<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/fc679c11-9de2-3688-ab4b-488101157dfa"> Just like every year, the season wraps up on Sunday, October 25, with the spooky Halloween train! ???? The train will depart from the Guétres Station bound for Lapouyade at 3:30 p.m., loaded with ghosts and wizards of all kinds! We encourage everyone—young and old—to come in costume for this afternoon like no other! ???????????? Reservations are required, as this train usually sells out, so don’t wait—book your seats now! Wie jedes Jahr endet die Saison am Sonntag, dem 25. Oktober, mit dem gruseligen Halloween-Zug! ???? Der Zug fährt um 15:30 Uhr vom Bahnhof Guétres in Richtung Lapouyade ab, beladen mit Geistern und Hexen aller Art! Wir laden euch alle – ob groß oder klein – herzlich ein, an diesem ganz besonderen Nachmittag verkleidet zu kommen! ???????????? Eine Reservierung ist unbedingt erforderlich, da dieser Zug in der Regel ausgebucht ist. Verlieren Sie also keine Zeit und reservieren Sie Ihre Plätze! Come ogni anno, la stagione si conclude domenica 25 ottobre con il famigerato treno di Halloween! ???? Il treno partirà dalla stazione di Gué-Très in direzione di Lapouyade alle 15:30, pieno zeppo di fantasmi e stregoni di ogni tipo! Vi invitiamo a venire in maschera, grandi e piccini, per questo pomeriggio davvero speciale! ???????????? La prenotazione è obbligatoria poiché questo treno è solitamente al completo, quindi non perdete tempo e prenotate i vostri posti Como cada año, la temporada termina el domingo 25 de octubre con el famoso tren de Halloween. ???? El tren saldrá de la estación de Guétres en dirección a Lapouyade a las 15:30, ¡repleto de fantasmas y brujos de todo tipo! ¡Os animamos a que vengáis disfrazados, tanto pequeños como mayores, para disfrutar de esta tarde tan especial! ???????????? Es obligatorio reservar, ya que este tren suele estar completo, así que no perdáis tiempo y reservad vuestras plazas. Zoals elk jaar wordt het seizoen op zondag 25 oktober afgesloten met de griezelige Halloween-trein! ???? De trein vertrekt om 15.30 uur vanaf het station van Guétres richting Lapouyade, vol met spoken en tovenaars in alle soorten en maten! We moedigen iedereen, jong en oud, aan om verkleed te komen voor deze bijzondere middag! ???????????? Reserveren is verplicht, aangezien deze trein meestal volgeboekt is, dus wacht niet te lang en reserveer uw plaatsen Comme chaque année la saison se termine Dimanche 25 Octobre par le facétieux train d’halloween! 🚂⚰️🪦 Le train quittera la Gare de Guîtres en direction de Lapouyade à 15h30 chargé de fantômes et sorciers en tous genres! Nous vous encourageons à venir déguisés, petits et grands pour cette après midi pas comme les autres! 🧙‍♀️🧛‍♂️🧟‍♀️ La réservation est obligatoire puisque ce train affiche en général complet alors ne perdez pas de temps et réservez vos places