Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie eine Sammlung von Objekten, die mit der Entwicklung der Imkerei in Verbindung stehen: Werkzeuge, Bienenstöcke, Gravuren... All diese Elemente werden dank der ansteckenden Leidenschaft der Imker zum Leben erweckt. Eine gute Gelegenheit für alle Altersgruppen, sich in die wunderbare Welt der Bienen einzuführen!
Öffnung des Bienenhauses von 15:00 bis 16:30 Uhr. Geführte Besichtigung um 15 Uhr.
Öffnung des Bienenhauses von 15:00 bis 16:30 Uhr. Geführte Besichtigung um 15 Uhr.
Italien (Italie) Scoprite una collezione di oggetti legati all'evoluzione delle tecniche apistiche: attrezzi, arnie, incisioni? Tutti questi elementi prendono vita grazie alla passione comunicativa degli apicoltori. Un'opportunità per persone di tutte le età di conoscere il meraviglioso mondo delle api!
Apertura dell'area apistica dalle 15.00 alle 16.30. Visita guidata alle 15.00.
Apertura dell'area apistica dalle 15.00 alle 16.30. Visita guidata alle 15.00.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek een collectie voorwerpen die verband houden met de evolutie van de bijenteelttechnieken: gereedschap, bijenkasten, gravures? Al deze elementen komen tot leven dankzij de communicatieve passie van de imkers. Een gelegenheid voor mensen van alle leeftijden om kennis te maken met de wondere wereld van de bijen!
Opening van de imkerij van 15.00 tot 16.30 uur. Rondleiding om 15.00 uur.
Opening van de imkerij van 15.00 tot 16.30 uur. Rondleiding om 15.00 uur.
Français (France) Découvrez une collection d'objets liés à l'évolution des techniques apicoles : outils, ruches, gravures… tous ces éléments prennent vie grâce à la passion communicative des apiculteurs. L'occasion pour un public de tous âges de s’initier au monde merveilleux des abeilles !
Ouverture de l’espace apicole de 15h à 16h30. Visite guidée à 15h.
Ouverture de l’espace apicole de 15h à 16h30. Visite guidée à 15h.
Espagnol Descubra una colección de objetos vinculados a la evolución de las técnicas apícolas: herramientas, colmenas, grabados... todos estos elementos cobran vida gracias a la pasión comunicativa de los apicultores. ¡Una oportunidad para que personas de todas las edades conozcan el maravilloso mundo de las abejas!
Apertura del espacio apícola de 15.00 a 16.30 h. Visita guiada a las 15.00 h.
Apertura del espacio apícola de 15.00 a 16.30 h. Visita guiada a las 15.00 h.
Anglais Discover a collection of objects linked to the evolution of beekeeping techniques: tools, hives, engravings... all these elements come to life thanks to the communicative passion of beekeepers. An opportunity for people of all ages to learn about the wonderful world of bees!
Opening of the beekeeping area from 3pm to 4:30pm. Guided tour at 3pm.
Opening of the beekeeping area from 3pm to 4:30pm. Guided tour at 3pm.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty