Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille. Entre plaine et montagne, niché au creux d’une vallée calme se trouve le petit village de Fréland.
Anglais This peaceful accommodation offers a relaxing break for the whole family. Nestled in a quiet valley between the plains and mountains is the small village of Fréland.
Italien (Italie) Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia. Tra le pianure e le montagne, in una valle tranquilla, si trova il piccolo villaggio di Fréland.
Allemand (Allemagne) Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie. Zwischen Ebene und Bergen, eingebettet in ein ruhiges Tal, liegt das kleine Dorf Fréland.
Espagnol Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia. Enclavado entre llanuras y montañas, en un tranquilo valle, se encuentra el pequeño pueblo de Fréland.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin. Tussen de vlaktes en bergen in een rustige vallei ligt het kleine dorpje Fréland.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Bienvenu au gîte de Minou, tout a été pensé pour que votre séjour se passe dans les meilleures conditions.
C'est Minou personnellement qui vous y accueillera; le logement restauré il y a 2 ans est un savant mélange entre brocante et modernité sur plus de 100 m².
Il se compose de 3 chambres avec un grand lit et une armoire dans chacune d'elle; le linge de lit et le linge de toilette sont fournis. Il est également doté d'un grand séjour ouvert sur une cuisine aménagée toute équipée (plaque à induction, frigo, congélateur, micro onde, lave vaisselle). Quant à la salle d'eau elle est spacieuse et dispose d'une douche italienne.
La documentation sur les activités de la région est fournie, il y a également le Wifi ce qui vous permet de trouver une foule de renseignements afin d'organiser votre séjour en fonction de vos centres d'interêt.
Alors n'hésitez pas, faites un détour par notre belle Alsace! A très bientôt !
C'est Minou personnellement qui vous y accueillera; le logement restauré il y a 2 ans est un savant mélange entre brocante et modernité sur plus de 100 m².
Il se compose de 3 chambres avec un grand lit et une armoire dans chacune d'elle; le linge de lit et le linge de toilette sont fournis. Il est également doté d'un grand séjour ouvert sur une cuisine aménagée toute équipée (plaque à induction, frigo, congélateur, micro onde, lave vaisselle). Quant à la salle d'eau elle est spacieuse et dispose d'une douche italienne.
La documentation sur les activités de la région est fournie, il y a également le Wifi ce qui vous permet de trouver une foule de renseignements afin d'organiser votre séjour en fonction de vos centres d'interêt.
Alors n'hésitez pas, faites un détour par notre belle Alsace! A très bientôt !
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in Gîte de Minou, aan alles is gedacht om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Minou zal je persoonlijk verwelkomen; de accommodatie, 2 jaar geleden gerestaureerd, is een slimme mix van antiek en moderniteit en beslaat meer dan 100 m².
Er zijn 3 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed en een kledingkast. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Het heeft ook een grote woonkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, koelkast, vriezer, magnetron, vaatwasser). De badkamer is ruim en heeft een Italiaanse douche.
Documentatie over activiteiten in de regio is aanwezig, en er is ook Wi-Fi zodat je een schat aan informatie kunt vinden om je te helpen je verblijf te organiseren op basis van je interesses.
Dus aarzel niet, maak een uitstapje naar onze mooie Elzas! Tot snel!
Minou zal je persoonlijk verwelkomen; de accommodatie, 2 jaar geleden gerestaureerd, is een slimme mix van antiek en moderniteit en beslaat meer dan 100 m².
Er zijn 3 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed en een kledingkast. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Het heeft ook een grote woonkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, koelkast, vriezer, magnetron, vaatwasser). De badkamer is ruim en heeft een Italiaanse douche.
Documentatie over activiteiten in de regio is aanwezig, en er is ook Wi-Fi zodat je een schat aan informatie kunt vinden om je te helpen je verblijf te organiseren op basis van je interesses.
Dus aarzel niet, maak een uitstapje naar onze mooie Elzas! Tot snel!
Anglais Welcome to the Gîte de Minou, everything has been thought of to make your stay as pleasant as possible.
Minou will welcome you personally; the house, restored 2 years ago, is a skilful blend of antiques and modernity on more than 100 m².
It comprises 3 bedrooms, each with a double bed and a wardrobe; bed linen and towels are provided. It also features a large living room opening onto a fully-equipped kitchen (induction hob, fridge, freezer, microwave, dishwasher). The bathroom is spacious and features an Italian shower.
Documentation on activities in the region is provided, as is Wifi, so you can find a wealth of information to help you organize your stay according to your interests.
So don't hesitate, make a detour to our beautiful Alsace! See you soon!
Minou will welcome you personally; the house, restored 2 years ago, is a skilful blend of antiques and modernity on more than 100 m².
It comprises 3 bedrooms, each with a double bed and a wardrobe; bed linen and towels are provided. It also features a large living room opening onto a fully-equipped kitchen (induction hob, fridge, freezer, microwave, dishwasher). The bathroom is spacious and features an Italian shower.
Documentation on activities in the region is provided, as is Wifi, so you can find a wealth of information to help you organize your stay according to your interests.
So don't hesitate, make a detour to our beautiful Alsace! See you soon!
Allemand (Allemagne) Willkommen im Gîte de Minou, es wurde an alles gedacht, damit Ihr Aufenthalt unter den besten Bedingungen verläuft.
Minou wird Sie persönlich begrüßen. Die vor zwei Jahren restaurierte Unterkunft ist eine gelungene Mischung aus Trödel und Moderne auf über 100 m².
Sie besteht aus drei Schlafzimmern mit je einem Doppelbett und einem Kleiderschrank, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Außerdem verfügt es über ein großes Wohnzimmer mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche (Induktionskochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler). Das Badezimmer ist geräumig und verfügt über eine italienische Dusche.
Es gibt eine Vielzahl an Informationen über Aktivitäten in der Region und WLAN, sodass Sie Ihren Aufenthalt nach Ihren Interessen organisieren können.
Zögern Sie also nicht und machen Sie einen Abstecher in unser schönes Elsass! Bis bald!
Minou wird Sie persönlich begrüßen. Die vor zwei Jahren restaurierte Unterkunft ist eine gelungene Mischung aus Trödel und Moderne auf über 100 m².
Sie besteht aus drei Schlafzimmern mit je einem Doppelbett und einem Kleiderschrank, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Außerdem verfügt es über ein großes Wohnzimmer mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche (Induktionskochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler). Das Badezimmer ist geräumig und verfügt über eine italienische Dusche.
Es gibt eine Vielzahl an Informationen über Aktivitäten in der Region und WLAN, sodass Sie Ihren Aufenthalt nach Ihren Interessen organisieren können.
Zögern Sie also nicht und machen Sie einen Abstecher in unser schönes Elsass! Bis bald!
Italien (Italie) Benvenuti al Gîte de Minou, tutto è stato pensato per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
Minou vi accoglierà personalmente; l'alloggio, ristrutturato 2 anni fa, è un sapiente mix di antichità e modernità e si estende su oltre 100 m².
Ci sono 3 camere da letto, ognuna con un letto matrimoniale e un armadio, e vengono fornite lenzuola e asciugamani. Dispone inoltre di un ampio soggiorno che si apre su una cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, frigorifero, congelatore, microonde, lavastoviglie). Il bagno è spazioso e dispone di una doccia italiana.
La documentazione sulle attività della regione e la connessione Wi-Fi vi permetteranno di trovare numerose informazioni per organizzare il vostro soggiorno in base ai vostri interessi.
Quindi non esitate, fate una deviazione verso la nostra bella Alsazia! A presto!
Minou vi accoglierà personalmente; l'alloggio, ristrutturato 2 anni fa, è un sapiente mix di antichità e modernità e si estende su oltre 100 m².
Ci sono 3 camere da letto, ognuna con un letto matrimoniale e un armadio, e vengono fornite lenzuola e asciugamani. Dispone inoltre di un ampio soggiorno che si apre su una cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, frigorifero, congelatore, microonde, lavastoviglie). Il bagno è spazioso e dispone di una doccia italiana.
La documentazione sulle attività della regione e la connessione Wi-Fi vi permetteranno di trovare numerose informazioni per organizzare il vostro soggiorno in base ai vostri interessi.
Quindi non esitate, fate una deviazione verso la nostra bella Alsazia! A presto!
Espagnol Bienvenido al Gîte de Minou, todo ha sido pensado para que su estancia sea lo más agradable posible.
Minou le dará la bienvenida personalmente; el alojamiento, restaurado hace 2 años, es una inteligente mezcla de antigüedades y modernidad, con una superficie de más de 100 m².
Dispone de 3 habitaciones, cada una con una cama doble y un armario. Se proporcionan ropa de cama y toallas. También dispone de un gran salón que da a una cocina totalmente equipada (placa de inducción, nevera, congelador, microondas, lavavajillas). El cuarto de baño es espacioso y tiene una ducha italiana.
Se proporciona documentación sobre actividades en la región, y también hay Wi-Fi para que pueda encontrar una gran cantidad de información para ayudarle a organizar su estancia de acuerdo a sus intereses.
Así que no lo dudes, ¡haz una escapada a nuestra bella Alsacia! Hasta pronto
Minou le dará la bienvenida personalmente; el alojamiento, restaurado hace 2 años, es una inteligente mezcla de antigüedades y modernidad, con una superficie de más de 100 m².
Dispone de 3 habitaciones, cada una con una cama doble y un armario. Se proporcionan ropa de cama y toallas. También dispone de un gran salón que da a una cocina totalmente equipada (placa de inducción, nevera, congelador, microondas, lavavajillas). El cuarto de baño es espacioso y tiene una ducha italiana.
Se proporciona documentación sobre actividades en la región, y también hay Wi-Fi para que pueda encontrar una gran cantidad de información para ayudarle a organizar su estancia de acuerdo a sus intereses.
Así que no lo dudes, ¡haz una escapada a nuestra bella Alsacia! Hasta pronto
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille. Entre plaine et montagne, niché au creux d’une vallée calme se trouve le petit village de Fréland.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty