@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:fc29090b-c942-317f-aabc-ac4f039227aa
:hasTranslatedProperty data:1425537c-cee9-366c-af82-995019c25854, data:f7f02da0-89e1-342b-b855-08903d486206 ;
a :Description ;
dc:description """Ouvert depuis septembre 2005, le centre équestre de Menois accompagne les enfants comme les adultes, de l’initiation à la compétition.
Le centre équestre est situé dans un parc de 4 hectares, il compte aujourdhui 300 adhérents
Ecole d'équitation des débutants aux confirmés - Enfants à partir de 4 ans
Sortie en compétition, stages vacances scolaires
Pension simple ou pension travail
Notre cavalerie :
18 shetlands et poneys B, 12 doubles-poneys, 10 chevaux de club, 25 chevaux/poneys de propriétaires
2 carrières : 100 m x 45 m et 70 m x 30 m - 1 manège couvert 70 m x 20 m
1 marcheur - 1 rond longe - Paddocks - Club house avec toilettes, douches et vestiaires
Disciplines enseignées : Dressage - Saut d'obstacles - Hunter - Equifun - Passage de Galop Fédéraux
4 CSO - 2 Equifun - 2 dressages
Organisation des :
Championnat départementaux CSO et Dressage
Championnat régional Equifun"""@fr, """Die seit September 2005 eröffnete Reitschule Menois begleitet Kinder und Erwachsene von der Einführung bis zum Wettkampf.
Die Reitschule befindet sich in einem 4 Hektar großen Park und zählt heute 300 Mitglieder.
Reitschule von Anfängern bis Fortgeschrittenen - Kinder ab 4 Jahren
Wettbewerbsausflüge, Schulferienkurse
Einzelrente oder Arbeitsrente
Unsere Kavallerie:
18 Shetland- und B-Ponys, 12 Doppelponys, 10 Clubpferde, 25 Besitzerpferde/Ponys
2 Steinbrüche: 100 m x 45 m und 70 m x 30 m - 1 überdachtes Karussell 70 m x 20 m
1 Gehhilfe - 1 Rundband - Paddocks - Clubhaus mit Toiletten, Duschen und Umkleideräumen
Unterrichtete Disziplinen : Dressur - Springen - Jäger - Equifun - Bundesgalopp
4 Springen - 2 Equifun - 2 Dressurwettbewerbe
Organisation von :
Abteilungsmeisterschaft Springen und Dressur
Regionale Equifun-Meisterschaft"""@de, """Abierto desde septiembre de 2005, el centro ecuestre de Menois acoge por igual a niños y adultos, desde principiantes hasta competidores.
El centro ecuestre, situado en un parque de 4 hectáreas, cuenta actualmente con 300 socios
Escuela de equitación para principiantes y jinetes avanzados - Niños a partir de 4 años
Salidas de competición, cursos en vacaciones escolares
Tabla individual o de trabajo
Nuestros caballos :
18 shetlands y ponis B, 12 ponis dobles, 10 caballos de club, 25 caballos/ponis de propietarios
2 picaderos: 100 m x 45 m y 70 m x 30 m - 1 pista cubierta 70 m x 20 m
1 caminador - 1 corral redondo - Paddocks - Casa club con aseos, duchas y vestuarios
Disciplinas impartidas : Doma clásica - Salto - Caza - Equifun - Passage de Galop Fédéraux
4 Salto de obstáculos - 2 Equifun - 2 Doma clásica
Organización de :
Campeonatos departamentales de salto de obstáculos y doma clásica
Campeonatos regionales Equifun"""@es, """Open since September 2005, the Menois riding school accompanies children and adults alike, from initiation to competition.
The riding school is located in a 4-hectare park, it now has 300 members.
Riding school from beginners to advanced - Children from 4 years old
Competitive outings, school holiday courses
Single pension or work pension
Our cavalry:
18 shetlands and B ponies, 12 double ponies, 10 club horses, 25 owner horses/ponies
2 quarries: 100 m x 45 m and 70 m x 30 m - 1 covered carousel 70 m x 20 m
1 walker - 1 round lanyard - Paddocks - Club house with toilets, showers and changing rooms
Disciplines taught : Dressage - Jumping - Hunter - Equifun - Federal Galloping
4 show jumping - 2 Equifun - 2 dressage events
Organization of :
Departmental Championship Show Jumping and Dressage
Equifun Regional Championship"""@nl, """Open since September 2005, the Menois riding school accompanies children and adults alike, from initiation to competition.
The riding school is located in a 4-hectare park, it now has 300 members.
Riding school from beginners to advanced - Children from 4 years old
Competitive outings, school holiday courses
Single pension or work pension
Our cavalry:
18 shetlands and B ponies, 12 double ponies, 10 club horses, 25 owner horses/ponies
2 quarries: 100 m x 45 m and 70 m x 30 m - 1 covered carousel 70 m x 20 m
1 walker - 1 round lanyard - Paddocks - Club house with toilets, showers and changing rooms
Disciplines taught : Dressage - Jumping - Hunter - Equifun - Federal Galloping
4 show jumping - 2 Equifun - 2 dressage events
Organization of :
Departmental Championship Show Jumping and Dressage
Equifun Regional Championship"""@en, """Aperto dal settembre 2005, il centro ippico di Menois si rivolge a bambini e adulti, dai principianti agli agonisti.
Il centro di equitazione è immerso in un parco di 4 ettari e conta attualmente 300 membri
Scuola di equitazione per principianti e avanzati - Bambini dai 4 anni in su
Uscite di gara, corsi per le vacanze scolastiche
Tavola singola o da lavoro
I nostri cavalli :
18 shetland e pony B, 12 pony doppi, 10 cavalli da circolo, 25 cavalli/pony del proprietario
2 maneggi: 100 m x 45 m e 70 m x 30 m - 1 arena coperta 70 m x 20 m
1 giostraio - 1 recinto circolare - Paddock - Club house con servizi igienici, docce e spogliatoi
Discipline insegnate : Dressage - Salto - Cacciatore - Equifun - Passaggio di Galop Fédéraux
4 Salto ostacoli - 2 Equifun - 2 Dressage
Organizzazione di :
Campionati dipartimentali di salto ostacoli e dressage
Campionati regionali Equifun"""@it .
owl:topObjectProperty data:fc29090b-c942-317f-aabc-ac4f039227aa ;
:hasDescription data:fc29090b-c942-317f-aabc-ac4f039227aa .