@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:fc52ccd5-49fb-3662-81f9-e8ffbba4daf6 owl:topDataProperty "Soirée Beaujolais nouveau à Chapeau : planches charcuterie-fromage à partager et café gourmand, fort du succès de l'année dernière !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:86c91deb-0d7e-361a-a5e4-55471cf23565, data:aff33b9a-2e28-3987-9c80-9ba66bf05a9c, data:aa948026-ca1f-3640-929e-4dc1259bc361, data:365838f8-d3ea-3825-8b6a-444c612bfc7b, data:ab95016b-8783-3608-85a5-0e8acd7dcb63 ; :shortDescription "Soirée Beaujolais nouveau à Chapeau : planches charcuterie-fromage à partager et café gourmand, fort du succès de l'année dernière !"@fr, "Serata del Beaujolais Nouveau da Chapeau: taglieri di salumi e formaggi da condividere e caffè goloso, sulla scia del successo dello scorso anno!"@it, "Beaujolais-Nouveau-Abend bei „Chapeau“: Wurst- und Käseplatten zum Teilen und „Café Gourmand“ – nach dem großen Erfolg vom letzten Jahr!"@de, "¡Noche del Beaujolais Nouveau en Chapeau: tablas de embutidos y quesos para compartir y café gourmet, tras el éxito del año pasado!"@es, "Beaujolais Nouveau Evening at Chapeau: charcuterie and cheese platters to share and a gourmet coffee spread—building on last year’s success!"@en, "Beaujolais Nouveau-avond bij Chapeau: plankjes met vleeswaren en kaas om te delen en een ‘café gourmand’, in navolging van het succes van vorig jaar!"@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:fc52ccd5-49fb-3662-81f9-e8ffbba4daf6 ; :hasDescription data:fc52ccd5-49fb-3662-81f9-e8ffbba4daf6 .