@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:fbd58178-5a4d-33fc-8613-8ca3cbc9304f
owl:topDataProperty """Caycedian sophrology helps develop serene awareness. It can be applied to a wide range of life events. It enables you to live life to the full, thanks to active stress management and the mastery of negative emotions.
Course led by Véronique Leray"""@en, """La sophrologie caycédienne permet de développer une conscience sereine. Elle s'applique à de nombreux événements de la vie. Elle offre de mener à bien sa vie grâce à une gestion active du stress et la maîtrise des émotions négatives.
Cours animé par Véronique Leray"""@fr, """Caycediaanse sofrologie helpt je een sereen bewustzijn te ontwikkelen. Het kan toegepast worden op een breed scala aan levensgebeurtenissen. Het stelt je in staat om het leven ten volle te leven door stress actief te beheersen en negatieve emoties onder controle te houden.
Cursus geleid door Véronique Leray"""@nl, """La sofrología caycediana te ayuda a desarrollar una conciencia serena. Puede aplicarse a una amplia gama de acontecimientos vitales. Permite vivir plenamente, gestionando activamente el estrés y controlando las emociones negativas.
Curso impartido por Véronique Leray"""@es, """Die caycedische Sophrologie ermöglicht die Entwicklung eines gelassenen Bewusstseins. Sie lässt sich auf zahlreiche Lebensereignisse anwenden. Sie bietet die Möglichkeit, sein Leben durch aktives Stressmanagement und die Beherrschung negativer Emotionen erfolgreich zu führen.
Kurs geleitet von Véronique Leray"""@de ;
:hasTranslatedProperty data:9fe03dbf-4992-3896-8b64-611d7e280fbe, data:afb33975-a64c-3707-94ec-eea72181c57a ;
:shortDescription """Caycedian sophrology helps develop serene awareness. It can be applied to a wide range of life events. It enables you to live life to the full, thanks to active stress management and the mastery of negative emotions.
Course led by Véronique Leray"""@en, """La sophrologie caycédienne permet de développer une conscience sereine. Elle s'applique à de nombreux événements de la vie. Elle offre de mener à bien sa vie grâce à une gestion active du stress et la maîtrise des émotions négatives.
Cours animé par Véronique Leray"""@fr, """La sofrologia caycediana aiuta a sviluppare una serena consapevolezza. Può essere applicata a un'ampia gamma di eventi della vita. Permette di vivere appieno la vita gestendo attivamente lo stress e controllando le emozioni negative.
Corso condotto da Véronique Leray"""@it, """Caycediaanse sofrologie helpt je een sereen bewustzijn te ontwikkelen. Het kan toegepast worden op een breed scala aan levensgebeurtenissen. Het stelt je in staat om het leven ten volle te leven door stress actief te beheersen en negatieve emoties onder controle te houden.
Cursus geleid door Véronique Leray"""@nl, """La sofrología caycediana te ayuda a desarrollar una conciencia serena. Puede aplicarse a una amplia gama de acontecimientos vitales. Permite vivir plenamente, gestionando activamente el estrés y controlando las emociones negativas.
Curso impartido por Véronique Leray"""@es, """Die caycedische Sophrologie ermöglicht die Entwicklung eines gelassenen Bewusstseins. Sie lässt sich auf zahlreiche Lebensereignisse anwenden. Sie bietet die Möglichkeit, sein Leben durch aktives Stressmanagement und die Beherrschung negativer Emotionen erfolgreich zu führen.
Kurs geleitet von Véronique Leray"""@de ;
a :Description ;
dc:description """Caycedian sophrology helps develop serene awareness. It can be applied to a wide range of life events. It enables you to live life to the full, thanks to active stress management and the mastery of negative emotions.
Course led by Véronique Leray"""@en, """La sophrologie caycédienne permet de développer une conscience sereine. Elle s'applique à de nombreux événements de la vie. Elle offre de mener à bien sa vie grâce à une gestion active du stress et la maîtrise des émotions négatives.
Cours animé par Véronique Leray"""@fr, """La sofrologia caycediana aiuta a sviluppare una serena consapevolezza. Può essere applicata a un'ampia gamma di eventi della vita. Permette di vivere appieno la vita gestendo attivamente lo stress e controllando le emozioni negative.
Corso condotto da Véronique Leray"""@it, """Caycediaanse sofrologie helpt je een sereen bewustzijn te ontwikkelen. Het kan toegepast worden op een breed scala aan levensgebeurtenissen. Het stelt je in staat om het leven ten volle te leven door stress actief te beheersen en negatieve emoties onder controle te houden.
Cursus geleid door Véronique Leray"""@nl, """La sofrología caycediana te ayuda a desarrollar una conciencia serena. Puede aplicarse a una amplia gama de acontecimientos vitales. Permite vivir plenamente, gestionando activamente el estrés y controlando las emociones negativas.
Curso impartido por Véronique Leray"""@es, """Die caycedische Sophrologie ermöglicht die Entwicklung eines gelassenen Bewusstseins. Sie lässt sich auf zahlreiche Lebensereignisse anwenden. Sie bietet die Möglichkeit, sein Leben durch aktives Stressmanagement und die Beherrschung negativer Emotionen erfolgreich zu führen.
Kurs geleitet von Véronique Leray"""@de .
owl:topObjectProperty data:fbd58178-5a4d-33fc-8613-8ca3cbc9304f ;
:hasDescription data:fbd58178-5a4d-33fc-8613-8ca3cbc9304f .