. . "Ontdek de G\u00EEtes de Pehillo, halverwege Bordeaux en Toulouse. Deze gerenoveerde voormalige boerderij met zijn ruime, onoverdekte zwembad op het zuiden is ideaal gelegen te midden van 17 hectare bosgrond, op 5 minuten van N\u00E9rac. 3 onafhankelijke g\u00EEtes gebouwd van lokale natuursteen. La Source g\u00EEte, een van de 2 6-persoons g\u00EEtes, is gehuisvest in de oude stallen en bevindt zich in hetzelfde gebouw als de andere 6-persoons g\u00EEte. Ze zijn aangrenzend maar volledig onafhankelijk, zonder inkijk, en hebben elk hun eigen priv\u00E9terras.\n90m\u00B2: grote woonkamer met keuken, salon en ingerichte keuken. 2 slaapkamers op de begane grond, met kingsize bedden, delen een badkamer met bad en aparte WC. Boven heeft een andere slaapkamer met kingsize bed een eigen badkamer met douche en WC. Ter plaatse: priv\u00E9 wandelpaden, tafeltennis en gedeeld zwembad (6x14 m)."@nl . "Scoprite i G\u00EEtes de Pehillo, a met\u00E0 strada tra Bordeaux e Tolosa. Questa ex casa colonica ristrutturata, con la sua spaziosa piscina esposta a sud, \u00E8 situata in posizione ideale in mezzo a 17 ettari di terreno boscoso, a 5 minuti da N\u00E9rac. 3 g\u00EEtes indipendenti costruite in pietra locale. La g\u00EEte La Source, una delle due g\u00EEte da 6 persone, \u00E8 ospitata nelle vecchie stalle e si trova nello stesso edificio dell'altra g\u00EEte da 6 persone. Sono adiacenti ma totalmente indipendenti, non si affacciano, e ognuna ha la sua terrazza privata.\n90 m\u00B2: ampio soggiorno con cucina, salotto e cucina attrezzata. 2 camere da letto al piano terra, con letti king-size, condividono un bagno con vasca e WC separato. Al piano superiore, un'altra camera con letto king-size ha il proprio bagno con doccia e WC. In loco: sentieri escursionistici privati, ping-pong e piscina in comune (6x14 m)."@it . "D\u00E9couvrez les G\u00EEtes de Pehillo, \u00E0 mi-chemin entre Bordeaux et Toulouse. Cette ancienne ferme, r\u00E9nov\u00E9e avec sa spacieuse piscine plein sud sans vis-\u00E0-vis, est id\u00E9alement situ\u00E9e au milieu de 17 hectares arbor\u00E9s, \u00E0 5 mn de N\u00E9rac. 3 g\u00EEtes ind\u00E9pendants en pierre du pays. Le g\u00EEte de La Source, l'un des 2 g\u00EEtes de 6 personnes, est install\u00E9 dans les anciennes \u00E9tables est situ\u00E9 dans le m\u00EAme b\u00E2timent que l'autre g\u00EEte de 6 personnes. Mitoyens mais totalement ind\u00E9pendants, sans vis \u00E0 vis, ils poss\u00E8dent chacun leur terrasse priv\u00E9e.\n90m\u00B2 : large pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec cuisine, salon et cuisine \u00E9quip\u00E9e. 2 chambres en rez-de-chauss\u00E9e, avec des lits king size, se partagent une salle de bain avec baignoire et WC s\u00E9par\u00E9s. A l'\u00E9tage, une autre chambre avec lit king size poss\u00E8de sa propre salle de bain avec douche et WC. Sur place : chemins de randonn\u00E9e priv\u00E9s, table de ping-pong et piscine (6x14 m) partag\u00E9es."@fr . "A HAVEN OF PEACE...TO ENJOY WITHOUT MODERATION! Nice residence, located in the heart of Gascony, right out in the country and on a 17 ha property planted with trees and flowers (fruits trees, pines, grapevines...), restored in the local traditional style with exposed stones and beams."@en . "Entdecken Sie die G\u00EEtes de Pehillo, auf halbem Weg zwischen Bordeaux und Toulouse. Dieser alte, renovierte Bauernhof mit seinem ger\u00E4umigen S\u00FCdpool ohne Gegen\u00FCber liegt ideal inmitten von 17 Hektar bewaldetem Land, 5 Minuten von N\u00E9rac entfernt. 3 unabh\u00E4ngige Unterk\u00FCnfte aus lokalem Stein. Die G\u00EEte de La Source, eine der beiden G\u00EEtes f\u00FCr 6 Personen, ist in den ehemaligen St\u00E4llen untergebracht und befindet sich im selben Geb\u00E4ude wie die andere G\u00EEte f\u00FCr 6 Personen. Sie liegen nebeneinander, sind aber v\u00F6llig unabh\u00E4ngig, nicht zu \u00FCbersehen und verf\u00FCgen jeweils \u00FCber eine eigene Terrasse.\n90m\u00B2: Gro\u00DFer Wohnraum mit K\u00FCche, Wohnzimmer und Einbauk\u00FCche. 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss mit Kingsize-Betten teilen sich ein Badezimmer mit Badewanne und ein separates WC. Im Obergeschoss verf\u00FCgt ein weiteres Schlafzimmer mit Kingsize-Bett \u00FCber ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Vor Ort: private Wande"@de . "Descubra las Casas Rurales de Pehillo, a medio camino entre Burdeos y Toulouse. Esta antigua granja reformada, con su espaciosa piscina orientada al sur y sin vistas, est\u00E1 idealmente situada en medio de 17 hect\u00E1reas de bosque, a 5 minutos de N\u00E9rac. 3 casas rurales independientes construidas con piedra de la zona. La casa rural La Source, una de las 2 casas rurales de 6 plazas, se encuentra en los antiguos establos y est\u00E1 situada en el mismo edificio que la otra casa rural de 6 plazas. Son contiguas pero totalmente independientes, sin vecinos, y cada una tiene su propia terraza privada.\n90m\u00B2: gran sal\u00F3n con cocina, sala de estar y cocina equipada. 2 dormitorios en la planta baja, con camas king-size, comparten un cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y WC separado. Arriba, otro dormitorio con cama king-size tiene su propio cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC. En el lugar: rutas de senderismo privadas, ten"@es . . .