Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais At the gateway to Brie and Champagne, La Ferté-sous-Jouarre, built on both banks of the Marne, is located at the confluence of the Marne and the Petit-Morin rivers. Memory, culture and nature are the main assets of this town's extensive heritage.
Français (France) Aux portes de la Brie et de la Champagne, La Ferté-sous-Jouarre, bâtie sur les deux rives de la Marne, est située au confluent de la Marne et du Petit-Morin. Mémoire, culture et nature sont les principaux atouts du large patrimoine de cette ville.
Néerlandais (Pays-Bas) La Ferté-sous-Jouarre, aan de poort van de Brie en de Champagne, ligt aan de samenvloeiing van de Marne en de Petit-Morin. Herinnering, cultuur en natuur zijn de belangrijkste troeven van het uitgebreide erfgoed van deze stad.
Italien (Italie) Alle porte delle regioni di Brie e Champagne, La Ferté-sous-Jouarre, costruita su entrambe le sponde della Marna, si trova alla confluenza dei fiumi Marna e Petit-Morin. Memoria, cultura e natura sono i principali punti di forza del vasto patrimonio di questa città.
Espagnol A las puertas de las regiones de Brie y Champagne, La Ferté-sous-Jouarre, construida a ambas orillas del Marne, está situada en la confluencia de los ríos Marne y Petit-Morin. La memoria, la cultura y la naturaleza son los principales activos del extenso patrimonio de esta ciudad.
Allemand (Allemagne) An den Toren der Brie und der Champagne liegt La Ferté-sous-Jouarre, das an beiden Ufern der Marne erbaut wurde und am Zusammenfluss der Marne und des Petit-Morin liegt. Erinnerung, Kultur und Natur sind die wichtigsten Trümpfe des breiten Kulturerbes dieser Stadt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aux portes de la Brie et de la Champagne, La Ferté-sous-Jouarre, bâtie sur les deux rives de la Marne, est située au confluent de la Marne et du Petit-Morin. Mémoire, culture et nature sont les principaux atouts du large patrimoine de cette ville.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty