[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04eaf797-7f68-3314-9535-48376932d967" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1affb724-636b-3106-82d0-4b640313e56a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/49e316a6-e9e6-353f-9d60-e6b780c40051", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc707108-bee8-3b17-b8b1-73ffb2f33aa3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc707108-bee8-3b17-b8b1-73ffb2f33aa3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56795265-9d74-3e28-9a29-2351509decbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ff5e784-74dd-3cc2-812b-d6356c967fbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60b8ba2a-8176-3e5e-9c5c-874b40abf3ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96225e82-da6e-3023-9f13-0e76ce3d3418" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a42318d3-f582-3d07-a6b1-c28abb7cd5e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeba300f-1b6f-315a-be75-e6a739a2e3d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2919aac-d838-39ce-80ab-c0c4f79fec0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf4e357a-1d30-37b8-bf0d-c268daaf4d8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc707108-bee8-3b17-b8b1-73ffb2f33aa3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cadre reposant et verdoyant pour un séjour proche de la nature !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1affb724-636b-3106-82d0-4b640313e56a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ff5e784-74dd-3cc2-812b-d6356c967fbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a42318d3-f582-3d07-a6b1-c28abb7cd5e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf4e357a-1d30-37b8-bf0d-c268daaf4d8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60b8ba2a-8176-3e5e-9c5c-874b40abf3ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2919aac-d838-39ce-80ab-c0c4f79fec0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04eaf797-7f68-3314-9535-48376932d967" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeba300f-1b6f-315a-be75-e6a739a2e3d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96225e82-da6e-3023-9f13-0e76ce3d3418" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56795265-9d74-3e28-9a29-2351509decbd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Cadre reposant et verdoyant pour un séjour proche de la nature !", "@language": "fr" }, { "@value": "Restful and green setting for a stay close to nature!", "@language": "en" }, { "@value": "¡Un entorno relajante y verde para una estancia cerca de la naturaleza!", "@language": "es" }, { "@value": "Erholsamer und grüner Rahmen für einen naturnahen Aufenthalt!", "@language": "de" }, { "@value": "Een ontspannende en groene omgeving voor een verblijf dicht bij de natuur!", "@language": "nl" }, { "@value": "Un ambiente rilassante e verde per un soggiorno a contatto con la natura!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Isolated on the heights of the village of Truel, this stone house offers a pleasant, relaxing setting surrounded by nature. The 2-person bedroom has its own entrance and bathroom. You can also enjoy a terrace overlooking the garden. Can be extended to a 4-person canvas bungalow. Welcomes hikers on the GR736 Gorges and Tarn valley trail.", "@language": "en" }, { "@value": "Geïsoleerd op de hoogten van het dorp Truel, biedt dit stenen huis een aangename en ontspannende omgeving midden in de natuur. De 2-persoonsslaapkamer heeft een eigen ingang en badkamer. Je kunt genieten van een buitenterras met uitzicht op de tuin. Kan worden uitgebreid tot een 4-persoons bungalowtent. Ontvangt wandelaars op de GR736 Gorges en Vallei van de Tarn.", "@language": "nl" }, { "@value": "Isolée sur les hauteurs du village du Truel, la maison de pierres offre un cadre agréable et reposant au milieu de la nature. La chambre, pour 2 personnes, dispose d'une entrée indépendante et de sa salle de bain. Vous pouvez profiter d'une terrasse extérieure avec vue sur le jardin. Extension possible en Bungalow toilé pour 4 personnes. Accueil de randonneurs sur le GR736 Gorges et vallée du Tarn.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aislada en las alturas del pueblo de Truel, esta casa de piedra ofrece un entorno agradable y relajante en plena naturaleza. El dormitorio para 2 personas tiene su propia entrada y cuarto de baño. Puede disfrutar de una terraza exterior con vistas al jardín. Se puede ampliar a bungalow de lona para 4 personas. Acoge a los excursionistas del GR736 Gargantas y Valle del Tarn.", "@language": "es" }, { "@value": "Abgeschieden auf den Höhen des Dorfes Le Truel bietet das Steinhaus eine angenehme und erholsame Umgebung inmitten der Natur. Das Zimmer für 2 Personen verfügt über einen eigenen Eingang und ein eigenes Badezimmer. Sie können von einer Außenterrasse mit Blick auf den Garten profitieren. Eine Erweiterung in einen Zeltbungalow für 4 Personen ist möglich. Empfang von Wanderern auf dem GR736 Gorges et vallée du Tarn.", "@language": "de" }, { "@value": "Isolata sulle alture del villaggio di Truel, questa casa in pietra offre un ambiente piacevole e rilassante in mezzo alla natura. La camera da letto per 2 persone ha un ingresso e un bagno privato. È inoltre possibile usufruire di una terrazza con vista sul giardino. Può essere ampliata in un bungalow di tela per 4 persone. Accoglie gli escursionisti del GR736 Gole e Valle del Tarn.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]