<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Partez pour une balade \u00E0 v\u00E9lo de Dives-sur-Mer \u00E0 Cabourg en empruntant une portion de la v\u00E9loroute du littorale : la V\u00E9lomaritime."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Go for a bike ride from Dives-sur-Mer to Cabourg by taking a portion of the coastal bike route: the V\u00E9lomaritime."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a03c114-13b2-3aca-a451-caf53f09d69b> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4dbe022c-f817-3a04-bde9-39c53a25c553> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db2a2c6b-789d-3028-9296-ef173f303d51> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/975d54bd-ef64-3bd8-b27e-2e94c85baeea> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/876e94a6-118b-3a21-8897-de2d14b559cf> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50c5fea4-14e0-33e3-b0dc-f676c2229be7> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9daee670-fd69-32b4-acf8-6bbf04261a8c> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c38ce35-6f42-382c-b22d-2a10f1bf17d0> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partez pour une balade \u00E0 v\u00E9lo de Dives-sur-Mer \u00E0 Cabourg en empruntant une portion de la v\u00E9loroute du littorale : la V\u00E9lomaritime."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Go for a bike ride from Dives-sur-Mer to Cabourg by taking a portion of the coastal bike route: the V\u00E9lomaritime."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Machen Sie eine Fahrradtour von Dives-sur-Mer nach Cabourg und nutzen Sie dabei einen Abschnitt der K\u00FCstenradroute: die V\u00E9lomaritime."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maak een fietstocht van Dives-sur-Mer naar Cabourg langs een deel van de kustfietsroute: de V\u00E9lomaritime."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9 un paseo en bicicleta desde Dives-sur-Mer hasta Cabourg por un tramo de la ruta ciclista costera: el V\u00E9lomaritime."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fate un giro in bicicletta da Dives-sur-Mer a Cabourg lungo un tratto della pista ciclabile costiera: la V\u00E9lomaritime."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partez pour une balade \u00E0 v\u00E9lo de Dives-sur-Mer \u00E0 Cabourg en empruntant une portion de la v\u00E9loroute du littorale : la V\u00E9lomaritime."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Go for a bike ride from Dives-sur-Mer to Cabourg by taking a portion of the coastal bike route: the V\u00E9lomaritime."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Machen Sie eine Fahrradtour von Dives-sur-Mer nach Cabourg und nutzen Sie dabei einen Abschnitt der K\u00FCstenradroute: die V\u00E9lomaritime."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Maak een fietstocht van Dives-sur-Mer naar Cabourg langs een deel van de kustfietsroute: de V\u00E9lomaritime."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9 un paseo en bicicleta desde Dives-sur-Mer hasta Cabourg por un tramo de la ruta ciclista costera: el V\u00E9lomaritime."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fate un giro in bicicletta da Dives-sur-Mer a Cabourg lungo un tratto della pista ciclabile costiera: la V\u00E9lomaritime."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/c49279bd-daac-3b5c-9f0a-747c25ecff5a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> .
<https://data.datatourisme.fr/30/c49279bd-daac-3b5c-9f0a-747c25ecff5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fbeeb6b2-baea-38f2-bbb6-0ad00e3c7ac6> .