. . . . . "La fattoria Aritoire vi apre le sue porte con la rete Bienvenue \u00E0 la Ferme per una giornata conviviale e gastronomica ricca di scoperte.\n\nIn programma: mercato contadino, visite guidate alla fattoria, accesso gratuito alle capre.\n\nIngresso libero.\n\nDa non dimenticare: aperto durante le vacanze scolastiche (zone B e C) il mercoled\u00EC e il sabato dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 19 (visite e accesso agli animali gratuiti per i clienti)."@it . "La granja de la Aritoire le abre sus puertas con la red Bienvenue \u00E0 la Ferme para una jornada amistosa, gastron\u00F3mica y llena de descubrimientos.\n\nEn el programa: mercado agr\u00EDcola, visitas guiadas a la granja, acceso libre a las cabras.\n\nEntrada gratuita.\n\nNo lo olvide: abierto durante las vacaciones escolares (zonas B y C) los mi\u00E9rcoles y s\u00E1bados de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 19:00 (visitas y acceso a los animales gratuitos para los clientes)."@es . "The Ferme de l'Aritoire opens its doors to you with the Bienvenue \u00E0 la Ferme network for a friendly, gourmet day full of discoveries.\n\nOn the program: farmers' market, guided tours of the farm, free access to the goats.\n\nFree admission.\n\nDon't forget: open during school vacations (zone B and C) on Wednesdays and Saturdays from 10am to 12pm and from 3pm to 7pm (free visit and access to the animals for customers)."@en . "Der Aritoire-Bauernhof \u00F6ffnet Ihnen mit dem Netzwerk Bienvenue \u00E0 la Ferme seine T\u00FCren f\u00FCr einen geselligen Tag voller Feinschmecker und Entdeckungen.\n\nAuf dem Programm stehen: Bauernmarkt, F\u00FChrungen durch den Betrieb, freier Zugang zu den Ziegen.\n\nFreier Eintritt.\n\nDenken Sie daran: W\u00E4hrend der Schulferien (Zone B und C) mittwochs und samstags von 10 bis 12 Uhr und von 15 bis 19 Uhr ge\u00F6ffnet (freie Besichtigung und Zugang zu den Tieren f\u00FCr Kunden)."@de . "La ferme de l'Aritoire vous ouvre ses portes avec le r\u00E9seau Bienvenue \u00E0 la Ferme pour une journ\u00E9e conviviale, gourmande et pleine de d\u00E9couvertes. \n\nAu programme : march\u00E9 fermier, visites guid\u00E9es de l'exploitation, acc\u00E8s libre aux ch\u00E8vres.\n\nEntr\u00E9e libre et gratuite.\n\nPensez-y : ouvert pendant les vacances scolaires (zone B et C) le mercredi et samedi de 10h \u00E0 12h et de 15h \u00E0 19h (visite libre et acc\u00E8s aux animaux pour les clients)."@fr . "De boerderij van Aritoire opent haar deuren voor u met het netwerk Bienvenue \u00E0 la Ferme voor een gezellige, gastronomische dag vol ontdekkingen.\n\nOp het programma: boerenmarkt, rondleidingen op de boerderij, gratis toegang tot de geiten.\n\nGratis toegang.\n\nNiet vergeten: geopend tijdens schoolvakanties (zones B en C) op woensdag en zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 19.00 uur (gratis bezoek en toegang tot de dieren voor klanten)."@nl . . .