@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:fbc7539f-b90e-3563-b516-85f071ddab71
  owl:topDataProperty """Embarquez pour un voyage enchanteur au cœur du CHATEAU CRUZEAU, propriété familiale de 12 hectares gérée par la famille LUQUOT depuis cinq générations . Le vignoble en appellation Saint-Emilion Grand Cru, se trouve à la limite de Saint-Emilion et de Pomerol, dans un écrin de verdure au cœur de Libourne.
Commencez votre exploration en vous plongeant dans la riche histoire du Château et de la famille LUQUOT. La visite se déroule au milieu du vignoble, offrant une toile de fond captivante aux discussions sur les pratiques agricoles. Plongez dans les méandres de la vie du sol et découvrez le rôle vital qu'il joue dans l'élaboration du caractère distinct des vins du domaine.
Continuez votre immersion dans le monde de la vinification en étant guidé à travers le cuvier et le chai à barriques. Le voyage se termine par un moment de pur plaisir : la dégustation de 3 fromages français en accord avec 3 vins de la propriété.
Dans une démarche sociétale et environnementale, la propriété est certifiée Haute Valeur Environnementale et favorise les pratiques respectueuses de l'environnement.
Nous vous accueillons toute l'année sur rendez-vous."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d4bc0ac8-461f-3456-b616-68c053b39ada, data:6634a672-9fdb-363b-abb1-f54ffe773216, data:92176d36-d050-3ecc-b86b-79585a66f8a6, data:680a42d9-46f8-331c-a4f9-053e14772684, data:27629b0e-54d0-37fc-bb59-46b3a5406fde, data:ee65977e-b507-3144-893c-46d2ada6696c, data:fdbeb28d-3b96-3583-a808-5dcd3003750d, data:a759c974-3f85-305c-ab36-f950348f6b44, data:24b4c439-b496-39f8-9021-e660da77e7df, data:b956d4c8-5508-3ea5-916a-b41470051afb ;
  :shortDescription """Begeben Sie sich auf eine zauberhafte Reise in das Herz des CHATEAU CRUZEAU, einem 12 Hektar großen Familienbesitz, der seit fünf Generationen von der Familie LUQUOT geführt wird. Der Weinberg mit der Appellation Saint-Emilion Grand Cru befindet sich an der Grenze zwischen Saint-Emilion und Pomerol, inmitten einer grünen Oase im Herzen von Libourne.
Beginnen Sie Ihre Erkundungstour, indem Sie in die reiche Geschichte des Schlosses und der Familie LUQUOT eintauchen. Die Führung findet inmitten der Weinberge statt und bietet einen spannenden Hintergrund für Diskussionen über landwirtschaftliche Praktiken. Tauchen Sie ein in die Windungen des Bodenlebens und entdecken Sie die lebenswichtige Rolle, die der Boden bei der Entwicklung des unverwechselbaren Charakters der Weine des Weinguts spielt.
Setzen Sie Ihr Eintauchen in die Welt der Weinherstellung fort, indem Sie durch den Tank und den Fasskeller geführt werden. Die Reise endet mit einem Moment des puren Genusses: der Verkostung von drei französischen Käsesorten in Verbindung mit drei Weinen des Weinguts.
Im Rahmen eines gesellschafts- und umweltpolitischen Ansatzes ist das Weingut als Haute Valeur Environnementale zertifiziert und fördert umweltfreundliche Praktiken.
Wir empfangen Sie das ganze Jahr über nach Vereinbarung."""@de, """Ga op een betoverende reis naar het hart van CHATEAU CRUZEAU, een familiedomein van 12 hectare dat al vijf generaties lang wordt beheerd door de familie LUQUOT. De Saint-Emilion Grand Cru wijngaard ligt op de grens tussen Saint-Emilion en Pomerol, in een groene omgeving in het hart van Libourne.
Begin je ontdekkingstocht door je onder te dompelen in de rijke geschiedenis van het Château en de familie LUQUOT. De rondleiding vindt plaats in het midden van de wijngaarden en biedt een boeiende achtergrond voor discussies over landbouwpraktijken. Verdiep u in de fijne kneepjes van het leven van de bodem en ontdek de vitale rol die deze speelt in de vorming van het karakter van de wijnen van het domein.
Vervolg je onderdompeling in de wereld van het wijnmaken terwijl je wordt rondgeleid door de kuiperij en de vatenkelder. De reis eindigt met een moment van puur genot: een proeverij van 3 Franse kazen in combinatie met 3 wijnen van het domein.
Als onderdeel van onze toewijding aan de maatschappij en het milieu heeft het domein het certificaat Hoge Milieuwaarde gekregen en stimuleert het milieuvriendelijke praktijken.
We verwelkomen je het hele jaar door op afspraak."""@nl, """Embárquese en un viaje encantador al corazón de CHATEAU CRUZEAU, una finca familiar de 12 hectáreas gestionada por la familia LUQUOT desde hace cinco generaciones. El viñedo Grand Cru de Saint-Emilion se encuentra en la frontera entre Saint-Emilion y Pomerol, en un entorno verde en el corazón de Libourne.
Comience su exploración sumergiéndose en la rica historia del Château y de la familia LUQUOT. La visita se desarrolla en medio de los viñedos, lo que proporciona un cautivador telón de fondo a los debates sobre las prácticas agrícolas. Profundice en los entresijos de la vida del suelo y descubra el papel vital que desempeña en la formación del carácter distintivo de los vinos de la finca.
Continúe su inmersión en el mundo de la vinificación mientras le guían por la sala de cubas y la bodega de barricas. El viaje termina con un momento de puro placer: una degustación de 3 quesos franceses maridados con 3 de los vinos de la finca.
Como parte de nuestro compromiso con la sociedad y el medio ambiente, la finca ha obtenido la certificación de Alto Valor Medioambiental y fomenta las prácticas respetuosas con el medio ambiente.
Le recibimos todo el año con cita previa."""@es, """Embark on an enchanting journey to the heart of CHATEAU CRUZEAU, a 12-hectare family estate managed by the LUQUOT family for five generations. The Saint-Emilion Grand Cru vineyard lies on the border between Saint-Emilion and Pomerol, in a green setting in the heart of Libourne.
Start your exploration by immersing yourself in the rich history of the Château and the LUQUOT family. The tour takes place in the middle of the vineyards, providing a captivating backdrop for discussions on farming practices. Immerse yourself in the intricacies of soil life and discover the vital role it plays in shaping the distinct character of the estate's wines.
Continue your immersion into the world of winemaking as you are guided through the vat room and barrel cellar. The journey ends with a moment of pure pleasure: a tasting of 3 French cheeses paired with 3 estate wines.
As part of our commitment to society and the environment, the estate has been awarded the "Haute Valeur Environnementale" (High Environmental Value) label, which encourages environmentally-friendly practices.
We welcome you all year round by appointment."""@en, """Embarquez pour un voyage enchanteur au cœur du CHATEAU CRUZEAU, propriété familiale de 12 hectares gérée par la famille LUQUOT depuis cinq générations . Le vignoble en appellation Saint-Emilion Grand Cru, se trouve à la limite de Saint-Emilion et de Pomerol, dans un écrin de verdure au cœur de Libourne.
Commencez votre exploration en vous plongeant dans la riche histoire du Château et de la famille LUQUOT. La visite se déroule au milieu du vignoble, offrant une toile de fond captivante aux discussions sur les pratiques agricoles. Plongez dans les méandres de la vie du sol et découvrez le rôle vital qu'il joue dans l'élaboration du caractère distinct des vins du domaine.
Continuez votre immersion dans le monde de la vinification en étant guidé à travers le cuvier et le chai à barriques. Le voyage se termine par un moment de pur plaisir : la dégustation de 3 fromages français en accord avec 3 vins de la propriété.
Dans une démarche sociétale et environnementale, la propriété est certifiée Haute Valeur Environnementale et favorise les pratiques respectueuses de l'environnement.
Nous vous accueillons toute l'année sur rendez-vous."""@fr, """Partite per un viaggio incantevole nel cuore di CHATEAU CRUZEAU, una tenuta familiare di 12 ettari gestita dalla famiglia LUQUOT da cinque generazioni. Il vigneto Grand Cru di Saint-Emilion si trova al confine tra Saint-Emilion e Pomerol, in un ambiente verde nel cuore di Libourne.
Iniziate la vostra esplorazione immergendovi nella ricca storia dello Château e della famiglia LUQUOT. Il tour si svolge in mezzo ai vigneti, offrendo uno sfondo affascinante alle discussioni sulle pratiche agricole. Approfondite le complessità della vita del suolo e scoprite il ruolo vitale che svolge nel plasmare il carattere distintivo dei vini della tenuta.
L'immersione nel mondo della vinificazione prosegue con la visita della sala tini e della barricaia. Il viaggio si conclude con un momento di puro piacere: la degustazione di 3 formaggi francesi abbinati a 3 vini della tenuta.
Come parte del nostro impegno verso la società e l'ambiente, la tenuta ha ottenuto la certificazione di Alto Valore Ambientale e incoraggia le pratiche ecologiche.
Vi accogliamo tutto l'anno su appuntamento."""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Begeben Sie sich auf eine zauberhafte Reise in das Herz des CHATEAU CRUZEAU, einem 12 Hektar großen Familienbesitz, der seit fünf Generationen von der Familie LUQUOT geführt wird. Der Weinberg mit der Appellation Saint-Emilion Grand Cru befindet sich an der Grenze zwischen Saint-Emilion und Pomerol, inmitten einer grünen Oase im Herzen von Libourne.
Beginnen Sie Ihre Erkundungstour, indem Sie in die reiche Geschichte des Schlosses und der Familie LUQUOT eintauchen. Die Führung findet inmitten der Weinberge statt und bietet einen spannenden Hintergrund für Diskussionen über landwirtschaftliche Praktiken. Tauchen Sie ein in die Windungen des Bodenlebens und entdecken Sie die lebenswichtige Rolle, die der Boden bei der Entwicklung des unverwechselbaren Charakters der Weine des Weinguts spielt.
Setzen Sie Ihr Eintauchen in die Welt der Weinherstellung fort, indem Sie durch den Tank und den Fasskeller geführt werden. Die Reise endet mit einem Moment des puren Genusses: der Verkostung von drei französischen Käsesorten in Verbindung mit drei Weinen des Weinguts.
Im Rahmen eines gesellschafts- und umweltpolitischen Ansatzes ist das Weingut als Haute Valeur Environnementale zertifiziert und fördert umweltfreundliche Praktiken.
Wir empfangen Sie das ganze Jahr über nach Vereinbarung."""@de, """Ga op een betoverende reis naar het hart van CHATEAU CRUZEAU, een familiedomein van 12 hectare dat al vijf generaties lang wordt beheerd door de familie LUQUOT. De Saint-Emilion Grand Cru wijngaard ligt op de grens tussen Saint-Emilion en Pomerol, in een groene omgeving in het hart van Libourne.
Begin je ontdekkingstocht door je onder te dompelen in de rijke geschiedenis van het Château en de familie LUQUOT. De rondleiding vindt plaats in het midden van de wijngaarden en biedt een boeiende achtergrond voor discussies over landbouwpraktijken. Verdiep u in de fijne kneepjes van het leven van de bodem en ontdek de vitale rol die deze speelt in de vorming van het karakter van de wijnen van het domein.
Vervolg je onderdompeling in de wereld van het wijnmaken terwijl je wordt rondgeleid door de kuiperij en de vatenkelder. De reis eindigt met een moment van puur genot: een proeverij van 3 Franse kazen in combinatie met 3 wijnen van het domein.
Als onderdeel van onze toewijding aan de maatschappij en het milieu heeft het domein het certificaat Hoge Milieuwaarde gekregen en stimuleert het milieuvriendelijke praktijken.
