Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Aux portes de Toulouse , sur la route de l'ariege notre maison de famille est située en pleine nature . Calme et détente sont garantis! la maison bi centenaire et totalement rénovée est constituée de grandes pièces bordées de terrasses et d'un espace balneo partagé . Deux grands salons avec cheminées pour l'hiver permet d'accueillir avec confort votre famille à toutes les saisons.
il est possible de coupler un autre gite de 10 personnes pour avoir 23 personnes au total.enaire.
il est possible de coupler un autre gite de 10 personnes pour avoir 23 personnes au total.enaire.
Espagnol A las afueras de Toulouse, en la carretera de Ariege, nuestra casa familiar se encuentra en plena naturaleza. La casa bicentenaria, totalmente renovada, dispone de amplias habitaciones rodeadas de terrazas y de un espacio de spa común. Dos grandes salones con chimenea en invierno proporcionan un ambiente acogedor para su familia en cualquier época del año.
es posible combinarla con otra casa rural de 10 plazas para un total de 23 personas.
es posible combinarla con otra casa rural de 10 plazas para un total de 23 personas.
Anglais Just outside Toulouse, on the Ariege road, our family home is set in the heart of nature. Calm and relaxation are guaranteed! The two-century-old house has been completely renovated and features large rooms bordered by terraces and a shared spa area. Two large living rooms with fireplaces for winter use provide a comfortable setting for your family at any time of year.
it is possible to combine it with another 10-person gite for a total of 23 people.
it is possible to combine it with another 10-person gite for a total of 23 people.
Allemand (Allemagne) Vor den Toren von Toulouse, auf dem Weg in die Ariege, liegt unser Familienhaus inmitten der Natur. Das zweihundert Jahre alte, komplett renovierte Haus besteht aus großen Räumen, die von Terrassen und einem gemeinsam genutzten Wellnessbereich umgeben sind. Zwei große Wohnzimmer mit Kamin für den Winter können Ihre Familie zu jeder Jahreszeit bequem empfangen.
es ist möglich, ein weiteres Ferienhaus für 10 Personen zu koppeln, um insgesamt 23 Personen zu beherbergen.
es ist möglich, ein weiteres Ferienhaus für 10 Personen zu koppeln, um insgesamt 23 Personen zu beherbergen.
Italien (Italie) Alle porte di Tolosa, sulla strada dell'Ariege, la nostra casa di famiglia è immersa nella natura. La casa, risalente a due secoli fa, è stata completamente ristrutturata e dispone di ampie stanze delimitate da terrazze e da un'area benessere comune. Due grandi saloni con caminetti in inverno offrono un ambiente accogliente per la vostra famiglia in qualsiasi periodo dell'anno.
è possibile combinarla con un'altra gite da 10 persone per un totale di 23 persone.
è possibile combinarla con un'altra gite da 10 persone per un totale di 23 persone.
Néerlandais (Pays-Bas) Net buiten Toulouse, aan de Ariegeweg, ligt ons familiehuis midden in de natuur. Rust en ontspanning zijn gegarandeerd! Het twee eeuwen oude huis is volledig gerenoveerd en bestaat uit grote kamers omringd door terrassen en een gemeenschappelijke wellnessruimte. Twee grote salons met open haarden in de winter bieden een gezellige omgeving voor je familie op elk moment van het jaar.
het is mogelijk om het te combineren met een andere 10-persoons gite voor een totaal van 23 personen.
het is mogelijk om het te combineren met een andere 10-persoons gite voor een totaal van 23 personen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La maison offre 350 m² de surface totale disponible pour vous , 6 chambres, 4 salles d'eau et 5 WC.
Nos 2 salons de 50 m2 chacun avec cheminées sont à votre disposition . Le salon Bleu pouvant servir de salle de reception et le deuxieme salon principal proche de la cuisine principale sera l'endroit idéal pour vos soirées.
La salle à manger de 30 m2 propose une grande table pour 20 personnes et est attenante à la grande cuisine de 25 m². totalement équipée.
Les chambres sont toutes équipées de matelas confort .
Deux terrasses extérieures avec salon de jardin, et grandes tables de repas
une piscine extérieure (11x6 m), un espace Balnéo (50m²) avec Jacuzzi , sauna et appareils de sports sont aussi à votre disposition .
la maison principale est équipée du chauffage central .
vous pouvez découvrir les lieux sur notre vidéo de présentation. lien you tube: gîtes domaine de mailhol
Nos 2 salons de 50 m2 chacun avec cheminées sont à votre disposition . Le salon Bleu pouvant servir de salle de reception et le deuxieme salon principal proche de la cuisine principale sera l'endroit idéal pour vos soirées.
La salle à manger de 30 m2 propose une grande table pour 20 personnes et est attenante à la grande cuisine de 25 m². totalement équipée.
