Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais As part of “Biblis en folie,” the Media Center invites families to follow in the footsteps of Petit Noun, the most famous hippopotamus in children’s literature!
During a fun treasure hunt full of surprises, young explorers will have to solve puzzles and follow clues scattered throughout the library to find this endearing character.
Free admission all day on Saturday, October 3, 2026.
This event is open to children ages 6 and up and offers a wonderful opportunity to discover the world of children’s literature while having fun.
A fun adventure to share with the whole family as part of the national “Biblis en folie” weekend! ???
During a fun treasure hunt full of surprises, young explorers will have to solve puzzles and follow clues scattered throughout the library to find this endearing character.
Free admission all day on Saturday, October 3, 2026.
This event is open to children ages 6 and up and offers a wonderful opportunity to discover the world of children’s literature while having fun.
A fun adventure to share with the whole family as part of the national “Biblis en folie” weekend! ???
Français (France) Dans le cadre de Biblis en folie, la Médiathèque invite les familles à partir sur les traces de Petit Noun, le plus célèbre hippopotame de la littérature jeunesse !
Au fil d’une chasse au trésor ludique et pleine de surprises, les jeunes explorateurs devront résoudre des énigmes et suivre les indices disséminés dans la médiathèque pour retrouver ce personnage attachant.
Accès libre toute la journée du samedi 3 octobre 2026.
Cette animation est accessible aux enfants dès 6 ans et constitue une belle occasion de découvrir l’univers de la littérature jeunesse tout en s’amusant.
Une aventure conviviale à partager en famille dans le cadre du week-end national Biblis en folie ! ����✨
Au fil d’une chasse au trésor ludique et pleine de surprises, les jeunes explorateurs devront résoudre des énigmes et suivre les indices disséminés dans la médiathèque pour retrouver ce personnage attachant.
Accès libre toute la journée du samedi 3 octobre 2026.
Cette animation est accessible aux enfants dès 6 ans et constitue une belle occasion de découvrir l’univers de la littérature jeunesse tout en s’amusant.
Une aventure conviviale à partager en famille dans le cadre du week-end national Biblis en folie ! ����✨
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van ‘Biblis en folie’ nodigt de bibliotheek gezinnen uit om in de voetsporen te treden van Petit Noun, het beroemdste nijlpaard uit de jeugdliteratuur!
Tijdens een speelse schattenjacht vol verrassingen moeten de jonge ontdekkingsreizigers raadsels oplossen en de aanwijzingen volgen die verspreid liggen in de mediatheek om dit innemende personage te vinden.
Gratis toegang de hele dag op zaterdag 3 oktober 2026.
Dit evenement is toegankelijk voor kinderen vanaf 6 jaar en biedt een mooie gelegenheid om op een speelse manier de wereld van de jeugdliteratuur te ontdekken.
Een gezellig avontuur om met het hele gezin te beleven in het kader van het nationale weekend „Biblis en folie“! ???
Tijdens een speelse schattenjacht vol verrassingen moeten de jonge ontdekkingsreizigers raadsels oplossen en de aanwijzingen volgen die verspreid liggen in de mediatheek om dit innemende personage te vinden.
Gratis toegang de hele dag op zaterdag 3 oktober 2026.
Dit evenement is toegankelijk voor kinderen vanaf 6 jaar en biedt een mooie gelegenheid om op een speelse manier de wereld van de jeugdliteratuur te ontdekken.
Een gezellig avontuur om met het hele gezin te beleven in het kader van het nationale weekend „Biblis en folie“! ???
Espagnol En el marco de «Biblis en folie», la Mediateca invita a las familias a seguir las huellas de Petit Noun, ¡el hipopótamo más famoso de la literatura infantil!
A lo largo de una divertida búsqueda del tesoro llena de sorpresas, los jóvenes exploradores deberán resolver acertijos y seguir las pistas repartidas por toda la mediateca para encontrar a este entrañable personaje.
Acceso gratuito durante todo el día del sábado 3 de octubre de 2026.
Esta actividad está dirigida a niños a partir de 6 años y constituye una magnífica oportunidad para descubrir el mundo de la literatura infantil y juvenil mientras se divierten.
