"Venez c\u00E9l\u00E9brer les vendanges dans une ambiance conviviale et chaleureuse ! Cette journ\u00E9e est l\u2019occasion de d\u00E9couvrir l\u2019univers de la vigne et du vin \u00E0 travers des animations, des rencontres et des moments de partage."@fr . . . . . . "Venez c\u00E9l\u00E9brer les vendanges dans une ambiance conviviale et chaleureuse ! Cette journ\u00E9e est l\u2019occasion de d\u00E9couvrir l\u2019univers de la vigne et du vin \u00E0 travers des animations, des rencontres et des moments de partage."@fr . "Venite a festeggiare la vendemmia in un\u2019atmosfera conviviale e calorosa! Questa giornata \u00E8 l\u2019occasione per scoprire il mondo della vigna e del vino attraverso attivit\u00E0, incontri e momenti di condivisione."@it . "\u00A1Ven a celebrar la vendimia en un ambiente acogedor y cordial! Esta jornada es una oportunidad para descubrir el mundo de la vi\u00F1a y el vino a trav\u00E9s de actividades, encuentros y momentos para compartir."@es . "Feiern Sie die Weinlese in einer geselligen und herzlichen Atmosph\u00E4re! Dieser Tag bietet Ihnen die Gelegenheit, die Welt der Reben und des Weins durch verschiedene Aktivit\u00E4ten, Begegnungen und gemeinsame Momente zu entdecken."@de . "Come celebrate the grape harvest in a warm and friendly atmosphere! This day is a chance to discover the world of vineyards and wine through activities, new encounters, and moments of togetherness."@en . "Kom de druivenoogst vieren in een gezellige en hartelijke sfeer! Deze dag is de ideale gelegenheid om de wereld van de wijngaard en de wijn te ontdekken via activiteiten, ontmoetingen en gezellige momenten."@nl . . . .