Les chambres sont toutes équipées de matelas confort .
Deux terrasses extérieures avec salon de jardin, et grandes tables de repas
une piscine extérieure (11x6 m), un espace Balnéo (50m²) avec Jacuzzi , sauna et appareils de sports sont aussi à votre disposition .
la maison principale est équipée du chauffage central .
vous pouvez découvrir les lieux sur notre vidéo de présentation. lien you tube: gîtes domaine de mailhol
Italien (Italie) La casa offre 350 m² di superficie abitabile, 6 camere da letto, 4 bagni con doccia e 5 WC.
I nostri 2 salotti di 50 m2 ciascuno con caminetto sono a vostra disposizione. Il salone blu può essere utilizzato come sala di ricevimento e il secondo salone principale vicino alla cucina principale sarà il luogo ideale per le vostre serate.
La sala da pranzo di 30 m2 ha un grande tavolo per 20 persone ed è adiacente alla grande cucina di 25 m² completamente attrezzata.
Le camere da letto sono tutte dotate di materassi comfort.
Due terrazze esterne con mobili da giardino e grandi tavoli da pranzo
una piscina esterna (11x6 m), un'area Balneo (50 m²) con vasca idromassaggio, sauna e attrezzature sportive sono a vostra disposizione.
la casa principale è dotata di riscaldamento centrale.
potete scoprire il luogo nel nostro video di presentazione. link you tube: gîtes domaine de mailhol
I nostri 2 salotti di 50 m2 ciascuno con caminetto sono a vostra disposizione. Il salone blu può essere utilizzato come sala di ricevimento e il secondo salone principale vicino alla cucina principale sarà il luogo ideale per le vostre serate.
La sala da pranzo di 30 m2 ha un grande tavolo per 20 persone ed è adiacente alla grande cucina di 25 m² completamente attrezzata.
Le camere da letto sono tutte dotate di materassi comfort.
Due terrazze esterne con mobili da giardino e grandi tavoli da pranzo
una piscina esterna (11x6 m), un'area Balneo (50 m²) con vasca idromassaggio, sauna e attrezzature sportive sono a vostra disposizione.
la casa principale è dotata di riscaldamento centrale.
potete scoprire il luogo nel nostro video di presentazione. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Espagnol La casa ofrece 350 m² de espacio habitable, 6 dormitorios, 4 cuartos de ducha y 5 WC.
Nuestros 2 salones de 50 m2 cada uno con chimenea están a su disposición. El salón Azul puede utilizarse como sala de recepción y el segundo salón principal, cerca de la cocina principal, será el lugar ideal para sus veladas.
El comedor de 30 m2 dispone de una gran mesa para 20 personas y se encuentra junto a la gran cocina de 25 m² totalmente equipada.
Las habitaciones están todas equipadas con colchones de confort.
Dos terrazas exteriores con muebles de jardín y grandes mesas de comedor
una piscina exterior (11x6 m), una zona Balneo (50 m²) con jacuzzi, sauna y equipamiento deportivo también están a su disposición.
la casa principal está equipada con calefacción central.
puede descubrir el lugar en nuestro video de presentacion. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Nuestros 2 salones de 50 m2 cada uno con chimenea están a su disposición. El salón Azul puede utilizarse como sala de recepción y el segundo salón principal, cerca de la cocina principal, será el lugar ideal para sus veladas.
El comedor de 30 m2 dispone de una gran mesa para 20 personas y se encuentra junto a la gran cocina de 25 m² totalmente equipada.
Las habitaciones están todas equipadas con colchones de confort.
Dos terrazas exteriores con muebles de jardín y grandes mesas de comedor
una piscina exterior (11x6 m), una zona Balneo (50 m²) con jacuzzi, sauna y equipamiento deportivo también están a su disposición.
la casa principal está equipada con calefacción central.
puede descubrir el lugar en nuestro video de presentacion. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Anglais The house offers 350 m2 of total floor space, 6 bedrooms, 4 shower rooms and 5 WCs.
Our 2 living rooms of 50 m2 each with fireplaces are at your disposal. The living room Bleu can be used as a reception room, and the second main living room near the main kitchen will be the ideal place for your evenings.
The 30 m2 dining room has a large table for 20 people and is adjacent to the large, fully-equipped 25 m² kitchen.
All bedrooms are equipped with comfort mattresses.
Two outdoor terraces with garden furniture and large dining tables
an outdoor swimming pool (11x6 m), a Balneo area (50m²) with Jacuzzi, sauna and sports equipment are also at your disposal.
the main house is equipped with central heating.
see our video presentation. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Our 2 living rooms of 50 m2 each with fireplaces are at your disposal. The living room Bleu can be used as a reception room, and the second main living room near the main kitchen will be the ideal place for your evenings.
The 30 m2 dining room has a large table for 20 people and is adjacent to the large, fully-equipped 25 m² kitchen.
All bedrooms are equipped with comfort mattresses.
Two outdoor terraces with garden furniture and large dining tables
an outdoor swimming pool (11x6 m), a Balneo area (50m²) with Jacuzzi, sauna and sports equipment are also at your disposal.
the main house is equipped with central heating.
see our video presentation. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Néerlandais (Pays-Bas) Het huis biedt 350 m² woonruimte, 6 slaapkamers, 4 doucheruimtes en 5 toiletten.
Onze 2 woonkamers van elk 50 m2 met open haard staan tot je beschikking. De Blauwe salon kan worden gebruikt als ontvangstruimte en de tweede grote salon bij de hoofdkeuken zal de ideale plek zijn voor je avonden.
De eetkamer van 30 m2 heeft een grote tafel voor 20 personen en grenst aan de grote, volledig uitgeruste keuken van 25 m².
De slaapkamers zijn allemaal uitgerust met comfortmatrassen.
Twee buitenterrassen met tuinmeubilair en grote eettafels
een buitenzwembad (11x6 m), een Balneo ruimte (50m²) met jacuzzi, sauna en sportuitrusting staan ook tot je beschikking.
het hoofdgebouw is uitgerust met centrale verwarming.
u kunt de plaats ontdekken op onze video presentatie. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Onze 2 woonkamers van elk 50 m2 met open haard staan tot je beschikking. De Blauwe salon kan worden gebruikt als ontvangstruimte en de tweede grote salon bij de hoofdkeuken zal de ideale plek zijn voor je avonden.
De eetkamer van 30 m2 heeft een grote tafel voor 20 personen en grenst aan de grote, volledig uitgeruste keuken van 25 m².
De slaapkamers zijn allemaal uitgerust met comfortmatrassen.
Twee buitenterrassen met tuinmeubilair en grote eettafels
een buitenzwembad (11x6 m), een Balneo ruimte (50m²) met jacuzzi, sauna en sportuitrusting staan ook tot je beschikking.
het hoofdgebouw is uitgerust met centrale verwarming.
u kunt de plaats ontdekken op onze video presentatie. link you tube: gîtes domaine de mailhol
Allemand (Allemagne) Das Haus bietet 350 m² Gesamtfläche, die Ihnen zur Verfügung steht , 6 Schlafzimmer, 4 Badezimmer und 5 WCs.
Unsere beiden Salons von je 50 m2 mit Kaminen stehen Ihnen zur Verfügung. Der blaue Salon kann als Empfangsraum dienen und der zweite Hauptsalon in der Nähe der Hauptküche ist der ideale Ort für Ihre Abende.
Das 30 m2 große Esszimmer bietet einen großen Tisch für 20 Personen und grenzt an die 25 m2 große, voll ausgestattete Küche.
Die Schlafzimmer sind alle mit Komfortmatratzen ausgestattet .
Zwei Außenterrassen mit Gartenmöbeln und großen Esstischen
ein Außenpool (11x6 m), ein Wellnessbereich (50m²) mit Jacuzzi , Sauna und Sportgeräten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung .
das Haupthaus ist mit Zentralheizung ausgestattet.
sie können den Ort auf unserem Präsentationsvideo entdecken. you tube link: gîtes domaine de mailhol
Unsere beiden Salons von je 50 m2 mit Kaminen stehen Ihnen zur Verfügung. Der blaue Salon kann als Empfangsraum dienen und der zweite Hauptsalon in der Nähe der Hauptküche ist der ideale Ort für Ihre Abende.
Das 30 m2 große Esszimmer bietet einen großen Tisch für 20 Personen und grenzt an die 25 m2 große, voll ausgestattete Küche.
Die Schlafzimmer sind alle mit Komfortmatratzen ausgestattet .
Zwei Außenterrassen mit Gartenmöbeln und großen Esstischen
ein Außenpool (11x6 m), ein Wellnessbereich (50m²) mit Jacuzzi , Sauna und Sportgeräten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung .
das Haupthaus ist mit Zentralheizung ausgestattet.
sie können den Ort auf unserem Präsentationsvideo entdecken. you tube link: gîtes domaine de mailhol
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aux portes de Toulouse , sur la route de l'ariege notre maison de famille est située en pleine nature . Calme et détente sont garantis! la maison bi centenaire et totalement rénovée est constituée de grandes pièces bordées de terrasses et d'un espace balneo partagé . Deux grands salons avec cheminées pour l'hiver permet d'accueillir avec confort votre famille à toutes les saisons.
il est possible de coupler un autre gite de 10 personnes pour avoir 23 personnes au total.enaire.
il est possible de coupler un autre gite de 10 personnes pour avoir 23 personnes au total.enaire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty