"Une aire est d\u00E9di\u00E9e pour les campings caristes.\r\nViande de boeuf en circuit court, du producteur au consommateur, provenant des animaux de l'exploitation bovine de race charolaise."@fr . . . . . . "Une aire est d\u00E9di\u00E9e pour les campings caristes.\r\nViande de boeuf en circuit court, du producteur au consommateur, provenant des animaux de l'exploitation bovine de race charolaise."@fr . "Er is een speciaal gedeelte voor campers.\r\nKortlopend rundvlees van producent naar consument, van het eigen Charolais vee van de boerderij."@nl . "Ein Bereich ist f\u00FCr Wohnmobilisten gewidmet.\r\nRindfleisch in einem kurzen Kreislauf vom Erzeuger zum Verbraucher von den Tieren des Rinderzuchtbetriebs der Rasse Charolais."@de . "A dedicated area for campers.\r\nShort-run beef, from producer to consumer, from the farm's own Charolais cattle."@en . "\u00C8 presente un'area dedicata ai camper.\r\nCarne bovina a filiera corta, dal produttore al consumatore, proveniente da bovini Charolais di propriet\u00E0 dell'azienda."@it . "Hay una zona reservada para autocaravanas.\r\nCarne de vacuno de corta duraci\u00F3n del productor al consumidor, procedente del ganado Charolais de la propia granja."@es . . . .