Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Alle 11:00 e alle 15:00: Visita guidata alla più grande chiesa gotica del Béarn e alla sua struttura portante. Scoprite la chiesa di Saint-Girons, le sue caratteristiche insolite e le sue decorazioni pittoriche. Dopo aver salito 72 gradini, si accede alla maestosa struttura del tetto, interamente realizzata in legno di quercia. Durata: 1 ora e 15 minuti.
Ore 17:00: Visita guidata lampo alla struttura del tetto. Dopo aver salito 72 gradini, si accede alla maestosa struttura del tetto interamente realizzata in legno di quercia. Le sue dimensioni impressionanti, l’ingegnoso sistema di assemblaggio e le tecniche di costruzione impiegate più di cinque secoli fa ne fanno una vera e propria opera d’arte. La vostra guida vi svelerà i segreti della sua progettazione. Durata: 45 minuti.
Prenotazione obbligatoria. Massimo 19 posti per ogni visita. 72 gradini da salire.
Ore 17:00: Visita guidata lampo alla struttura del tetto. Dopo aver salito 72 gradini, si accede alla maestosa struttura del tetto interamente realizzata in legno di quercia. Le sue dimensioni impressionanti, l’ingegnoso sistema di assemblaggio e le tecniche di costruzione impiegate più di cinque secoli fa ne fanno una vera e propria opera d’arte. La vostra guida vi svelerà i segreti della sua progettazione. Durata: 45 minuti.
Prenotazione obbligatoria. Massimo 19 posti per ogni visita. 72 gradini da salire.
Anglais 11 a.m. and 3 p.m.: Guided tour of the largest Gothic church in the Béarn region and its roof structure. Discover the Church of Saint-Girons, its unique features, and its painted decorations. After climbing 72 steps, you’ll reach the majestic roof truss, built entirely of oak heartwood. Duration: 1 hour and 15 minutes.
5:00 p.m.: Quick guided tour of the roof truss. After climbing 72 steps, you’ll reach the majestic roof truss, built entirely of heartwood. Its impressive dimensions, ingenious assembly system, and construction techniques used over five centuries ago make it a true work of art. Your guide will reveal the secrets of its design. Duration: 45 minutes.
Reservations required. Maximum of 19 people per tour. 72 steps to climb.
5:00 p.m.: Quick guided tour of the roof truss. After climbing 72 steps, you’ll reach the majestic roof truss, built entirely of heartwood. Its impressive dimensions, ingenious assembly system, and construction techniques used over five centuries ago make it a true work of art. Your guide will reveal the secrets of its design. Duration: 45 minutes.
Reservations required. Maximum of 19 people per tour. 72 steps to climb.
Français (France) 11h et 15h : Visite guidée de la plus grande église gothique du Béarn et de sa charpente. Découvrez l'église Saint-Girons, ses caractéristiques atypiques, son décor peint. Après avoir monté 72 marches, vous accédez à la majestueuse charpente entièrement réalisée en coeur de chêne. Durée : 1h15.
17h : Visite guidée flash de la charpente. Après avoir monté 72 marches, vous accédez à la majestueuse charpente entièrement réalisée en cœur de chêne. Ses dimensions impressionnantes, son ingénieux système d’assemblage et les techniques de construction employées il y a plus de cinq siècles en font une véritable œuvre d’art. Votre guide vous dévoilera les secrets de sa conception. Durée : 45 minutes.
Réservation obligatoire. 19 places maximum pour chaque visite. 72 marches à monter.
17h : Visite guidée flash de la charpente. Après avoir monté 72 marches, vous accédez à la majestueuse charpente entièrement réalisée en cœur de chêne. Ses dimensions impressionnantes, son ingénieux système d’assemblage et les techniques de construction employées il y a plus de cinq siècles en font une véritable œuvre d’art. Votre guide vous dévoilera les secrets de sa conception. Durée : 45 minutes.
Réservation obligatoire. 19 places maximum pour chaque visite. 72 marches à monter.
Espagnol A las 11:00 y a las 15:00: Visita guiada a la iglesia gótica más grande del Béarn y a su estructura de madera. Descubre la iglesia de Saint-Girons, sus características atípicas y su decoración pintada. Tras subir 72 escalones, accederás a la majestuosa estructura de madera, realizada íntegramente en madera de roble. Duración: 1 h 15 min.
17:00 h: Visita guiada rápida a la estructura de madera. Tras subir 72 escalones, se accede a la majestuosa estructura de madera, realizada íntegramente con madera de roble. Sus impresionantes dimensiones, su ingenioso sistema de ensamblaje y las técnicas de construcción empleadas hace más de cinco siglos la convierten en una auténtica obra de arte. Tu guía te desvelará los secretos de su diseño. Duración: 45 minutos.
Reserva obligatoria. Máximo 19 plazas por visita. Hay que subir 72 escalones.
17:00 h: Visita guiada rápida a la estructura de madera. Tras subir 72 escalones, se accede a la majestuosa estructura de madera, realizada íntegramente con madera de roble. Sus impresionantes dimensiones, su ingenioso sistema de ensamblaje y las técnicas de construcción empleadas hace más de cinco siglos la convierten en una auténtica obra de arte. Tu guía te desvelará los secretos de su diseño. Duración: 45 minutos.
Reserva obligatoria. Máximo 19 plazas por visita. Hay que subir 72 escalones.
Néerlandais (Pays-Bas) 11.00 uur en 15.00 uur: Rondleiding door de grootste gotische kerk van de Béarn en haar dakconstructie. Ontdek de Saint-Girons-kerk, haar bijzondere kenmerken en haar beschilderde decor. Na 72 treden te hebben beklommen, bereikt u het majestueuze dakgebinte dat volledig uit hart van de ch%EAne is vervaardigd. Duur: 1 uur en 15 minuten.
17.00 uur: Korte rondleiding door het dakgebinte. Na 72 treden te hebben beklommen, bereikt u het majestueuze dakgebinte dat volledig uit hart van esdoorn is vervaardigd. De indrukwekkende afmetingen, het ingenieuze montagesysteem en de bouwtechnieken die meer dan vijf eeuwen geleden werden toegepast, maken er een waar kunstwerk van. Uw gids onthult de geheimen van het ontwerp. Duur: 45 minuten.
Reserveren verplicht. Maximaal 19 plaatsen per rondleiding. 72 treden om te beklimmen.
17.00 uur: Korte rondleiding door het dakgebinte. Na 72 treden te hebben beklommen, bereikt u het majestueuze dakgebinte dat volledig uit hart van esdoorn is vervaardigd. De indrukwekkende afmetingen, het ingenieuze montagesysteem en de bouwtechnieken die meer dan vijf eeuwen geleden werden toegepast, maken er een waar kunstwerk van. Uw gids onthult de geheimen van het ontwerp. Duur: 45 minuten.
Reserveren verplicht. Maximaal 19 plaatsen per rondleiding. 72 treden om te beklimmen.
Allemand (Allemagne) 11 Uhr und 15 Uhr: Führung durch die größte gotische Kirche des Béarn und ihr Dachgebälk. Entdecken Sie die Kirche Saint-Girons, ihre ungewöhnlichen Merkmale und ihre Wandmalereien. Nachdem Sie 72 Stufen erklommen haben, gelangen Sie zum majestätischen Dachstuhl, der vollständig aus Eichenherzkern gefertigt ist. Dauer: 1 Stunde 15 Minuten.
17 Uhr: Kurzführung durch das Dachgebälk. Nachdem Sie 72 Stufen hinaufgestiegen sind, gelangen Sie zu dem majestätischen Dachgebälk, das vollständig aus Eichenherzkern gefertigt ist. Seine beeindruckenden Ausmaße, sein ausgeklügeltes Verbindungssystem und die vor mehr als fünf Jahrhunderten angewandten Bautechniken machen ihn zu einem wahren Kunstwerk. Ihr Führer wird Ihnen die Geheimnisse seiner Konstruktion enthüllen. Dauer: 45 Minuten.
Reservierung erforderlich. Maximal 19 Plätze pro Führung. 72 Stufen zu erklimmen.
17 Uhr: Kurzführung durch das Dachgebälk. Nachdem Sie 72 Stufen hinaufgestiegen sind, gelangen Sie zu dem majestätischen Dachgebälk, das vollständig aus Eichenherzkern gefertigt ist. Seine beeindruckenden Ausmaße, sein ausgeklügeltes Verbindungssystem und die vor mehr als fünf Jahrhunderten angewandten Bautechniken machen ihn zu einem wahren Kunstwerk. Ihr Führer wird Ihnen die Geheimnisse seiner Konstruktion enthüllen. Dauer: 45 Minuten.
Reservierung erforderlich. Maximal 19 Plätze pro Führung. 72 Stufen zu erklimmen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty