[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd2e9db-363b-3886-9fce-06ece8f61f8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fd3b9a6-1c34-358a-ade8-5142e6fa3575" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b68d385-1a0d-339a-8ddd-e08f06ec4fd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/e57e69aa-21c7-328b-8b78-dbd73de7d3e5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc20145c-b64f-3b7c-95dc-cb66cccffd3d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc20145c-b64f-3b7c-95dc-cb66cccffd3d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/419bb4c6-c5ff-35f4-875b-2f9307f16090" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/450b8b52-e9bf-3dcf-89b0-8e7ecde42375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dfe5237-d6ec-3ddb-8496-6368acfa6859" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3f200a-8c06-33d3-b7bd-dcba315f2652" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5d7dc62-2a71-3bf0-b365-6f18be1718c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87f53db-807a-3e96-b524-4bee250a032b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd0daaa1-28a7-34ff-9531-12c8e8a5bc31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc20145c-b64f-3b7c-95dc-cb66cccffd3d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La vache, symbole de paix et d’abondance sur tous les continents, vous livre ici tous ses secrets !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87f53db-807a-3e96-b524-4bee250a032b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fd3b9a6-1c34-358a-ade8-5142e6fa3575" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/419bb4c6-c5ff-35f4-875b-2f9307f16090" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5d7dc62-2a71-3bf0-b365-6f18be1718c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dfe5237-d6ec-3ddb-8496-6368acfa6859" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd0daaa1-28a7-34ff-9531-12c8e8a5bc31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd2e9db-363b-3886-9fce-06ece8f61f8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/450b8b52-e9bf-3dcf-89b0-8e7ecde42375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3f200a-8c06-33d3-b7bd-dcba315f2652" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b68d385-1a0d-339a-8ddd-e08f06ec4fd8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La vache, symbole de paix et d’abondance sur tous les continents, vous livre ici tous ses secrets !", "@language": "fr" }, { "@value": "La mucca, simbolo di pace e abbondanza in tutti i continenti, vi svela qui tutti i suoi segreti!", "@language": "it" }, { "@value": "¡La vaca, símbolo de paz y abundancia en todos los continentes, te desvela aquí todos sus secretos!", "@language": "es" }, { "@value": "The cow—a symbol of peace and abundance on every continent—reveals all its secrets here!", "@language": "en" }, { "@value": "De koe, symbool van vrede en overvloed op alle continenten, onthult hier al haar geheimen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Kuh, auf allen Kontinenten ein Symbol für Frieden und Überfluss, verrät Ihnen hier all ihre Geheimnisse!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dans un décor bucolique où fleurissent d’énormes marguerites, notre amie la Vache, imposante et nonchalante expose ses atours. Symbole de paix et d’abondance sur tous les continents, vous ne pourrez résister bien longtemps au charme de ce sympathique bovidé ! \n\nLa vache livre ici tous ses secrets : comment elle est constituée, le déroulement de son existence, sa production laitière ainsi que tous les autres produits qu’elle génère.\n\nUn petit questionnaire  clôture cette balade.\n\nTout public", "@language": "fr" }, { "@value": "In a bucolic setting where enormous daisies bloom, our friend the Cow—imposing and nonchalant—shows off her finery. A symbol of peace and abundance across every continent, you won’t be able to resist the charm of this friendly bovine for long!\n\nHere, the cow reveals all her secrets: how she’s built, the course of her life, her milk production, and all the other products she provides.\n\nA short quiz wraps up this tour.\n\nSuitable for all ages", "@language": "en" }, { "@value": "In een idyllisch landschap waar enorme margrieten bloeien, pronkt onze vriendin de Koe, imposant en nonchalant, met haar pracht. Als symbool van vrede en overvloed op alle continenten zult u de charme van dit sympathieke rund niet lang kunnen weerstaan!%A0%A0\n\nDe koe onthult hier al haar geheimen: hoe ze in elkaar zit, hoe haar leven verloopt, haar melkproductie en alle andere producten die ze voortbrengt.\n\nEen korte vragenlijst%A0 sluit deze wandeling af.\n\nGeschikt voor alle leeftijden", "@language": "nl" }, { "@value": "En un entorno bucólico donde florecen enormes margaritas, nuestra amiga la Vaca, imponente y despreocupada, luce sus galas. Símbolo de paz y abundancia en todos los continentes, ¡no podrás resistirte por mucho tiempo al encanto de este simpático bovino!\n\nLa vaca nos desvela aquí todos sus secretos: cómo está constituida, el desarrollo de su vida, su producción lechera y todos los demás productos que genera.\n\nUn pequeño cuestionario pone fin a este paseo.\n\nPara todos los públicos", "@language": "es" }, { "@value": "In un scenario bucolico dove fioriscono enormi margherite, la nostra amica Mucca, imponente e disinvolta, sfoggia il suo splendore. Simbolo di pace e abbondanza in tutti i continenti, non potrete resistere a lungo al fascino di questo simpatico bovino!\n\nLa mucca svela qui tutti i suoi segreti: com’è fatta, come si svolge la sua vita, la sua produzione lattiera e tutti gli altri prodotti che genera.\n\nUn breve questionario conclude questa passeggiata.\n\nPer tutti", "@language": "it" }, { "@value": "In einer idyllischen Landschaft, in der riesige Gänseblümchen blühen, präsentiert unsere Freundin, die Kuh – imposant und gelassen – ihre Pracht. Als Symbol für Frieden und Überfluss auf allen Kontinenten werden Sie dem Charme dieses sympathischen Rindes nicht lange widerstehen können!\n\nDie Kuh verrät hier all ihre Geheimnisse: wie sie aufgebaut ist, wie ihr Leben verläuft, ihre Milchproduktion sowie alle anderen Produkte, die sie hervorbringt.\n\nEin kleiner Fragebogen rundet diesen Rundgang ab.\n\nFür alle Altersgruppen geeignet", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]