. . "Space, comfort and relaxation guaranteed for your spa treatment! We offer you the possibility to be accommodated in a quiet area in the centre of Dax, with the thermal baths and all the shops nearby. You will be seduced by this superb apartment of 125m\u00B2 which benefits from a private garage for one car. Located on the second and last floor of a small residence, it is accessible by a lift and has a large sheltered balcony. It is composed of a large and bright living room with lounge (flat screen TV, wifi), dining room, a fully equipped kitchen (4 gas hobs, fridge with freezer compartment, electric oven, microwave oven, dishwasher), 2 bedrooms (2 beds 140), a bathroom with Italian shower and double washbasin, and an independent toilet. For your comfort, sheets are provided\nGite exclusively rented for cures"@en . "Espacio, comodidad y relajaci\u00F3n garantizados para su tratamiento de spa Le ofrecemos la posibilidad de alojarse en una zona tranquila en el centro de Dax, con los ba\u00F1os termales y todas las tiendas cerca. Le seducir\u00E1 este magn\u00EDfico piso de 125m\u00B2 que se beneficia de un garaje privado para un coche. Situado en el segundo y \u00FAltimo piso de una peque\u00F1a residencia, es accesible por un ascensor y tiene un gran balc\u00F3n protegido. Se compone de un amplio y luminoso sal\u00F3n (TV de pantalla plana, wifi), un comedor, una cocina totalmente equipada (4 fuegos de gas, nevera con congelador, horno el\u00E9ctrico, microondas, lavavajillas), 2 dormitorios (2 camas dobles), un cuarto de ba\u00F1o con ducha italiana y doble lavabo, y un aseo separado. Para su comodidad, se proporcionan s\u00E1banas\nCasa rural de alquiler exclusivo para curas"@es . "Espace, confort et d\u00E9tente garantis pour votre cure thermale! Nous vous offrons la possibilit\u00E9 d'\u00EAtre log\u00E9 dans un quartier calme en plein centre ville de Dax, avec les thermes et tous les commerces tout proches. Vous serez s\u00E9duit par ce superbe appartement de 125m\u00B2 qui b\u00E9n\u00E9ficie d'un garage privatif pour une voiture. Situ\u00E9 au second et dernier \u00E9tage d'une petite r\u00E9sidence, il est accessible par un ascenseur et dispose d'un grand balcon abrit\u00E9. Il est compos\u00E9 d'une vaste pi\u00E8ce \u00E0 vivre lumineuse avec salon (TV \u00E9cran plat, wifi), salle \u00E0 manger, d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e (4 feux de cuisson gaz, r\u00E9frig\u00E9rateur avec compartiment cong\u00E9lateur, four \u00E9lectrique, four micro-ondes, lave-vaisselle), de 2 chambres (2 lits 140), d'une salle d'eau avec douche italienne et double vasque, et d'un wc ind\u00E9pendant. Pour votre confort, les draps sont fournis. \nG\u00EEte exclusivement lou\u00E9 pour des cures"@fr . "Raum, Komfort und Entspannung f\u00FCr Ihre Thermalkur sind garantiert! Wir bieten Ihnen die M\u00F6glichkeit, in einem ruhigen Viertel im Stadtzentrum von Dax zu wohnen, mit den Thermalb\u00E4dern und allen Gesch\u00E4ften in der N\u00E4he. Sie werden von dieser wundersch\u00F6nen 125m\u00B2 gro\u00DFen Wohnung begeistert sein, die \u00FCber eine private Garage f\u00FCr ein Auto verf\u00FCgt. Sie befindet sich im zweiten und letzten Stock einer kleinen Residenz, ist mit einem Aufzug erreichbar und verf\u00FCgt \u00FCber einen gro\u00DFen, gesch\u00FCtzten Balkon. Sie besteht aus einem gro\u00DFen, hellen Wohnraum mit Wohnzimmer (Flachbildfernseher, Wifi), Esszimmer, einer voll ausgestatteten K\u00FCche (4 Gaskochstellen, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Elektroherd, Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler), 2 Schlafzimmern (2 Betten 140 cm), einem Badezimmer mit italienischer Dusche und Doppelwaschbecken und einer separaten Toilette. F\u00FCr Ihren Komfort wird die Bettw\u00E4sche bereitgestellt"@de . "Spazio, comfort e relax garantiti per le vostre cure termali! Vi offriamo la possibilit\u00E0 di essere ospitati in una zona tranquilla nel centro di Dax, con le terme e tutti i negozi nelle vicinanze. Sarete sedotti da questo superbo appartamento di 125m\u00B2 che beneficia di un garage privato per un'auto. Situato al secondo e ultimo piano di un piccolo residence, \u00E8 accessibile tramite ascensore e dispone di un ampio balcone riparato. \u00C8 composto da un ampio e luminoso soggiorno (TV a schermo piatto, wifi), una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata (4 fuochi, frigorifero con scomparto freezer, forno elettrico, microonde, lavastoviglie), 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), un bagno con doccia italiana e doppio lavabo e una toilette separata. Per il vostro comfort, le lenzuola sono fornite\nGite affittata esclusivamente per le cure"@it . "Ruimte, comfort en ontspanning gegarandeerd voor uw spabehandeling! Wij bieden u de mogelijkheid om te verblijven in een rustige omgeving in het centrum van Dax, met de thermen en alle winkels in de buurt. U zult verleid worden door dit prachtige appartement van 125m\u00B2 met een priv\u00E9garage voor \u00E9\u00E9n auto. Gelegen op de tweede en laatste verdieping van een kleine residentie, is toegankelijk met een lift en heeft een groot beschut balkon. Het bestaat uit een grote en lichte woonkamer (flatscreen TV, wifi), een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken (4 gaspitten, koelkast met vriesvak, elektrische oven, magnetron, vaatwasser), 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), een badkamer met Italiaanse douche en dubbele wastafel, en een apart toilet. Voor uw comfort zijn er lakens voorzien\nGite uitsluitend verhuurd voor kuren"@nl . . .