[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/48f95306-1bdc-396e-a419-c84f41276cba", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6db83b-17c2-3694-8ffc-492e7104bac5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6db83b-17c2-3694-8ffc-492e7104bac5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b7852fb-bb96-3f71-82c2-0d464a061eb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6db83b-17c2-3694-8ffc-492e7104bac5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b7852fb-bb96-3f71-82c2-0d464a061eb1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Luzi Parc is an indoor playground for children from 0 to 12 years old in St Jean-de-Luz. More than 500m2 of fully enclosed and secure space to play, learn, awaken and build.\nHeated in winter, air-conditioned in summer. A parking lot is at your disposal.\nYou can eat at any time thanks to our snack bar.\nLuzi Parc is a playful place which allows to spend whole days dedicated to the happiness and the amusement of the children as well as the parents.\nEverything you need to have a good time.", "@language": "en" }, { "@value": "Votre Luziparc est désormais disponible au sein du Trampoline Park de Saint Jean de Luz. \nUn espace dédié aux enfants de -6 ans leur permettra de s'éclater dans les piscines à balles, les labyrinthes et les toboggans. Les anniversaires sont également possibles sur simple demande à contact@trampolinepark-paysbasque.fr ou au 05.47.51.81.03.\nLes horaires d'ouverture, ainsi que les tarifs (à partir de 6.5€ pour 1h) sont disponibles sur notre site internet: www.trampolinepark-paysbasque.fr.\nOn vous attend nombreux!!", "@language": "fr" }, { "@value": "Luzi Parc is een overdekte speeltuin voor kinderen van 0 tot 12 jaar in St Jean-de-Luz. Meer dan 500m2 volledig afgesloten en veilige ruimte om te spelen, te leren, te ontwikkelen en te bouwen.\nVerwarmd in de winter, airconditioning in de zomer. Een parkeerplaats staat tot uw beschikking.\nU kunt op elk moment eten dankzij onze snackbar.\nLuzi Parc is een speelse plek waar je hele dagen kunt besteden aan het geluk en plezier van kinderen en ouders.\nAlles wat je nodig hebt om een geweldige tijd te hebben.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Luzi Parc ist ein Indoor-Spielplatz für Kinder von 0 bis 12 Jahren in St Jean-de-Luz. Mehr als 500 m2 vollständig eingezäunter und gesicherter Raum zum Spielen, Lernen, Erwachen und Bauen.\nIm Winter beheizt, im Sommer klimatisiert. Ein Parkplatz steht Ihnen zur Verfügung.\nDank unserer Snackbar können Sie jederzeit etwas essen.\nLuzi Parc ist ein spielerischer Ort, an dem man ganze Tage verbringen kann, die dem Glück und dem Spaß der Kinder sowie der Eltern gewidmet sind.\nHier gibt es alles, was man braucht, um eine schöne Zeit zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Luzi Parc es una zona de juegos cubierta para niños de 0 a 12 años en St Jean-de-Luz. Más de 500m2 de espacio totalmente cerrado y seguro para jugar, aprender, desarrollarse y construir.\nCon calefacción en invierno, con aire acondicionado en verano. Hay un aparcamiento a su disposición.\nPuedes comer en cualquier momento gracias a nuestro bar de aperitivos.\nLuzi Parc es un lugar lúdico que permite pasar días enteros dedicados a la felicidad y la diversión de niños y padres.\nTodo lo que necesitas para pasarlo bien.", "@language": "es" }, { "@value": "Il vostro Luziparc è ora disponibile al Trampoline Park di Saint Jean de Luz.\nPer i bambini sotto i 6 anni c'è un'area speciale dove possono divertirsi tra piscine di palline, labirinti e scivoli. Le feste di compleanno sono disponibili su richiesta all'indirizzo contact@trampolinepark-paysbasque.fr o telefonando al numero 05.47.51.81.03.\nGli orari di apertura e i prezzi (a partire da 6,5 euro per 1 ora) sono disponibili sul nostro sito web: www.trampolinepark-paysbasque.fr.\nNon vediamo l'ora di vedervi!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]