<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Passez un moment convivial au frais et d\u00E9gustez les meilleures cuv\u00E9es de la Maison Vonville. Sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/112b5855-502f-3ae1-aed9-0c999e33ed41> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/479f012a-f511-364c-818b-ccdb7c5546fd> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69a59b73-46f7-3b76-8ee3-7c3efb4486c8> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a0f9562-d355-325a-a38e-4bafe8bf47ab> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79531227-cb68-3bee-9d80-809178efbea9> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00e2bc87-d7e4-36bd-8bbb-2335b765ca6d> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/448fed91-e2a2-36f8-a0f8-25217542e422> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58863ffe-0a83-3e50-bd7f-1a334e079086> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a9d90d2-fd74-318d-a648-6cf6c81e61c1> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b9782fd-ff70-3cb6-b503-9b860ba38e55> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Passez un moment convivial au frais et d\u00E9gustez les meilleures cuv\u00E9es de la Maison Vonville. Sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy a pleasant, cool evening and savor the finest vintages from Maison Vonville. Reservations required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Trascorrete un momento in compagnia al fresco e gustate le migliori annate della Maison Vonville. Su prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet van een gezellig moment in de koelte en proef de beste wijnen van Maison Vonville. Op reservering."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verbringen Sie einen geselligen Moment in k\u00FChler Atmosph\u00E4re und genie\u00DFen Sie die besten Weine des Hauses Vonville. Nach vorheriger Reservierung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfruta de un rato agradable al fresco y degusta las mejores a\u00F1adas de la Maison Vonville. Con reserva previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tous les jeudis soir, en saison estivale, la Maison Vonville vous propose un moment convivial autour d'une d\u00E9gustation de ses meilleures cuv\u00E9es, accompagn\u00E9es de bretzels. Profitez de la fraicheur du caveau et terminez la journ\u00E9e de fa\u00E7on gourmande !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jeden Donnerstagabend bietet Ihnen das Maison Vonville w\u00E4hrend der Sommersaison einen geselligen Abend mit einer Verkostung seiner besten Weine, begleitet von Brezeln. Genie\u00DFen Sie die K\u00FChle des Weinkellers und lassen Sie den Tag kulinarisch ausklingen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elke donderdagavond, tijdens het zomerseizoen, nodigt Maison Vonville u uit voor een gezellig moment met een proeverij van zijn beste wijnen, vergezeld van pretzels. Geniet van de koelte in de wijnkelder en sluit de dag op een culinaire manier af!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ogni gioved\u00EC sera, durante la stagione estiva, la Maison Vonville vi propone un momento conviviale all\u2019insegna della degustazione delle sue migliori annate, accompagnate da pretzel. Godetevi la frescura della cantina e concludete la giornata all\u2019insegna del gusto!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Every Thursday evening during the summer season, Maison Vonville invites you to enjoy a friendly gathering featuring a tasting of its finest vintages, served with pretzels. Enjoy the cool atmosphere of the wine cellar and end your day on a delicious note!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Todos los jueves por la noche, durante la temporada de verano, la Maison Vonville te invita a disfrutar de un momento agradable en torno a una cata de sus mejores cosechas, acompa\u00F1adas de pretzels. \u00A1Disfruta del frescor de la bodega y termina el d\u00EDa con un toque gourmet!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/6ae87f89-e689-35a5-a1fe-34ca3731bb55> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> .
<https://data.datatourisme.fr/5/6ae87f89-e689-35a5-a1fe-34ca3731bb55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fc08cd6b-5385-3f8a-95da-2b4acba9cbc5> .