@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:fc84b503-f4fd-3378-a468-a7b9bbf69215
  owl:topDataProperty "A l'ombre du château"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:48e8272a-e1a7-3959-81d5-db79300f8caa, data:d8c40e74-7e5a-3415-b1fa-bcd116999c09, data:6d6b12a0-d2e6-319b-a5fe-9ec3a7d81a7f, data:1498f7ce-5745-3dea-a300-bac9645ff3f3, data:8305018b-b25b-34e2-a5b6-94abcc9a49ad, data:f2509f51-3995-3619-a2d1-249cef9486fb, data:e5ed99f5-d3db-385f-8bed-a801ae782c4f, data:51643adc-ec72-375b-b584-a71ee9b5decd, data:88b8f3d4-eb64-395b-969c-fb250d6eb2c2, data:b8ce3461-4276-3f74-a965-8df4b0ec029c ;
  :shortDescription "A l'ombre du château"@fr, "In de schaduw van het kasteel"@nl, "All'ombra del castello"@it, "Im Schatten des Schlosses"@de, "In the shadow of the castle"@en, "A la sombra del castillo"@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Une balade assez ombragée avec de jolies vues sur le site préservé de Castelbouc et la possibilité d’une baignade en fin de parcours !"@fr, "A fairly shaded walk with lovely views of the preserved site of Castelbouc and the chance to take a dip at the end of the trail!"@en, "Ein recht schattiger Spaziergang mit schönen Ausblicken auf das Naturschutzgebiet von Castelbouc und der Möglichkeit, am Ende der Strecke ein Bad zu nehmen!"@de, "¡Un paseo bastante sombreado con bonitas vistas al paraje protegido de Castelbouc y la posibilidad de darse un baño al final del recorrido!"@es, "Een wandeling met veel schaduw en mooie uitzichten op het beschermde natuurgebied van Castelbouc, met aan het einde van de route de mogelijkheid om een duik te nemen!"@nl, "Una passeggiata piuttosto ombreggiata con una bella vista sul sito protetto di Castelbouc e la possibilità di fare un tuffo alla fine del percorso!"@it .

<https://data.datatourisme.fr/45/4682e4c6-5e9a-3840-a5f9-41b7835d46b5>
  owl:topObjectProperty data:fc84b503-f4fd-3378-a468-a7b9bbf69215 ;
  :hasDescription data:fc84b503-f4fd-3378-a468-a7b9bbf69215 .