@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:fc3737bd-9281-3b86-857f-b9484da2ad57
  owl:topDataProperty "Une chasse aux trésor, en autonomie, pour résoudre les 7 énigmes au fil des 7 hameaux de la commune de Chaillol. Découvrez les 7 réponses et votre surprise. Durée : environ 1h30. Plan affiché et roadbook à disposition."@fr, "A self-guided treasure hunt to solve 7 riddles in the 7 hamlets of the Chaillol commune. Discover the 7 answers and your surprise. Duration: approx. 1h30. Map and roadbook available."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:43055cfc-a895-3760-a7c6-5557b3f67a42, data:0a4214a1-f152-345e-bd4d-babf3011b662, data:4658eaa9-58c2-3fe2-91dc-b2a4a8698744, data:beb332c0-4571-344a-ac80-116add3b4b7c ;
  :shortDescription "Une chasse aux trésor, en autonomie, pour résoudre les 7 énigmes au fil des 7 hameaux de la commune de Chaillol. Découvrez les 7 réponses et votre surprise. Durée : environ 1h30. Plan affiché et roadbook à disposition."@fr, "Eine Schatzsuche, auf eigene Faust, um die 7 Rätsel entlang der 7 Weiler der Gemeinde Chaillol zu lösen. Entdecken Sie die 7 Antworten und Ihre Überraschung. Dauer: ungefähr 1,5 Stunden. Ausgehängter Plan und Roadbook stehen zur Verfügung."@de, "Een schattenjacht, in autonomie, om de 7 raadsels op te lossen langs de 7 gehuchten van de gemeente Chaillol. Ontdek de 7 antwoorden en je verrassing. Duur: ongeveer 1u30. Kaart en roadbook beschikbaar."@nl, "Una búsqueda del tesoro, en autonomía, para resolver los 7 enigmas a lo largo de las 7 aldeas del municipio de Chaillol. Descubra las 7 respuestas y su sorpresa. Duración: aproximadamente 1h30. Mapa y libro de ruta disponibles."@es, "Una caccia al tesoro, in autonomia, per risolvere i 7 enigmi lungo le 7 frazioni del comune di Chaillol. Scoprite le 7 risposte e la vostra sorpresa. Durata: circa 1h30. Mappa e roadbook disponibili."@it, "A self-guided treasure hunt to solve 7 riddles in the 7 hamlets of the Chaillol commune. Discover the 7 answers and your surprise. Duration: approx. 1h30. Map and roadbook available."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/708f19db-a96f-3c03-a161-26c33039feea>
  owl:topObjectProperty data:fc3737bd-9281-3b86-857f-b9484da2ad57 ;
  :hasDescription data:fc3737bd-9281-3b86-857f-b9484da2ad57 .