¡Una aventura agradable para compartir en familia en el marco del fin de semana nacional «Biblis en folie»! ???
A lo largo de una divertida búsqueda del tesoro llena de sorpresas, los jóvenes exploradores deberán resolver acertijos y seguir las pistas repartidas por toda la mediateca para encontrar a este entrañable personaje.
Acceso gratuito durante todo el día del sábado 3 de octubre de 2026.
Esta actividad está dirigida a niños a partir de 6 años y constituye una magnífica oportunidad para descubrir el mundo de la literatura infantil y juvenil mientras se divierten.
¡Una aventura agradable para compartir en familia en el marco del fin de semana nacional «Biblis en folie»! ???
Italien (Italie) Nell’ambito dell’iniziativa “Biblis en folie”, la Mediateca invita le famiglie a seguire le tracce di Petit Noun, il più famoso ippopotamo della letteratura per ragazzi!
Nel corso di una caccia al tesoro divertente e ricca di sorprese, i giovani esploratori dovranno risolvere enigmi e seguire gli indizi disseminati nella mediateca per ritrovare questo personaggio affascinante.
Ingresso libero per tutta la giornata di sabato 3 ottobre 2026.
Questa attività è aperta ai bambini a partire dai 6 anni e rappresenta una bella occasione per scoprire il mondo della letteratura per l’infanzia divertendosi.
Un’avventura in compagnia da condividere con la famiglia nell’ambito del weekend nazionale «Biblis en folie»! ???
Nel corso di una caccia al tesoro divertente e ricca di sorprese, i giovani esploratori dovranno risolvere enigmi e seguire gli indizi disseminati nella mediateca per ritrovare questo personaggio affascinante.
Ingresso libero per tutta la giornata di sabato 3 ottobre 2026.
Questa attività è aperta ai bambini a partire dai 6 anni e rappresenta una bella occasione per scoprire il mondo della letteratura per l’infanzia divertendosi.
Un’avventura in compagnia da condividere con la famiglia nell’ambito del weekend nazionale «Biblis en folie»! ???
Allemand (Allemagne) Im Rahmen von „Biblis en folie“ lädt die Mediathek Familien dazu ein, sich auf die Spuren von Petit Noun zu begeben, dem berühmtesten Nilpferd der Kinder- und Jugendliteratur!
Im Rahmen einer spielerischen Schatzsuche voller Überraschungen müssen die jungen Entdecker Rätsel lösen und den in der Mediathek verstreuten Hinweisen folgen, um diese liebenswerte Figur zu finden.
Freier Eintritt den ganzen Samstag, den 3. Oktober 2026, über.
Diese Veranstaltung ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet und bietet eine schöne Gelegenheit, die Welt der Kinder- und Jugendliteratur auf spielerische Weise zu entdecken.
Ein geselliges Abenteuer, das man im Rahmen des nationalen Wochenendes „Biblis en folie“ mit der ganzen Familie erleben kann! ???
Im Rahmen einer spielerischen Schatzsuche voller Überraschungen müssen die jungen Entdecker Rätsel lösen und den in der Mediathek verstreuten Hinweisen folgen, um diese liebenswerte Figur zu finden.
Freier Eintritt den ganzen Samstag, den 3. Oktober 2026, über.
Diese Veranstaltung ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet und bietet eine schöne Gelegenheit, die Welt der Kinder- und Jugendliteratur auf spielerische Weise zu entdecken.
Ein geselliges Abenteuer, das man im Rahmen des nationalen Wochenendes „Biblis en folie“ mit der ganzen Familie erleben kann! ???
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais As part of “Biblis en folie,” the Media Center invites families to follow in the footsteps of Petit Noun, the most famous hippopotamus in children’s literature!
During a fun treasure hunt full of surprises, young explorers will have to solve puzzles and follow clues scattered throughout the library to find this endearing character.
Free admission all day on Saturday, October 3, 2026.
This event is open to children ages 6 and up and offers a wonderful opportunity to discover the world of children’s literature while having fun.
A fun adventure to share with the whole family as part of the national “Biblis en folie” weekend! ???
During a fun treasure hunt full of surprises, young explorers will have to solve puzzles and follow clues scattered throughout the library to find this endearing character.
