<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5aa1f137-f2ed-3c28-a93c-2ce8d57f1e13> .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a15f279-e5a8-3a77-9e76-22a016a9c25a> .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11879ce9-9982-3fba-9013-971e92f2ec35> .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6110b83c-9f31-3489-8958-8b721b38eecf> .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38ee2063-8c82-3f80-a809-c478e18131e6> .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'ASCS di Hurtigheim vi invita a festeggiare la F\u00EAte Nationale sulla Place de la Libert\u00E9 del villaggio. DJ DJE offrir\u00E0 l'intrattenimento musicale a partire dalle 21:00. Fuochi d'artificio offerti dal Comune e lanciati alle 23.00.\n\nBar e pollo e patatine disponibili su prenotazione e snack sul posto (senza prenotazione)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'ASCS de Hurtigheim vous propose de f\u00EAter la F\u00EAte Nationale sur la Place de la Libert\u00E9 du village. L'ambiance musicale est assur\u00E9e par DJ DJE d\u00E8s 21h. Feu d'artifice offert par la commune et lanc\u00E9 \u00E0 23h.\n\nBuvette et poulet frites sur r\u00E9servation et petite restauration sur place (sans r\u00E9servation)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The ASCS of Hurtigheim invites you to celebrate the F\u00EAte Nationale on the village's Place de la Libert\u00E9. DJ DJE will provide the musical entertainment from 9pm. Fireworks offered by the commune and launched at 11pm.\n\nRefreshment bar and poulet frites available on reservation, and light refreshments on site (no reservation required)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die ASCS von Hurtigheim schl\u00E4gt Ihnen vor, den Nationalfeiertag auf dem Freiheitsplatz des Dorfes zu feiern. F\u00FCr die musikalische Untermalung sorgt DJ DJE ab 21 Uhr. Das Feuerwerk wird von der Gemeinde angeboten und um 23 Uhr gestartet.\n\nGetr\u00E4nke und H\u00E4hnchen mit Pommes frites auf Reservierung und kleine Speisen vor Ort (ohne Reservierung)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De ASCS van Hurtigheim nodigt je uit om het F\u00EAte Nationale te vieren op de Place de la Libert\u00E9 in het dorp. DJ DJE zorgt voor de muzikale omlijsting vanaf 21.00 uur. Vuurwerk aangeboden door de gemeente en gelanceerd om 23.00 uur.\n\nVersnaperingsbar en kip met friet op reservering en snacks ter plaatse (geen reservering nodig)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La ASCS de Hurtigheim le invita a celebrar la Fiesta Nacional en la Plaza de la Libertad de la localidad. DJ DJE se encargar\u00E1 de la animaci\u00F3n musical a partir de las 21:00 horas. Fuegos artificiales ofrecidos por el ayuntamiento y lanzados a las 23.00 h.\n\nBar de refrescos y pollo con patatas fritas disponibles previa reserva y aperitivos in situ (no es necesario reservar)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/e06871cb-b37d-336c-9520-5d03d3bed9fd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> .
<https://data.datatourisme.fr/5/e06871cb-b37d-336c-9520-5d03d3bed9fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fc83d01c-a393-361d-a208-6f8b55625c80> .