[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06225eea-0452-3305-9575-357ee63224d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/bd7c2fdc-e94c-3c0a-a6f8-759cfa72fcd5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd6323a-602f-3036-aa45-96b76a323ba7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd6323a-602f-3036-aa45-96b76a323ba7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60c2669d-a65e-39ea-8940-1db2eec78ffd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be43c4fa-2591-33d3-a900-e86e75ffd7f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd6323a-602f-3036-aa45-96b76a323ba7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06225eea-0452-3305-9575-357ee63224d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60c2669d-a65e-39ea-8940-1db2eec78ffd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be43c4fa-2591-33d3-a900-e86e75ffd7f6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Domaine Chardigny, gelegen in het hart van het dorp Leynes, kweekt 8 hectare Saint-Véran, 6 hectare Saint-Amour, 2,5 hectare Bourgogne en 2,5 hectare Beaujolais-Villages.\nHet landgoed is biologisch gecertificeerd en we gebruiken biodynamische en agro-ecologische praktijken om het microbiële leven in de bodem en de weerstand van de wijnstokken te stimuleren.\nDe wijnen worden gevinifieerd met inheemse gisten, met weinig tussenkomst, en rijpen in vaten, betonnen vaten en roestvrijstalen tanks.\nPierre-Maxime, Jean-Baptiste Victor-Emmanuel", "@language": "nl" }, { "@value": "Installé au cœur du village de Leynes, le domaine Chardigny exploite 8 hectares de Saint-Véran 6ha de Saint-Amour, 2,5 ha de Bourgogne et 2,5 ha de Beaujolais-Villages.\nLe domaine est certifié en agriculture biologique et nous cherchons à favoriser la vie microbienne des sols et la résistance de la vigne par les pratiques biodynamiques et agroécologiques.\nLes vinifications en levures indigènes sont peu interventionnistes et l’élevage a lieu en fûts, en cuves bétons et cuves inox.\nPierre-Maxime, Jean-Baptiste Victor-Emmanuel", "@language": "fr" }, { "@value": "Located in the heart of the village of Leynes, Domaine Chardigny farms 8 hectares of Saint-Véran, 6 hectares of Saint-Amour, 2.5 hectares of Burgundy and 2.5 hectares of Beaujolais-Villages.\nThe estate is certified organic, and we use biodynamic and agro-ecological practices to encourage the microbial life of the soil and the resistance of the vines.\nThe wines are vinified using indigenous yeasts, with little intervention, and matured in barrels, concrete vats and stainless steel tanks.\nPierre-Maxime, Jean-Baptiste Victor-Emmanuel", "@language": "en" }, { "@value": "Situato nel cuore del villaggio di Leynes, il Domaine Chardigny coltiva 8 ettari di Saint-Véran, 6 ettari di Saint-Amour, 2,5 ettari di Borgogna e 2,5 ettari di Beaujolais-Villages.\nLa tenuta è certificata biologica, e utilizziamo pratiche biodinamiche e agroecologiche per favorire la vita microbica del suolo e la resistenza delle viti.\nI vini sono vinificati con lieviti indigeni, con pochi interventi, e maturano in botti, vasche di cemento e serbatoi di acciaio inox.\nPierre-Maxime, Jean-Baptiste Victor-Emmanuel", "@language": "it" }, { "@value": "Das im Herzen des Dorfes Leynes gelegene Weingut Chardigny bewirtschaftet 8 ha Saint-Véran 6ha Saint-Amour, 2,5 ha Burgunder und 2,5 ha Beaujolais-Villages.\nDas Weingut ist für den biologischen Landbau zertifiziert und wir versuchen, das mikrobielle Leben der Böden und die Widerstandskraft der Reben durch biodynamische und agroökologische Praktiken zu fördern.\nDie Weinbereitung mit einheimischen Hefen ist wenig interventionistisch und der Ausbau erfolgt in Fässern, Betontanks und Edelstahltanks.\nPierre-Maxime, Jean-Baptiste Victor-Emmanuel", "@language": "de" }, { "@value": "Situado en el corazón del pueblo de Leynes, el Domaine Chardigny cultiva 8 hectáreas de Saint-Véran, 6 hectáreas de Saint-Amour, 2,5 hectáreas de Borgoña y 2,5 hectáreas de Beaujolais-Villages.\nLa finca está certificada como ecológica y utilizamos prácticas biodinámicas y agroecológicas para favorecer la vida microbiana del suelo y la resistencia de las vides.\nLos vinos se vinifican con levaduras indígenas, con poca intervención, y se maduran en barricas, cubas de hormigón y depósitos de acero inoxidable.\nPierre-Maxime, Jean-Baptiste Victor-Emmanuel", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]