud."@nl . "Wir beschuhen alle F\u00FC\u00DFe, von Gr\u00F6\u00DFe 17 bis 53, in allen Stilrichtungen: Mode, Klassik, Sport, Entspannung, Komfort, Arbeit, etc.\n\nF\u00FCr den Winter: Verkauf und Verleih von Langlaufski und Schneeschuhmaterial sowie eine gro\u00DFe Auswahl an Schlitten, f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Ci adattiamo a tutti i piedi, dalla taglia 17 alla taglia 53, in tutti gli stili: moda, classico, sport, relax, comfort, lavoro, ecc.\n\nPer l'inverno: vendita e noleggio di attrezzature per lo sci di fondo e le racchette da neve, oltre a un'ampia gamma di slitte, per grandi e piccini."@it . "Nos adaptamos a todos los pies, desde la talla 17 hasta la 53, en todos los estilos: moda, cl\u00E1sico, deportivo, relax, confort, trabajo, etc.\n\nPara el invierno: venta y alquiler de material de esqu\u00ED de fondo y raquetas de nieve, as\u00ED como una amplia gama de trineos, para grandes y peque\u00F1os."@es . "Nous chaussons tous les pieds, de la pointure 17 \u00E0 la pointure 53, dans tous les styles : mode, classique, sport, d\u00E9tente, confort, travail, etc...\n\nPour l\u2019hiver : la vente et la location de mat\u00E9riel de skis de fond et de raquettes, ainsi qu\u2019un grand choix de luges, pour petits et grands."@fr . . .