Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais With panoramic views over the Marais, l'Écurie is a well-equipped 2-bedroom gîte with heated pool, games room and garden, perfect for family vacations. Only 15 km by car from the beaches. The house is child-friendly and dogs are welcome.
Néerlandais (Pays-Bas) Met panoramisch uitzicht over de Marais is l'Écurie een goed uitgeruste gîte met 2 slaapkamers, verwarmd zwembad, speelkamer en tuin, perfect voor een gezinsvakantie. Op slechts 15 km rijden van de stranden. Het huis is kindvriendelijk en honden zijn welkom.
Allemand (Allemagne) Mit einem Panoramablick auf das Marais ist L'Écurie ein gut ausgestattetes 2-Zimmer-Ferienhaus mit beheiztem Pool, Spielzimmer und Garten, das sich perfekt für einen Familienurlaub eignet. Nur 15 km mit dem Auto von den Stränden entfernt. Das Haus ist kinderfreundlich und Hunde sind willkommen.
Français (France) Avec une vue panoramique sur le Marais, l'Écurie est un gîte de 2 chambres bien équipé, avec piscine chauffée, salle de jeux et jardin, parfait pour des vacances en famille. À seulement 15 km en voiture des plages. La maison est adaptée aux enfants et les chiens sont les bienvenus.
Italien (Italie) Con vista panoramica sul Marais, l'Écurie è un gîte ben attrezzato con 2 camere da letto, piscina riscaldata, sala giochi e giardino, perfetto per una vacanza in famiglia. A soli 15 km di auto dalle spiagge. La casa è adatta ai bambini e i cani sono i benvenuti.
Espagnol Con vistas panorámicas sobre el Marais, l'Écurie es una casa rural bien equipada de 2 dormitorios con piscina climatizada, sala de juegos y jardín, perfecta para unas vacaciones en familia. A sólo 15 km en coche de las playas. La casa es apta para niños y se admiten perros.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol L'Écurie es una casa rural de una sola planta con 2 habitaciones para 4-5 personas. Dispone de una piscina climatizada (12 m x 7 m, abierta de mayo a finales de septiembre), una sala de juegos (ping-pong, XBox 360, PS5, billar, juegos de mesa, juguetes, etc.), un gimnasio y un jardín de 1500 m².
Dentro de la casa (88m²), hay un salón con sofá y sillón de cuero, TV y reproductor de DVD. La cocina está equipada con horno eléctrico, encimera de gas, lavavajillas, lavadora, tostadora, hervidor de agua y cafetera.
Hay 2 dormitorios: un dormitorio grande (35m²) con una cama doble (160cm), una cama individual (90cm) y una cuna. El segundo dormitorio tiene 2 camas individuales (90cm).
La casa tiene un cuarto de baño con una gran ducha, lavabo e inodoro.
En el exterior, hay una terraza privada con mesa y sillas, una pérgola y una barbacoa.
Conexión a Internet de banda ancha por fibra óptica, ropa de cama y toallas.
Aparcamiento para 3 vehículos. Se admiten perros.
Esta casa se puede alquilar con Le Vieux Café.
Dentro de la casa (88m²), hay un salón con sofá y sillón de cuero, TV y reproductor de DVD. La cocina está equipada con horno eléctrico, encimera de gas, lavavajillas, lavadora, tostadora, hervidor de agua y cafetera.
Hay 2 dormitorios: un dormitorio grande (35m²) con una cama doble (160cm), una cama individual (90cm) y una cuna. El segundo dormitorio tiene 2 camas individuales (90cm).
La casa tiene un cuarto de baño con una gran ducha, lavabo e inodoro.
En el exterior, hay una terraza privada con mesa y sillas, una pérgola y una barbacoa.
Conexión a Internet de banda ancha por fibra óptica, ropa de cama y toallas.
Aparcamiento para 3 vehículos. Se admiten perros.
Esta casa se puede alquilar con Le Vieux Café.
Allemand (Allemagne) L'Écurie ist ein ebenerdiges Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern für 4-5 Personen. Es gibt einen beheizten Pool (12m x 7m, geöffnet von Mai bis Ende September), ein Spielzimmer (Tischtennis, XBox 360, PS5, Billard, Gesellschaftsspiele, Spielzeug und mehr), einen Fitnessraum und einen 1500m² großen Garten.
Im Inneren des Hauses (88 m²) befindet sich ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Ledersessel, einem Fernseher und einem DVD-Player. Die Küche ist mit einem Elektroherd, einem Gaskochfeld, einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine, einem Toaster, einem Wasserkocher und einer Kaffeemaschine ausgestattet.
Es gibt 2 Schlafzimmer: ein großes Schlafzimmer (35m²) mit einem Doppelbett (160cm), einem Einzelbett (90cm) und einem Babybett. Das zweite Schlafzimmer verfügt über 2 Betten (90cm).
