. . "Marc Hofman y Anne Cult cr\u00EDan unas cuarenta cabras en una peque\u00F1a granja de 3 hect\u00E1reas enclavada en plena naturaleza. Desde hace m\u00E1s de 30 a\u00F1os, transforman su leche en diversos quesos de granja: frescos, semisecos, con ajo, especias o flores, que venden directamente en los mercados locales. Su granja, tranquila y aut\u00E9ntica, ilustra un modelo de agricultura sostenible basado en la sencillez, el saber hacer y la pasi\u00F3n por el producto. Es una experiencia gastron\u00F3mica y humana, una oportunidad para descubrir la vida de una granja de cabras y saborear quesos con un gusto \u00FAnico."@es . "Marc Hofman e Anne Cult allevano una quarantina di capre in una piccola fattoria di 3 ettari immersa nella natura. Da oltre 30 anni trasformano il loro latte in una variet\u00E0 di formaggi di fattoria: freschi, semi-secchi, con aglio, spezie o fiori, che vendono direttamente nei mercati locali. La loro azienda, tranquilla e autentica, illustra un modello di agricoltura sostenibile basato sulla semplicit\u00E0, sul know-how e sulla passione per il prodotto. \u00C8 un'esperienza umana e gastronomica, un'occasione per scoprire la vita di un allevamento di capre e assaporare formaggi dal gusto unico."@it . "Marc Hofman et Anne Cult \u00E9l\u00E8vent une quarantaine de ch\u00E8vres sur une petite ferme de 3 hectares nich\u00E9e au c\u0153ur de la nature. Depuis plus de 30 ans, ils transforment leur lait en fromages fermiers vari\u00E9s : frais, demi-secs, \u00E0 l\u2019ail, aux \u00E9pices ou aux fleurs ; qu\u2019ils vendent directement sur les march\u00E9s locaux. Leur ferme, paisible et authentique, illustre un mod\u00E8le agricole durable fond\u00E9 sur la simplicit\u00E9, le savoir-faire et la passion du produit. Une halte gourmande et humaine pour d\u00E9couvrir la vie d\u2019une ferme caprine et savourer des fromages au go\u00FBt unique."@fr . "Marc Hofman and Anne Cult raise around forty goats on a small 3-hectare farm nestled in the heart of nature. For over 30 years, they have been transforming their milk into a variety of farmhouse cheeses: fresh, semi-dried, with garlic, spices or flowers, which they sell directly at local markets. Their farm, peaceful and authentic, illustrates a sustainable agricultural model based on simplicity, know-how and passion for the product. A gourmet and human stopover to discover the life of a goat farm and savor cheeses with a unique taste."@en . "Marc Hofman und Anne Cult halten etwa 40 Ziegen auf einem kleinen Bauernhof von 3 Hektar, der mitten in der Natur liegt. Seit \u00FCber 30 Jahren verarbeiten sie ihre Milch zu verschiedenen K\u00E4sesorten: Frischk\u00E4se, halbtrockener K\u00E4se, Knoblauch-, Gew\u00FCrz- und Bl\u00FCtenk\u00E4se, die sie direkt auf den lokalen M\u00E4rkten verkaufen. Ihr friedlicher und authentischer Hof ist ein Beispiel f\u00FCr ein nachhaltiges Landwirtschaftsmodell, das auf Einfachheit, Know-how und Leidenschaft f\u00FCr das Produkt beruht. Ein kulinarischer und menschlicher Zwischenstopp, um das Leben auf einer Ziegenfarm zu entdecken und den einzigartigen Geschmack des K\u00E4ses zu genie\u00DFen."@de . "Marc Hofman en Anne Cult houden ongeveer veertig geiten op een kleine boerderij van 3 hectare midden in de natuur. Al meer dan 30 jaar verwerken ze hun melk tot een verscheidenheid aan boerenkazen: vers, halfgedroogd, met knoflook, kruiden of bloemen, die ze rechtstreeks op lokale markten verkopen. Hun boerderij, vredig en authentiek, illustreert een duurzaam landbouwmodel gebaseerd op eenvoud, knowhow en passie voor het product. Het is een gastronomische, menselijke ervaring, een kans om het leven van een geitenboerderij te ontdekken en te genieten van kazen met een unieke smaak."@nl . . .