Free admission all day on Saturday, October 3, 2026.
This event is open to children ages 6 and up and offers a wonderful opportunity to discover the world of children’s literature while having fun.
A fun adventure to share with the whole family as part of the national “Biblis en folie” weekend! ???
Français (France) Dans le cadre de Biblis en folie, la Médiathèque invite les familles à partir sur les traces de Petit Noun, le plus célèbre hippopotame de la littérature jeunesse !
Au fil d’une chasse au trésor ludique et pleine de surprises, les jeunes explorateurs devront résoudre des énigmes et suivre les indices disséminés dans la médiathèque pour retrouver ce personnage attachant.
Accès libre toute la journée du samedi 3 octobre 2026.
Cette animation est accessible aux enfants dès 6 ans et constitue une belle occasion de découvrir l’univers de la littérature jeunesse tout en s’amusant.
Une aventure conviviale à partager en famille dans le cadre du week-end national Biblis en folie ! ����✨
Au fil d’une chasse au trésor ludique et pleine de surprises, les jeunes explorateurs devront résoudre des énigmes et suivre les indices disséminés dans la médiathèque pour retrouver ce personnage attachant.
Accès libre toute la journée du samedi 3 octobre 2026.
Cette animation est accessible aux enfants dès 6 ans et constitue une belle occasion de découvrir l’univers de la littérature jeunesse tout en s’amusant.
Une aventure conviviale à partager en famille dans le cadre du week-end national Biblis en folie ! ����✨
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van ‘Biblis en folie’ nodigt de bibliotheek gezinnen uit om in de voetsporen te treden van Petit Noun, het beroemdste nijlpaard uit de jeugdliteratuur!
Tijdens een speelse schattenjacht vol verrassingen moeten de jonge ontdekkingsreizigers raadsels oplossen en de aanwijzingen volgen die verspreid liggen in de mediatheek om dit innemende personage te vinden.
Gratis toegang de hele dag op zaterdag 3 oktober 2026.
Dit evenement is toegankelijk voor kinderen vanaf 6 jaar en biedt een mooie gelegenheid om op een speelse manier de wereld van de jeugdliteratuur te ontdekken.
Een gezellig avontuur om met het hele gezin te beleven in het kader van het nationale weekend „Biblis en folie“! ???
Tijdens een speelse schattenjacht vol verrassingen moeten de jonge ontdekkingsreizigers raadsels oplossen en de aanwijzingen volgen die verspreid liggen in de mediatheek om dit innemende personage te vinden.
Gratis toegang de hele dag op zaterdag 3 oktober 2026.
Dit evenement is toegankelijk voor kinderen vanaf 6 jaar en biedt een mooie gelegenheid om op een speelse manier de wereld van de jeugdliteratuur te ontdekken.
Een gezellig avontuur om met het hele gezin te beleven in het kader van het nationale weekend „Biblis en folie“! ???
Espagnol En el marco de «Biblis en folie», la Mediateca invita a las familias a seguir las huellas de Petit Noun, ¡el hipopótamo más famoso de la literatura infantil!
A lo largo de una divertida búsqueda del tesoro llena de sorpresas, los jóvenes exploradores deberán resolver acertijos y seguir las pistas repartidas por toda la mediateca para encontrar a este entrañable personaje.
Acceso gratuito durante todo el día del sábado 3 de octubre de 2026.
Esta actividad está dirigida a niños a partir de 6 años y constituye una magnífica oportunidad para descubrir el mundo de la literatura infantil y juvenil mientras se divierten.
¡Una aventura agradable para compartir en familia en el marco del fin de semana nacional «Biblis en folie»! ???
A lo largo de una divertida búsqueda del tesoro llena de sorpresas, los jóvenes exploradores deberán resolver acertijos y seguir las pistas repartidas por toda la mediateca para encontrar a este entrañable personaje.
Acceso gratuito durante todo el día del sábado 3 de octubre de 2026.
Esta actividad está dirigida a niños a partir de 6 años y constituye una magnífica oportunidad para descubrir el mundo de la literatura infantil y juvenil mientras se divierten.
¡Una aventura agradable para compartir en familia en el marco del fin de semana nacional «Biblis en folie»! ???
Italien (Italie) Nell’ambito dell’iniziativa “Biblis en folie”, la Mediateca invita le famiglie a seguire le tracce di Petit Noun, il più famoso ippopotamo della letteratura per ragazzi!
Nel corso di una caccia al tesoro divertente e ricca di sorprese, i giovani esploratori dovranno risolvere enigmi e seguire gli indizi disseminati nella mediateca per ritrovare questo personaggio affascinante.
Ingresso libero per tutta la giornata di sabato 3 ottobre 2026.
Questa attività è aperta ai bambini a partire dai 6 anni e rappresenta una bella occasione per scoprire il mondo della letteratura per l’infanzia divertendosi.
Un’avventura in compagnia da condividere con la famiglia nell’ambito del weekend nazionale «Biblis en folie»! ???
Nel corso di una caccia al tesoro divertente e ricca di sorprese, i giovani esploratori dovranno risolvere enigmi e seguire gli indizi disseminati nella mediateca per ritrovare questo personaggio affascinante.
Ingresso libero per tutta la giornata di sabato 3 ottobre 2026.
Questa attività è aperta ai bambini a partire dai 6 anni e rappresenta una bella occasione per scoprire il mondo della letteratura per l’infanzia divertendosi.
Un’avventura in compagnia da condividere con la famiglia nell’ambito del weekend nazionale «Biblis en folie»! ???
Allemand (Allemagne) Im Rahmen von „Biblis en folie“ lädt die Mediathek Familien dazu ein, sich auf die Spuren von Petit Noun zu begeben, dem berühmtesten Nilpferd der Kinder- und Jugendliteratur!
Im Rahmen einer spielerischen Schatzsuche voller Überraschungen müssen die jungen Entdecker Rätsel lösen und den in der Mediathek verstreuten Hinweisen folgen, um diese liebenswerte Figur zu finden.
Freier Eintritt den ganzen Samstag, den 3. Oktober 2026, über.
Diese Veranstaltung ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet und bietet eine schöne Gelegenheit, die Welt der Kinder- und Jugendliteratur auf spielerische Weise zu entdecken.
Ein geselliges Abenteuer, das man im Rahmen des nationalen Wochenendes „Biblis en folie“ mit der ganzen Familie erleben kann! ???
Im Rahmen einer spielerischen Schatzsuche voller Überraschungen müssen die jungen Entdecker Rätsel lösen und den in der Mediathek verstreuten Hinweisen folgen, um diese liebenswerte Figur zu finden.
Freier Eintritt den ganzen Samstag, den 3. Oktober 2026, über.
Diese Veranstaltung ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet und bietet eine schöne Gelegenheit, die Welt der Kinder- und Jugendliteratur auf spielerische Weise zu entdecken.
Ein geselliges Abenteuer, das man im Rahmen des nationalen Wochenendes „Biblis en folie“ mit der ganzen Familie erleben kann! ???
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre de Biblis en folie, la Médiathèque invite les familles à partir sur les traces de Petit Noun, le plus célèbre hippopotame de la littérature jeunesse !
Au fil d’une chasse au trésor ludique et pleine de surprises, les jeunes explorateurs devront résoudre des énigmes et suivre les indices disséminés dans la médiathèque pour retrouver ce personnage attachant.
Accès libre toute la journée du samedi 3 octobre 2026.
Cette animation est accessible aux enfants dès 6 ans et constitue une belle occasion de découvrir l’univers de la littérature jeunesse tout en s’amusant.
Une aventure conviviale à partager en famille dans le cadre du week-end national Biblis en folie ! ����✨
Au fil d’une chasse au trésor ludique et pleine de surprises, les jeunes explorateurs devront résoudre des énigmes et suivre les indices disséminés dans la médiathèque pour retrouver ce personnage attachant.
Accès libre toute la journée du samedi 3 octobre 2026.
Cette animation est accessible aux enfants dès 6 ans et constitue une belle occasion de découvrir l’univers de la littérature jeunesse tout en s’amusant.
Une aventure conviviale à partager en famille dans le cadre du week-end national Biblis en folie ! ����✨
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty