"Le g\u00EEte \u00E0 l'\u00E9cluse 18 peut accueillir 6 personnes !\nMagnifique et bucolique, c'est un v\u00E9ritable cocon nich\u00E9 au creux de la Vall\u00E9e des Eclusiers. \nNon loin du Plan Inclin\u00E9, c'est dans le calme que vous pourrez profiter de la douce ambiance du canal et de la nature."@fr . . . . . . "De g\u00EEte van Lock 18 is geschikt voor 6 personen!\nMooi en bucolisch, het is een echte cocon genesteld in de Vall\u00E9e des Eclusiers\nNiet ver van het Hellend Plan kunt u in alle rust genieten van de zachte sfeer van het kanaal en de natuur."@nl . "Il g\u00EEte al Lock 18 pu\u00F2 ospitare 6 persone!\nBellissimo e bucolico, \u00E8 un vero e proprio bozzolo immerso nella Vall\u00E9e des Eclusiers\nNon lontano dal Piano Inclinato, \u00E8 nella calma che potrete approfittare della morbida atmosfera del canale e della natura."@it . "The g\u00EEte at lock 18 can accommodate 6 people!\nMagnificent and bucolic, it is a real cocoon nestled in the hollow of the Vall\u00E9e des Eclusiers\nNot far from the Plan Inclin\u00E9, it is in the peace and quiet that you can enjoy the gentle atmosphere of the canal and nature."@en . "Le g\u00EEte \u00E0 l'\u00E9cluse 18 peut accueillir 6 personnes !\nMagnifique et bucolique, c'est un v\u00E9ritable cocon nich\u00E9 au creux de la Vall\u00E9e des Eclusiers. \nNon loin du Plan Inclin\u00E9, c'est dans le calme que vous pourrez profiter de la douce ambiance du canal et de la nature."@fr . "La casa rural de Lock 18 tiene capacidad para 6 personas\nHermoso y buc\u00F3lico, es un verdadero capullo enclavado en el Valle de los Ecl\u00FAsteres\nNo muy lejos del Plan Inclinado, es en la calma que podr\u00E1 aprovechar la suave atm\u00F3sfera del canal y la naturaleza."@es . "Das Ferienhaus an der Schleuse 18 bietet Platz f\u00FCr 6 Personen!\nWundersch\u00F6n und bukolisch, ist es ein echter Kokon, der sich in das Tal der Schleusen eingenistet hat\nNicht weit von der Plan Inclin\u00E9 entfernt, k\u00F6nnen Sie hier in aller Ruhe die sanfte Atmosph\u00E4re des Kanals und der Natur genie\u00DFen."@de . . . .