data:fc337c94-b830-3f8d-bb51-89edc174d648
Description

Anglais Electro prodigy Thylacine takes the stage at the Pic du Midi (2,877 m) for an ethereal concert amid the constellations. His hypnotic beats blend with the vastness of the Pyrenean night. Opening the show is Lysten’s introspective live performance.

Néerlandais (Pays-Bas) Het electro-wonderkind Thylacine strijkt neer op de Pic du Midi (2 877 m) voor een concert in de lucht, temidden van de sterrenbeelden. Zijn hypnotiserende beats versmelten met de oneindigheid van de Pyrenese nacht. In het voorprogramma: het introspectieve liveoptreden van Lysten.

Allemand (Allemagne) Das Elektro-Wunderkind Thylacine lässt sich auf dem Pic du Midi (2.877 m) nieder, um ein himmlisches Konzert im Herzen der Sternbilder zu geben. Seine hypnotischen Beats verschmelzen mit der Weite der Pyrenäennacht. Als Vorband tritt Lysten mit einem introspektiven Live-Auftritt auf.

Italien (Italie) Il fenomeno dell'elettronica Thylacine si esibisce al Pic du Midi (2.877 m) per un concerto etereo nel cuore delle costellazioni. I suoi ritmi ipnotici si fondono con l’immensità della notte dei Pirenei. Ad aprire la serata, il live introspettivo di Lysten.

Espagnol El prodigio de la música electrónica Thylacine se instala en el Pic du Midi (2 877 m) para ofrecer un concierto etéreo en el corazón de las constelaciones. Sus ritmos hipnóticos se funden con la inmensidad de la noche pirenaica. Como telonero, la actuación introspectiva de Lysten.

Anglais SOLD-OUT CONCERT

Your "Concert au sommet" ticket includes:
Round-trip access via the La Mongie–Pic du Midi cable car, with your choice of departure time for the ascent before 6:30 p.m.
Direct access to the cable car boarding area in La Mongie (please arrive 15 minutes before your scheduled time)
Tour and exploration of the site (panoramic terraces, Ponton dans le Ciel, interactive exhibits, etc.)
7:00 PM: Opening act
Thylacine concert
Return to La Mongie around 10:30 PM
Available at the summit: drinks and fast food
If weather conditions do not permit the concert to take place at the summit of the Pic du Midi, it will be canceled and refunded.

Français (France) CONCERT COMPLET

Votre billet "Concert au sommet" comprend :
Les accès aller-retour en téléphérique La Mongie – Pic du Midi, avec le choix de l’horaire pour la montée avant 18H30
Un accès direct à l’embarquement du téléphérique à La Mongie (merci de vous présenter 15 minutes avant l’horaire)
La visite et découverte du site (terrasses panoramiques, Ponton dans le Ciel, espace expériences…)
19h00 : première partie
Le concert de Thylacine
Retour à La Mongie vers 22h30
À votre disposition au sommet : boissons et restauration rapide
Si les conditions météorologiques ne permettent pas d’effectuer le concert au sommet du Pic du Midi, il sera annulé et remboursé.

Espagnol ENTRADAS AGOTADAS

Tu entrada para el «Concierto en la cima» incluye:
El acceso de ida y vuelta en el teleférico de La Mongie al Pic du Midi, pudiendo elegir el horario de subida antes de las 18:30
Acceso directo al embarque del teleférico en La Mongie (por favor, preséntese 15 minutos antes de la hora prevista)
Visita y descubrimiento del recinto (terrazas panorámicas, «Ponton dans le Ciel», espacio de experiencias...)
19:00 h: primera parte
Concierto de Thylacine
Regreso a La Mongie hacia las 22:30 h
A su disposición en la cima: bebidas y comida rápida
Si las condiciones meteorológicas no permiten celebrar el concierto en la cima del Pic du Midi, este se cancelará y se reembolsará el importe.

Italien (Italie) CONCERTO TUTTO ESAURITO

Il vostro biglietto “Concerto in vetta” comprende:
Il viaggio di andata e ritorno con la funivia da La Mongie al Pic du Midi, con la possibilità di scegliere l’orario di salita prima delle 18:30
Accesso diretto alla stazione di imbarco della funivia a La Mongie (si prega di presentarsi 15 minuti prima dell’orario previsto)
Visita e scoperta del sito (terrazze panoramiche, Ponton dans le Ciel, area esperimenti...)
Ore 19:00: prima parte
Il concerto dei Thylacine
Ritorno a La Mongie verso le 22:30
A vostra disposizione in vetta: bevande e snack
Se le condizioni meteorologiche non consentissero lo svolgimento del concerto in vetta al Pic du Midi, l’evento verrà annullato e il biglietto rimborsato.

Allemand (Allemagne) AUSVERKAUFT

Ihr Ticket „Concert au sommet“ beinhaltet:
Die Hin- und Rückfahrt mit der Seilbahn von La Mongie zum Pic du Midi, wobei Sie die Abfahrtszeit für die Bergfahrt vor 18:30 Uhr frei wählen können
Direkten Zugang zur Seilbahnstation in La Mongie (bitte finden Sie sich 15 Minuten vor der Abfahrtszeit ein)
Besichtigung und Erkundung des Geländes (Panoramaterrassen, „Ponton dans le Ciel“, Erlebnisbereich…)
19:00 Uhr: Erster Teil
Das Konzert von Thylacine
Rückfahrt nach La Mongie gegen 22:30 Uhr
Auf dem Gipfel stehen Ihnen Getränke und Snacks zur Verfügung.
Sollten die Wetterbedingungen die Durchführung des Konzerts auf dem Gipfel des Pic du Midi nicht zulassen, wird es abgesagt und der Eintrittspreis erstattet.