. . . . . . "Ontdek via deze tentoonstelling de gezichten en het leven van de boeren die het landschap van de Lieue de Gr\u00E8ve en de Douron door de seizoenen heen vormgeven. Verschillende generaties boeren hebben deelgenomen aan de tentoonstelling en vertellen oprecht over hun dagelijks leven en hun engagement."@nl . "Attraverso questa mostra, scoprite i volti e le vite dei contadini che modellano i paesaggi della Lieue de Gr\u00E8ve e del Douron attraverso le stagioni. Diverse generazioni di contadini hanno partecipato alla mostra, raccontando con sincerit\u00E0 la loro vita quotidiana e il loro impegno."@it . "A travers cette exposition, d\u00E9couvrez les visages et la vie de ces agriculteurs qui fa\u00E7onnent les paysages de la Lieue de Gr\u00E8ve et du Douron au fil des saisons. Plusieurs g\u00E9n\u00E9rations se sont pr\u00EAt\u00E9es au jeu et ont livr\u00E9 des t\u00E9moignages sinc\u00E8res de leur quotidien et de leur engagement."@fr . "Through this exhibition, discover the faces and lives of the farmers who shape the Lieue de Gr\u00E8ve and Douron landscapes through the seasons. Several generations have taken part in the game, giving sincere accounts of their daily lives and their commitment."@en . "A trav\u00E9s de esta exposici\u00F3n, descubra los rostros y las vidas de los agricultores que modelan los paisajes de la Lieue de Gr\u00E8ve y del Douron a lo largo de las estaciones. Varias generaciones de agricultores han participado en la exposici\u00F3n, dando sinceros testimonios de su vida cotidiana y de su compromiso."@es . "Entdecken Sie in dieser Ausstellung die Gesichter und das Leben dieser Landwirte, die die Landschaften der Lieue de Gr\u00E8ve und des Douron im Laufe der Jahreszeiten gestalten. Mehrere Generationen haben sich f\u00FCr das Spiel bereit erkl\u00E4rt und ehrliche Zeugnisse ihres Alltags und ihres Engagements geliefert."@de . . .