"Autour d\u2019une grande tabl\u00E9e, des inconnus deviennent des convives le temps d\u2019un banquet gastronomique. Chic, insolite, chaleureux : un No\u00EBl comme vous n\u2019en avez jamais v\u00E9cu"@fr . . . . . . . . . . . "Autour d\u2019une grande tabl\u00E9e, des inconnus deviennent des convives le temps d\u2019un banquet gastronomique. Chic, insolite, chaleureux : un No\u00EBl comme vous n\u2019en avez jamais v\u00E9cu"@fr . "Seated around a large table, strangers become dining companions for the duration of a gourmet banquet. Chic, unique, and warm: a Christmas like you've never experienced before"@en . "Aan een grote tafel worden onbekenden tijdelijk tafelgenoten tijdens een gastronomisch banket. Chique, bijzonder, gezellig: een kerst zoals u die nog nooit hebt meegemaakt"@nl . "Alrededor de una gran mesa, unos desconocidos se convierten en comensales durante un banquete gastron\u00F3mico. Elegante, original y acogedor: una Nochebuena como nunca antes has vivido."@es . "An einem gro\u00DFen Tisch werden Fremde f\u00FCr die Dauer eines Gourmet-Banketts zu Tischg\u00E4sten. Schick, ungew\u00F6hnlich, gem\u00FCtlich: ein Weihnachtsfest, wie Sie es noch nie erlebt haben"@de . "Intorno a una grande tavola, degli sconosciuti diventano commensali per la durata di un banchetto gastronomico. Elegante, insolito, accogliente: un Natale come non ne avete mai vissuto prima"@it . . "Un luogo tenuto segreto, svelato solo al momento dell\u2019iscrizione. Una volta entrati, le candele tremolano e le spezie profumano l\u2019aria. Intorno a un grande tavolo, degli sconosciuti diventano commensali per la durata di un banchetto gastronomico. Elegante, insolito, accogliente: un Natale come non ne avete mai vissuto prima."@it . "Un lieu tenu secret, r\u00E9v\u00E9l\u00E9 seulement \u00E0 l'inscription. Vous y entrez, les bougies scintillent, les \u00E9pices embaument l\u2019air. Autour d\u2019une grande tabl\u00E9e, des inconnus deviennent des convives le temps d\u2019un banquet gastronomique. Chic, insolite, chaleureux : un No\u00EBl comme vous n\u2019en avez jamais v\u00E9cu."@fr . "Een geheime locatie, die pas bij inschrijving wordt onthuld. Je stapt binnen, de kaarsen flikkeren, de kruiden verspreiden hun geur door de lucht. Rond een grote tafel worden onbekenden tijdelijk tafelgenoten tijdens een gastronomisch banket. Chique, ongewoon, gezellig: een kerst zoals u die nog nooit hebt meegemaakt."@nl . "Un lugar secreto, que solo se desvela al inscribirse. Al entrar, las velas titilan y las especias impregnan el aire de su aroma. Alrededor de una gran mesa, unos desconocidos se convierten en comensales durante un banquete gastron\u00F3mico. Elegante, ins\u00F3lito, acogedor: una Nochebuena como nunca antes has vivido."@es . "Ein geheimer Ort, der erst bei der Anmeldung preisgegeben wird. Sie betreten ihn, die Kerzen flackern, Gew\u00FCrze erf\u00FCllen die Luft mit ihrem Duft. An einem gro\u00DFen Tisch werden Fremde f\u00FCr die Dauer eines gastronomischen Banketts zu Tischg\u00E4sten. Schick, ungew\u00F6hnlich, gem\u00FCtlich: ein Weihnachtsfest, wie Sie es noch nie erlebt haben."@de . "A secret location, revealed only upon registration. As you enter, candles flicker and the scent of spices fills the air. Seated around a large table, strangers become fellow diners for the duration of a gourmet banquet. Chic, unique, and warm: a Christmas like you\u2019ve never experienced before."@en . . .