[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/218223d2-592b-3597-b7fa-49ea8c4d94c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29cf457d-fb1a-3b8b-9164-2ee63cb6e64f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/303aac70-6d2c-383b-accb-e9e1895728af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df47d54-d2bb-3504-b645-8d4fa8207a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/248c0304-ad00-329e-9a7d-9f63efb82d40", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc5cfb07-9984-3bf2-99b2-809fb96f55fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc5cfb07-9984-3bf2-99b2-809fb96f55fd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57e73877-c7b0-3372-9294-1ed10025376d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bdf0049-a018-3933-a3f1-2d8c6ca85085" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81b0a970-3c93-31dc-b677-2212ffb14c12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af8bb321-3b82-3b1f-b8f2-49903efece51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/baf7573d-b00a-34a1-9d1c-c00d70d611b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a2a335-bc1f-3d19-9067-201515a40230" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc5cfb07-9984-3bf2-99b2-809fb96f55fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’association des Amis de Saint-Florent organise un marché d'artisans au temps des cathédrales", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57e73877-c7b0-3372-9294-1ed10025376d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bdf0049-a018-3933-a3f1-2d8c6ca85085" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af8bb321-3b82-3b1f-b8f2-49903efece51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/baf7573d-b00a-34a1-9d1c-c00d70d611b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a2a335-bc1f-3d19-9067-201515a40230" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df47d54-d2bb-3504-b645-8d4fa8207a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81b0a970-3c93-31dc-b677-2212ffb14c12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29cf457d-fb1a-3b8b-9164-2ee63cb6e64f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/218223d2-592b-3597-b7fa-49ea8c4d94c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/303aac70-6d2c-383b-accb-e9e1895728af" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’association des Amis de Saint-Florent organise un marché d'artisans au temps des cathédrales", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert der Verein „Les Amis de Saint-Florent“ einen Kunsthandwerkermarkt unter dem Motto „Zu Zeiten der Kathedralen“", "@language": "de" }, { "@value": "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la asociación «Les Amis de Saint-Florent» organiza un mercado artesanal ambientado en la época de las catedrales.", "@language": "es" }, { "@value": "As part of European Heritage Days, the Friends of Saint-Florent association is organizing a crafts fair themed “In the Age of Cathedrals”", "@language": "en" }, { "@value": "In het kader van de Europese Erfgoeddagen organiseert de vereniging „Les Amis de Saint-Florent“ een ambachtsmarkt in de sfeer van de kathedralen", "@language": "nl" }, { "@value": "Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio, l’associazione degli Amici di Saint-Florent organizza un mercatino dell’artigianato dedicato all’epoca delle cattedrali", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In het kader van de Europese Erfgoeddagen organiseert de vereniging „Les Amis de Saint-Florent“ een ambachtsmarkt in de sfeer van de kathedralen. Dit evenement, genaamd „Les Échoppes de Florentius”, brengt ambachten uit vervlogen tijden onder de aandacht. Er zijn demonstraties, verkoopstands, drankjes en eten.", "@language": "nl" }, { "@value": "As part of European Heritage Days, the Friends of Saint-Florent association is organizing a craft fair themed around the era of cathedrals. This event, called “Les Échoppes de Florentius,” will showcase traditional crafts. There will be demonstrations, sales, refreshment stands, and food vendors.", "@language": "en" }, { "@value": "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la asociación «Les Amis de Saint-Florent» organiza un mercado artesanal ambientado en la época de las catedrales. Este evento, denominado «Les Échoppes de Florentius», presentará oficios de antaño. Habrá demostraciones, ventas, puestos de bebidas y comida.", "@language": "es" }, { "@value": "Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’association des Amis de Saint-Florent organise un marché d'artisans au temps des cathédrales. Cet événement, appelé « Les Échoppes de Florentius », présentera des métiers d’antan. Il y aura des démonstrations, des ventes, des buvettes et de la restauration.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio, l’associazione degli Amici di Saint-Florent organizza un mercatino dell’artigianato all’epoca delle cattedrali. Questo evento, intitolato «Les Échoppes de Florentius», presenterà i mestieri di un tempo. Sono previste dimostrazioni, vendite, punti di ristoro e servizi di ristorazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert der Verein „Les Amis de Saint-Florent“ einen Handwerksmarkt unter dem Motto „Zu Zeiten der Kathedralen“. Diese Veranstaltung mit dem Titel „Les Échoppes de Florentius“ präsentiert Handwerksberufe von einst. Es gibt Vorführungen, Verkaufsstände, Getränkestände und Verpflegungsangebote.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]