. . "Auditorium van de reparateurs\nEerbetoon aan Ludwig van Beethoven (1770-1827)\nTer gelegenheid van de tweehonderdste verjaardag van het overlijden van Ludwig van Beethoven (1770-1827) brengen de studenten van het Conservatorium een eerbetoon aan hem met een concert waarin\nkamermuziek en vocaal repertoire worden gecombineerd.\nOp het programma staan werken voor piano, viool en cello, evenals liederen en fragmenten uit oratoria, die getuigen van de rijkdom en diversiteit van zijn muzikale nalatenschap."@nl . "Auditorium des R\u00E9paratrices\nTribute to Ludwig van Beethoven (1770\u20131827)\nTo mark the bicentennial of the passing of Ludwig van Beethoven (1770\u20131827), the students of the Conservatory pay tribute to him through a concert combining\nchamber music and vocal repertoire.\nThe program features works for piano, violin, and cello, as well as lieder and oratorio excerpts, showcasing the richness and diversity of his musical legacy."@en . "Auditorium delle Riparatrici\nOmaggio a Ludwig van Beethoven (1770-1827)\nIn occasione del bicentenario della scomparsa di Ludwig van Beethoven (1770-1827), gli allievi del Conservatorio gli rendono omaggio con un concerto che unisce musica da\ncamera e repertorio vocale.\nIn programma: opere per pianoforte, violino e violoncello, oltre a Lieder e brani tratti da oratori, a testimonianza della ricchezza e della diversit\u00E0 della sua eredit\u00E0 musicale."@it . "Auditorio de las Reparadoras\nHomenaje a Ludwig van Beethoven (1770-1827)\nCon motivo del bicentenario del fallecimiento de Ludwig van Beethoven (1770-1827), los alumnos del Conservatorio le rinden homenaje con un concierto que combina m\u00FAsica de\nc\u00E1mara y repertorio vocal.\nEn el programa: obras para piano, viol\u00EDn y violonchelo, as\u00ED como lieder y fragmentos de oratorios, que dan testimonio de la riqueza y la diversidad de su legado musical."@es . "Auditorium des r\u00E9paratrices\nHommage \u00E0 Ludwig Van Beethoven (1770-1827)\n\u00C0 l\u2019occasion du bicentenaire de la disparition de Ludwig van Beethoven (1770-1827), les \u00E9l\u00E8ves du Conservatoire lui rendent hommage \u00E0 travers un concert associant musique de\nchambre et r\u00E9pertoire vocal.\nAu programme : des \u0153uvres pour piano, violon et violoncelle, ainsi que des lieder et des extraits d\u2019oratorio, t\u00E9moignant de la richesse et de la diversit\u00E9 de son h\u00E9ritage musical."@fr . "Auditorium der \u201ER\u00E9paratrices\u201C\nHommage an Ludwig van Beethoven (1770\u20131827)\nAnl\u00E4sslich des 200. Todestages von Ludwig van Beethoven (1770\u20131827) w\u00FCrdigen die Studierenden des Konservatoriums ihn mit einem Konzert, das Kammermusik\nund Vokalrepertoire vereint.\nAuf dem Programm stehen Werke f\u00FCr Klavier, Violine und Violoncello sowie Lieder und Oratorienausz\u00FCge, die den Reichtum und die Vielfalt seines musikalischen Erbes verdeutlichen."@de . . .