@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:fc4b887d-e434-3c43-b5c4-92a71c2bab8f
  owl:topDataProperty """Départ à 10h00-Marche de 6 km – 130 m de dénivelé
Participation : 10 € (gratuit pour les moins de 12 ans)
Pré-inscriptions auprès de Lydie au 06.84.51.16.68 ou Sandrine au 06.87.03.18.48. Inscriptions possibles sur place dès 8h00.
 Fête de la pomme avec apéritif offert en fin de marche.
 Repas : 16 €"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ddf56a16-0f3f-3ab8-b5db-4cf1c6ce0a08, data:13103c9b-cd1f-3de3-8ab2-c1e26e76183c, data:af3ad67d-3f88-3c1f-a09c-632c3df90c26, data:9954cb9f-ff81-3ac8-918f-8508db67ea67, data:b76b8b4d-30d3-39bf-8394-47c88cf01156 ;
  :shortDescription """Partenza alle 10:00 – Escursione di 6 km con 130 m di dislivello
Quota di partecipazione: 10 € (gratuito per i minori di 12 anni)
Pre-iscrizioni presso Lydie al numero 06.84.51.16.68 o Sandrine al numero 06.87.03.18.48. È possibile iscriversi sul posto a partire dalle ore 8:00.
Festa della mela con aperitivo offerto al termine della camminata.
Pranzo: 16 €"""@it, """Start at 10:00 a.m.—6 km hike with 130 m of elevation gain
Participation fee: 10 ? (free for children under 12)
Pre-registration with Lydie at 06.84.51.16.68 or Sandrine at 06.87.03.18.48. On-site registration available starting at 8:00 a.m.
Apple Festival with a complimentary aperitif at the end of the walk.
Meal: 16 ?"""@en, """Start um 10:00 Uhr – 6 km lange Wanderung mit 130 m Höhenunterschied
Teilnahmegebühr: 10 € (kostenlos für Kinder unter 12 Jahren)
Voranmeldungen bei Lydie unter 06.84.51.16.68 oder Sandrine unter 06.87.03.18.48. Anmeldungen vor Ort ab 8:00 Uhr möglich.
Apfelfest mit kostenlosem Aperitif im Anschluss an die Wanderung.
Mahlzeit: 16 €"""@de, """Start om 10.00 uur – Wandeling van 6 km met 130 m hoogteverschil
Deelname: 10 ? (gratis voor kinderen onder de 12 jaar)
Vooraf inschrijven bij Lydie op 06.84.51.16.68 of bij Sandrine op 06.87.03.18.48. Inschrijven ter plaatse mogelijk vanaf 8.00 uur.
 Appelfeest met een gratis aperitief na afloop van de wandeling.
 Maaltijd: 16 ?"""@nl, """Salida a las 10:00 h - Ruta de 6 km con 130 m de desnivel
Cuota de participación: 10 € (gratis para menores de 12 años)
Inscripciones previas con Lydie en el 06.84.51.16.68 o con Sandrine en el 06.87.03.18.48. Inscripciones in situ a partir de las 8:00.
Fiesta de la manzana con aperitivo gratuito al finalizar la marcha.
Comida: 16 ?"""@es, """Départ à 10h00-Marche de 6 km – 130 m de dénivelé
Participation : 10 € (gratuit pour les moins de 12 ans)
Pré-inscriptions auprès de Lydie au 06.84.51.16.68 ou Sandrine au 06.87.03.18.48. Inscriptions possibles sur place dès 8h00.
 Fête de la pomme avec apéritif offert en fin de marche.
 Repas : 16 €"""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/36/02c34ec8-bb14-3966-b04e-1f25b06bbfca>
  owl:topObjectProperty data:fc4b887d-e434-3c43-b5c4-92a71c2bab8f ;
  :hasDescription data:fc4b887d-e434-3c43-b5c4-92a71c2bab8f .