. . . . . . "Vente \u00E0 emporter ou \u00E0 d\u00E9guster sur place : chichis, gaufres, cr\u00EApes fait maison depuis 15 ans sur le port"@fr . "Verkoop om mee te nemen of om ter plaatse te proeven: chichis, wafels, huisgemaakte pannenkoeken sinds 15 jaar aan de haven"@nl . "Verkauf zum Mitnehmen oder zum Verzehr vor Ort: Chichis, Waffeln, Cr\u00EApes seit 15 Jahren am Hafen hausgemacht"@de . "Venta para llevar o para degustar in situ: chichis, gofres, tortitas caseras desde hace 15 a\u00F1os en el puerto"@es . "Sale to take away or to taste on the spot: chichis, waffles, pancakes made in house since 15 years on the port"@en . "Vendita da asporto o da gustare sul posto: chichis, waffles, frittelle fatte in casa da 15 anni sul porto"@it . . .