Das Haus verfügt über ein Badezimmer mit einer großen Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette.
Draußen gibt es eine private Terrasse mit einem Tisch und Stühlen, einer Pergola und einem Grill.
Breitband-Internetverbindung über Glasfaser, Bettwäsche und Handtücher.
Parkplatz für 3 Fahrzeuge. Hunde sind willkommen.
Dieses Haus kann zusammen mit Le Vieux Café gemietet werden.
Im Inneren des Hauses (88 m²) befindet sich ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Ledersessel, einem Fernseher und einem DVD-Player. Die Küche ist mit einem Elektroherd, einem Gaskochfeld, einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine, einem Toaster, einem Wasserkocher und einer Kaffeemaschine ausgestattet.
Es gibt 2 Schlafzimmer: ein großes Schlafzimmer (35m²) mit einem Doppelbett (160cm), einem Einzelbett (90cm) und einem Babybett. Das zweite Schlafzimmer verfügt über 2 Betten (90cm).
Das Haus verfügt über ein Badezimmer mit einer großen Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette.
Draußen gibt es eine private Terrasse mit einem Tisch und Stühlen, einer Pergola und einem Grill.
Breitband-Internetverbindung über Glasfaser, Bettwäsche und Handtücher.
Parkplatz für 3 Fahrzeuge. Hunde sind willkommen.
Dieses Haus kann zusammen mit Le Vieux Café gemietet werden.
Italien (Italie) L'Écurie è un alloggio a un piano con 2 camere da letto per 4-5 persone. C'è una piscina riscaldata (12m x 7m, aperta da maggio a fine settembre), una sala giochi (ping pong, XBox 360, PS5, biliardo, giochi da tavolo, giocattoli e altro), una palestra e un giardino di 1500m².
All'interno della casa (88 m²), si trova un soggiorno con divano e poltrona in pelle, TV e lettore DVD. La cucina è dotata di forno elettrico, piano cottura a gas, lavastoviglie, lavatrice, tostapane, bollitore e macchina per il caffè.
Ci sono 2 camere da letto: una grande camera (35 m²) con un letto matrimoniale (160 cm), un letto singolo (90 cm) e una culla. La seconda camera da letto ha 2 letti singoli (90 cm).
La casa dispone di un bagno con ampia doccia, lavabo e toilette.
All'esterno si trova una terrazza privata con tavolo e sedie, pergola e barbecue.
Connessione internet a banda larga in fibra ottica, biancheria da letto e asciugamani.
Parcheggio per 3 veicoli. I cani sono i benvenuti.
Questa casa può essere affittata insieme a Le Vieux Café.
All'interno della casa (88 m²), si trova un soggiorno con divano e poltrona in pelle, TV e lettore DVD. La cucina è dotata di forno elettrico, piano cottura a gas, lavastoviglie, lavatrice, tostapane, bollitore e macchina per il caffè.
Ci sono 2 camere da letto: una grande camera (35 m²) con un letto matrimoniale (160 cm), un letto singolo (90 cm) e una culla. La seconda camera da letto ha 2 letti singoli (90 cm).
La casa dispone di un bagno con ampia doccia, lavabo e toilette.
All'esterno si trova una terrazza privata con tavolo e sedie, pergola e barbecue.
Connessione internet a banda larga in fibra ottica, biancheria da letto e asciugamani.
Parcheggio per 3 veicoli. I cani sono i benvenuti.
Questa casa può essere affittata insieme a Le Vieux Café.
Français (France) L'Écurie est un gîte de plain-pied avec 2 chambres pour 4-5 personnes. Il y a une piscine chauffée (12m x 7m, ouverte de mai à fin septembre), une salle de jeux (tennis de table, XBox 360, PS5, billard, jeux de société, jouets et autres), une salle de gym et un jardin de 1500m².
À l'intérieur de la maison (88 m²), on trouve un salon avec un canapé et un fauteuil en cuir, une télévision et un lecteur DVD. La cuisine est équipée d'un four électrique, d'une plaque de cuisson au gaz, d'un lave-vaisselle, d'un lave-linge, d'un grille-pain, d'une bouilloire et d'une cafetière.
Il y a 2 chambres : une grande chambre (35m²) avec un lit double (160cm), un lit simple (90cm) et un lit bébé. La seconde chambre dispose de 2 lits de 90cm.
La maison dispose d'une salle de bain avec une grande douche, un lavabo et des toilettes.
A l'extérieur, il y a une terrasse privée avec une table et des chaises, une pergola et un barbecue.
Connexion Internet haut débit par fibre optique, linge de lit et serviettes de toilette.
Parking pour 3 véhicules. Les chiens sont les bienvenus.
Cette maison peut être louée avec Le Vieux Café.
À l'intérieur de la maison (88 m²), on trouve un salon avec un canapé et un fauteuil en cuir, une télévision et un lecteur DVD. La cuisine est équipée d'un four électrique, d'une plaque de cuisson au gaz, d'un lave-vaisselle, d'un lave-linge, d'un grille-pain, d'une bouilloire et d'une cafetière.
Il y a 2 chambres : une grande chambre (35m²) avec un lit double (160cm), un lit simple (90cm) et un lit bébé. La seconde chambre dispose de 2 lits de 90cm.
La maison dispose d'une salle de bain avec une grande douche, un lavabo et des toilettes.
A l'extérieur, il y a une terrasse privée avec une table et des chaises, une pergola et un barbecue.
Connexion Internet haut débit par fibre optique, linge de lit et serviettes de toilette.
Parking pour 3 véhicules. Les chiens sont les bienvenus.
Cette maison peut être louée avec Le Vieux Café.
Anglais L'Écurie is a single-storey gîte with 2 bedrooms for 4-5 people. There's a heated swimming pool (12m x 7m, open from May to the end of September), a games room (table tennis, XBox 360, PS5, billiards, board games, toys and more), a gym and a 1500m² garden.
Inside the house (88 m²), there's a living room with leather sofa and armchair, TV and DVD player. The kitchen is equipped with electric oven, gas hob, dishwasher, washing machine, toaster, kettle and coffee maker.
There are 2 bedrooms: a large one (35m²) with a double bed (160cm), a single bed (90cm) and a crib. The second bedroom has 2 single beds (90cm).
The house has a bathroom with a large shower, washbasin and toilet.
Outside, there's a private terrace with table and chairs, pergola and barbecue.
Fiber-optic broadband Internet connection, bed linen and towels.
Parking for 3 vehicles. Dogs welcome.
This house can be rented with Le Vieux Café.
Inside the house (88 m²), there's a living room with leather sofa and armchair, TV and DVD player. The kitchen is equipped with electric oven, gas hob, dishwasher, washing machine, toaster, kettle and coffee maker.
There are 2 bedrooms: a large one (35m²) with a double bed (160cm), a single bed (90cm) and a crib. The second bedroom has 2 single beds (90cm).
The house has a bathroom with a large shower, washbasin and toilet.
Outside, there's a private terrace with table and chairs, pergola and barbecue.
Fiber-optic broadband Internet connection, bed linen and towels.
Parking for 3 vehicles. Dogs welcome.
This house can be rented with Le Vieux Café.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Écurie is een gelijkvloerse gîte met 2 slaapkamers voor 4-5 personen. Er is een verwarmd zwembad (12m x 7m, open van mei tot eind september), een speelzaal (tafeltennis, XBox 360, PS5, biljart, gezelschapsspelen, speelgoed en meer), een fitnessruimte en een tuin van 1500m².
Binnen in het huis (88m²) is er een woonkamer met een leren bank en fauteuil, tv en dvd-speler. De keuken is uitgerust met een elektrische oven, gasfornuis, vaatwasser, wasmachine, broodrooster, waterkoker en koffiezetapparaat.
Er zijn 2 slaapkamers: een grote slaapkamer (35m²) met een tweepersoonsbed (160cm), een eenpersoonsbed (90cm) en een kinderbedje. De tweede slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden (90cm).
Het huis heeft een badkamer met een grote douche, wastafel en toilet.
Buiten is er een privéterras met tafel en stoelen, een pergola en een barbecue.
Breedband internetverbinding, beddengoed en handdoeken.
Parkeerplaats voor 3 voertuigen. Honden zijn welkom.
Dit huis kan samen met Le Vieux Café gehuurd worden.
Binnen in het huis (88m²) is er een woonkamer met een leren bank en fauteuil, tv en dvd-speler. De keuken is uitgerust met een elektrische oven, gasfornuis, vaatwasser, wasmachine, broodrooster, waterkoker en koffiezetapparaat.
Er zijn 2 slaapkamers: een grote slaapkamer (35m²) met een tweepersoonsbed (160cm), een eenpersoonsbed (90cm) en een kinderbedje. De tweede slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden (90cm).
Het huis heeft een badkamer met een grote douche, wastafel en toilet.
Buiten is er een privéterras met tafel en stoelen, een pergola en een barbecue.
Breedband internetverbinding, beddengoed en handdoeken.
Parkeerplaats voor 3 voertuigen. Honden zijn welkom.
Dit huis kan samen met Le Vieux Café gehuurd worden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Avec une vue panoramique sur le Marais, l'Écurie est un gîte de 2 chambres bien équipé, avec piscine chauffée, salle de jeux et jardin, parfait pour des vacances en famille. À seulement 15 km en voiture des plages. La maison est adaptée aux enfants et les chiens sont les bienvenus.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty