@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:fc3f4802-075c-30fe-bfeb-697bd32f8995 owl:topDataProperty """Nous vous accueillons : - Le midi du vendredi au mardi inclus - Les après-midi : boissons, glaces, gaufres et planches salées. Vous trouverez une carte courte autour de produits frais et locaux."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:edec86c4-9b8b-34c9-bcba-c2a6ca7c5e11, data:a8d2e1bf-dea2-3443-8b9d-deeae4923db1, data:a016e994-250b-3d08-a672-753e5d9d172e, data:1d26fcdd-7a03-3dad-917e-853708a0e650, data:ed1ac337-3ba9-30c6-a8a7-34af479b0a91 ; :shortDescription """Nous vous accueillons : - Le midi du vendredi au mardi inclus - Les après-midi : boissons, glaces, gaufres et planches salées. Vous trouverez une carte courte autour de produits frais et locaux."""@fr, """Wir heißen Sie herzlich willkommen: - Mittags von Freitag bis einschließlich Dienstag - Nachmittags: Getränke, Eis, Waffeln und herzhafte Platten. Auf unserer übersichtlichen Speisekarte finden Sie vor allem frische Produkte aus der Region."""@de, """Vi diamo il benvenuto: - A pranzo, dal venerdì al martedì compreso - Nel pomeriggio: bevande, gelati, cialde e taglieri salati. Troverete un menu ridotto a base di prodotti freschi e locali."""@it, """Te damos la bienvenida: - A la hora del almuerzo, de viernes a martes, ambos incluidos - Por las tardes: bebidas, helados, gofres y tablas de aperitivos salados. Encontrarás una carta reducida basada en productos frescos y locales."""@es, """We’re open: - For lunch from Friday through Tuesday - Afternoons: drinks, ice cream, waffles, and savory platters. We offer a small menu featuring fresh, local ingredients."""@en, """Wij heten u van harte welkom: - 's Middags van vrijdag tot en met dinsdag - 's Middags: drankjes, ijsjes, wafels en hartige hapjes. Op onze beknopte menukaart vindt u gerechten op basis van verse, lokale producten."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:fc3f4802-075c-30fe-bfeb-697bd32f8995 ; :hasDescription data:fc3f4802-075c-30fe-bfeb-697bd32f8995 .