. . . . . . "? GRAN FIESTA DE A\u00D1O NUEVO ? BONNEUIL-MATOURS ?\n\n\u00A1El Comit\u00E9 de Fiestas de Bonneuil-Matours te invita a celebrar la llegada del A\u00F1o Nuevo en una velada festiva y acogedora!\n\nVen a disfrutar de una deliciosa cena preparada por el catering Mercier, en un ambiente acogedor y festivo.\n\n? El programa incluye: \n?? Una cena de gala preparada por el catering Mercier \n? Animaci\u00F3n durante toda la noche a cargo de Olivier Dissais Spectacle \n? \u00A1Una velada marcada por la convivencia, la m\u00FAsica y el buen humor para celebrar juntos el A\u00F1o Nuevo!\n\nPrecios de las comidas:\n\nAdultos: 95 ? \nAdolescentes: 40 ? \nNi\u00F1os: 20 ? \n? Jueves, 31 de diciembre de 2026 \n? Sala Festiva de Bonneuil-Matours\n\n\u00A1Venid a terminar el a\u00F1o por todo lo alto y a empezar el nuevo con alegr\u00EDa y buen humor!\n\n?? El Comit\u00E9 de Fiestas de Bonneuil-Matours"@es . "? GRANDE FESTA DI CAPODANNO ? BONNEUIL-MATOURS ?\n\nIl Comitato delle Feste di Bonneuil-Matours vi invita a festeggiare l\u2019arrivo del nuovo anno in una serata festosa e conviviale!\n\nVenite a gustare una deliziosa cena preparata dal Traiteur Mercier, in un\u2019atmosfera calorosa e festosa.\n\n? In programma: \n?? Una cena di festa preparata dal Traiteur Mercier \n? Animazione per tutta la serata con Olivier Dissais Spectacle \n? Una serata all\u2019insegna della convivialit\u00E0, della musica e del buon umore per festeggiare insieme il Capodanno!\n\nPrezzi dei pasti:\n\nAdulti: 95 ? \nAdolescenti: 40 ? \nBambini: 20 ? \n? Gioved\u00EC 31 dicembre 2026 \n? Sala Festiva ? Bonneuil-Matours\n\nVenite a concludere l\u2019anno in bellezza e a iniziare quello nuovo all\u2019insegna della gioia e del buon umore!\n\n?? Il Comitato delle Feste di Bonneuil-Matours"@it . "\U0001F942 GRANDE SOIR\u00C9E DU NOUVEL AN \u2013 BONNEUIL-MATOURS \u2728\n\nLe Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Bonneuil-Matours vous invite \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer le passage \u00E0 la nouvelle ann\u00E9e lors d\u2019une soir\u00E9e festive et conviviale !\n\nVenez partager un d\u00E9licieux repas pr\u00E9par\u00E9 par le Traiteur Mercier, dans une ambiance chaleureuse et festive.\n\n\U0001F389 Au programme : \n\U0001F37D\uFE0F Un repas de f\u00EAte pr\u00E9par\u00E9 par le Traiteur Mercier \n\U0001F3A4 Une animation tout au long de la soir\u00E9e avec Olivier Dissais Spectacle \n\U0001F942 Une soir\u00E9e plac\u00E9e sous le signe de la convivialit\u00E9, de la musique et de la bonne humeur pour c\u00E9l\u00E9brer ensemble la nouvelle ann\u00E9e !\n\nTarifs des repas :\n\nAdultes : 95 \u20AC \nAdolescents : 40 \u20AC \nEnfants : 20 \u20AC \n\U0001F4C5 Jeudi 31 d\u00E9cembre 2026 \n\U0001F4CD Salle Festive \u2013 Bonneuil-Matours\n\nVenez terminer l\u2019ann\u00E9e en beaut\u00E9 et commencer la nouvelle dans la joie et la bonne humeur !\n\n\u2764\uFE0F Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Bonneuil-Matours"@fr . "? GROTE OUDEJAARSAVOND ? BONNEUIL-MATOURS ?\n\nHet Feestcomit\u00E9 van Bonneuil-Matours nodigt u uit om de overgang naar het nieuwe jaar te vieren tijdens een feestelijke en gezellige avond!\n\nKom genieten van een heerlijk diner, bereid door Traiteur Mercier, in een gezellige en feestelijke sfeer.\n\n? Op het programma: \n?? Een feestelijk diner, bereid door Traiteur Mercier \n? Een programma met entertainment gedurende de hele avond met Olivier Dissais Spectacle \n? Een avond in het teken van gezelligheid, muziek en een goed humeur om samen het nieuwe jaar te vieren!\n\nPrijzen maaltijden:\n\nVolwassenen: 95 ? \nTieners: 40 ? \nKinderen: 20 ? \n? Donderdag 31 december 2026 \n? Feestzaal ? Bonneuil-Matours\n\nKom het jaar in stijl afsluiten en het nieuwe jaar vol vreugde en goede stemming beginnen!\n\n?? Het Feestcomit\u00E9 van Bonneuil-Matours"@nl . "? GROSSE SILVESTERFEIER ? BONNEUIL-MATOURS ?\n\nDas Festkomitee von Bonneuil-Matours l\u00E4dt Sie ein, den Jahreswechsel bei einem festlichen und geselligen Abend zu feiern!\n\nKommen Sie und genie\u00DFen Sie ein k\u00F6stliches Men\u00FC, zubereitet vom Catering-Service Mercier, in einer herzlichen und festlichen Atmosph\u00E4re.\n\n? Auf dem Programm: \n?? Ein festliches Men\u00FC, zubereitet vom Catering-Service Mercier \n? Unterhaltung den ganzen Abend \u00FCber mit Olivier Dissais Spectacle \n? Ein Abend im Zeichen von Geselligkeit, Musik und guter Laune, um gemeinsam das neue Jahr zu feiern!\n\nPreise f\u00FCr das Essen:\n\nErwachsene: 95 ? \nJugendliche: 40 ? \nKinder: 20 ? \n? Donnerstag, 31. Dezember 2026 \n? Festsaal ? Bonneuil-Matours\n\nKommen Sie und lassen Sie das Jahr stilvoll ausklingen und beginnen Sie das neue Jahr voller Freude und guter Laune!\n\n?? Das Festkomitee von Bonneuil-Matours"@de . "? NEW YEAR'S EVE CELEBRATION ? BONNEUIL-MATOURS ?\n\nThe Bonneuil-Matours Festival Committee invites you to celebrate the New Year with a festive and friendly evening!\n\nCome enjoy a delicious meal prepared by Traiteur Mercier in a warm and festive atmosphere.\n\n? On the program: \n?? A festive meal prepared by Traiteur Mercier \n? Entertainment throughout the evening with Olivier Dissais Spectacle \n? An evening filled with camaraderie, music, and good cheer as we celebrate the New Year together!\n\nMeal prices:\n\nAdults: 95 ? \nTeens: 40 ? \nChildren: 20 ? \n? Thursday, December 31, 2026 \n? Salle Festive, Bonneuil-Matours\n\nCome end the year in style and start the new one with joy and good cheer!\n\n?? The Bonneuil-Matours Festival Committee"@en . . .