"Kom met vrienden of familie de collectie Aardwetenschappen ontdekken met een levensgroot spel in de geest van een Escape Game voor volwassenen en tieners."@nl . "Con amigos o en familia, venga a descubrir la colecci\u00F3n de Ciencias de la Tierra con un juego a tama\u00F1o real con esp\u00EDritu de Juego de Escape para adultos y adolescentes."@es . "With friends or family, come and discover the Earth Sciences collection with a life-size game in the spirit of an Escape Game for adults and teenagers."@en . "Entdecken Sie mit Freunden oder der Familie die Sammlung \"Erdwissenschaften\" mit einem lebensgro\u00DFen Spiel im Stil eines Escape Games f\u00FCr Erwachsene und Jugendliche."@de . "Adulte \u00E0 partir de 15 ans. Le chantier pour la construction d\u2019une nouvelle salle des f\u00EAtes est pr\u00EAt, les engins sont en place et les travaux doivent commencer d\u2019un instant \u00E0 l\u2019autre."@fr . . . "Kom met vrienden of familie de collectie Aardwetenschappen ontdekken met een levensgroot spel in de geest van een Escape Game voor volwassenen en tieners."@nl . "Con amigos o en familia, venga a descubrir la colecci\u00F3n de Ciencias de la Tierra con un juego a tama\u00F1o real con esp\u00EDritu de Juego de Escape para adultos y adolescentes."@es . "With friends or family, come and discover the Earth Sciences collection with a life-size game in the spirit of an Escape Game for adults and teenagers."@en . "Entdecken Sie mit Freunden oder der Familie die Sammlung \"Erdwissenschaften\" mit einem lebensgro\u00DFen Spiel im Stil eines Escape Games f\u00FCr Erwachsene und Jugendliche."@de . "Adulte \u00E0 partir de 15 ans. Le chantier pour la construction d\u2019une nouvelle salle des f\u00EAtes est pr\u00EAt, les engins sont en place et les travaux doivent commencer d\u2019un instant \u00E0 l\u2019autre."@fr . "Adulti a partire dai 15 anni. Il cantiere per la costruzione di una nuova sala delle feste \u00E8 pronto, i macchinari sono gi\u00E0 sul posto e i lavori stanno per iniziare da un momento all\u2019altro."@it . . "Kom met vrienden of familie de collectie Aardwetenschappen ontdekken met een levensgroot spel in de geest van een Escape Game voor volwassenen en tieners.\nJe moet een geheime code vinden, raadsels oplossen, voorwerpen opgraven... Dit zijn jouw opdrachten om de paleontoloog van het museum van Lod\u00E8ve te helpen zijn kist te vinden en te openen. Binnenin ligt een geweldige vondst! Maar wees voorzichtig, je tijd raakt op.\n\nDuur: 45 minuten - Geschikt voor kinderen vanaf 11 jaar.\nReserveren aanbevolen: 04 67 88 86 10 of op museedelodeve.fr"@nl . "Entdecken Sie mit Freunden oder der Familie die Sammlung \"Sciences de la Terre\" mit einem lebensgro\u00DFen Spiel im Stil eines Escape Games f\u00FCr Erwachsene und Jugendliche.\nSie m\u00FCssen einen Geheimcode finden, R\u00E4tsel l\u00F6sen, Gegenst\u00E4nde aufsp\u00FCren usw. Das sind Ihre Aufgaben, um dem Pal\u00E4ontologen des Museums von Lod\u00E8ve zu helfen, seinen Tresor zu finden und zu \u00F6ffnen. Im Inneren verbirgt sich ein gro\u00DFer Fund! Aber Vorsicht, Ihre Zeit ist knapp.\n\nDauer: 45 Min. - Ab 11 Jahren.\nReservierung empfohlen: 04 67 88 86 10 oder unter museedelodeve.fr"@de . "With friends or family, come and discover the Earth Sciences collection with a life-size game in the spirit of an Escape Game for adults and teenagers.\nYou'll have to find a secret code, solve riddles, unearth objects... These will be your missions to help the Lod\u00E8ve museum's paleontologist find and open his chest. Inside lies a great find! But time is of the essence.\n\nDuration: 45 min - Suitable for children aged 11 and over.\nBooking recommended: 04 67 88 86 10 or on museedelodeve.fr"@en . "Con amigos o en familia, venga a descubrir la colecci\u00F3n de Ciencias de la Tierra con un juego a escala real con esp\u00EDritu de Juego de Escape para adultos y adolescentes.\nTendr\u00E1s que encontrar un c\u00F3digo secreto, resolver acertijos, desenterrar objetos... \u00C9stas ser\u00E1n tus misiones para ayudar al paleont\u00F3logo del museo de Lod\u00E8ve a encontrar y abrir su cofre. \u00A1En su interior se esconde un gran hallazgo! Pero ten cuidado, se te acaba el tiempo.\n\nDuraci\u00F3n: 45 minutos - Para ni\u00F1os a partir de 11 a\u00F1os.\nReservas recomendadas: 04 67 88 86 10 o en museedelodeve.fr"@es . "Le chantier pour la construction d\u2019une nouvelle salle des f\u00EAtes est pr\u00EAt, les engins sont en place et les travaux doivent commencer d\u2019un instant \u00E0 l\u2019autre.\n\nMais \u00E0 quelques m\u00E8tres de l\u00E0, votre \u00E9quipe de pal\u00E9ontologues vient de faire une d\u00E9couverte inattendue : un fossile particuli\u00E8rement prometteur, encore enfoui sous terre.\nUne v\u00E9ritable course contre la montre commence. Si vous parvenez \u00E0 prouver l\u2019importance scientifique du site, les fouilles pourront continuer.\n\nMais ne perdez pas une seconde\u2026\nLes ouvriers font d\u00E9j\u00E0 tourner les moteurs.\n\nUn escape game cr\u00E9\u00E9 par Le manoir du crime.\n\nDur\u00E9e : 1h\nAccessible au PMR\nAdulte \u00E0 partir de 15 ans."@fr . "Il cantiere per la costruzione di una nuova sala delle feste \u00E8 pronto, le macchine sono sul posto e i lavori stanno per iniziare da un momento all\u2019altro.\n\nMa a pochi metri di distanza, la vostra squadra di paleontologi ha appena fatto una scoperta inaspettata: un fossile particolarmente promettente, ancora sepolto sotto terra.\nInizia una vera e propria corsa contro il tempo. Se riuscirete a dimostrare l\u2019importanza scientifica del sito, gli scavi potranno proseguire.\n\nMa non perdete neanche un secondo\u2026\nGli operai hanno gi\u00E0 avviato i motori.\n\nUn escape game creato da Le manoir du crime.\n\nDurata: 1 ora\nAccessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta\nAdulti a partire dai 15 anni."@it . . .