"De 11h \u00E0 21h"@fr . . . . . . . . . . . "De 11h \u00E0 21h"@fr . "Dalle 11:00 alle 21:00"@it . "Von 11 Uhr bis 21 Uhr"@de . "De las 11:00 a las 21:00"@es . "Van 11.00 uur tot 21.00 uur"@nl . "From 11 a.m. to 9 p.m."@en . . "Mini puces de jouets par les enfants, d\u00E9ambulation f\u00E9erique, jeux gonflables, jeux g\u00E9ants en bois et concerts\n\nBuvette et restauration sur place\n\nPromenade du port de plaisance, rive droite"@fr . "Mini mercadillos de juguetes organizados por los ni\u00F1os, desfile festivo, juegos hinchables, juegos gigantes de madera y conciertos\n\nBar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto\n\nPaseo del puerto deportivo, margen derecha"@es . "Mini mercatini di giocattoli organizzati dai bambini, sfilata fiabesca, giochi gonfiabili, giochi giganti in legno e concerti\n\nBar e ristorazione in loco\n\nPasseggiata del porto turistico, riva destra"@it . "Kleiner Spielzeugflohmarkt von Kindern, festlicher Umzug, H\u00FCpfburgen, riesige Holzspielger\u00E4te und Konzerte\n\nGetr\u00E4nke- und Imbissstand vor Ort\n\nPromenade am Yachthafen, rechtes Ufer"@de . "Mini toy flea market run by children, festive parade, inflatable games, giant wooden games, and concerts\n\nRefreshments and food available on site\n\nPromenade along the marina, right bank"@en . "Mini-speelgoedmarkt door kinderen, sprookjesachtige optocht, springkussens, reusachtige houten speeltoestellen en concerten\n\nDrank- en eetgelegenheden ter plaatse\n\nPromenade langs de jachthaven, rechteroever"@nl . . .