We verwelkomen je het hele jaar door op afspraak."""@nl, """Embárquese en un viaje encantador al corazón de CHATEAU CRUZEAU, una finca familiar de 12 hectáreas gestionada por la familia LUQUOT desde hace cinco generaciones. El viñedo Grand Cru de Saint-Emilion se encuentra en la frontera entre Saint-Emilion y Pomerol, en un entorno verde en el corazón de Libourne.
Comience su exploración sumergiéndose en la rica historia del Château y de la familia LUQUOT. La visita se desarrolla en medio de los viñedos, lo que proporciona un cautivador telón de fondo a los debates sobre las prácticas agrícolas. Profundice en los entresijos de la vida del suelo y descubra el papel vital que desempeña en la formación del carácter distintivo de los vinos de la finca.
Continúe su inmersión en el mundo de la vinificación mientras le guían por la sala de cubas y la bodega de barricas. El viaje termina con un momento de puro placer: una degustación de 3 quesos franceses maridados con 3 de los vinos de la finca.
Como parte de nuestro compromiso con la sociedad y el medio ambiente, la finca ha obtenido la certificación de Alto Valor Medioambiental y fomenta las prácticas respetuosas con el medio ambiente.
Le recibimos todo el año con cita previa."""@es, """Embark on an enchanting journey to the heart of CHATEAU CRUZEAU, a 12-hectare family estate managed by the LUQUOT family for five generations. The Saint-Emilion Grand Cru vineyard lies on the border between Saint-Emilion and Pomerol, in a green setting in the heart of Libourne.
Start your exploration by immersing yourself in the rich history of the Château and the LUQUOT family. The tour takes place in the middle of the vineyards, providing a captivating backdrop for discussions on farming practices. Immerse yourself in the intricacies of soil life and discover the vital role it plays in shaping the distinct character of the estate's wines.
Continue your immersion into the world of winemaking as you are guided through the vat room and barrel cellar. The journey ends with a moment of pure pleasure: a tasting of 3 French cheeses paired with 3 estate wines.
As part of our commitment to society and the environment, the estate has been awarded the "Haute Valeur Environnementale" (High Environmental Value) label, which encourages environmentally-friendly practices.
We welcome you all year round by appointment."""@en, """Embarquez pour un voyage enchanteur au cœur du CHATEAU CRUZEAU, propriété familiale de 12 hectares gérée par la famille LUQUOT depuis cinq générations . Le vignoble en appellation Saint-Emilion Grand Cru, se trouve à la limite de Saint-Emilion et de Pomerol, dans un écrin de verdure au cœur de Libourne.
Commencez votre exploration en vous plongeant dans la riche histoire du Château et de la famille LUQUOT. La visite se déroule au milieu du vignoble, offrant une toile de fond captivante aux discussions sur les pratiques agricoles. Plongez dans les méandres de la vie du sol et découvrez le rôle vital qu'il joue dans l'élaboration du caractère distinct des vins du domaine.
Continuez votre immersion dans le monde de la vinification en étant guidé à travers le cuvier et le chai à barriques. Le voyage se termine par un moment de pur plaisir : la dégustation de 3 fromages français en accord avec 3 vins de la propriété.
Dans une démarche sociétale et environnementale, la propriété est certifiée Haute Valeur Environnementale et favorise les pratiques respectueuses de l'environnement.
Nous vous accueillons toute l'année sur rendez-vous."""@fr, """Partite per un viaggio incantevole nel cuore di CHATEAU CRUZEAU, una tenuta familiare di 12 ettari gestita dalla famiglia LUQUOT da cinque generazioni. Il vigneto Grand Cru di Saint-Emilion si trova al confine tra Saint-Emilion e Pomerol, in un ambiente verde nel cuore di Libourne.
Iniziate la vostra esplorazione immergendovi nella ricca storia dello Château e della famiglia LUQUOT. Il tour si svolge in mezzo ai vigneti, offrendo uno sfondo affascinante alle discussioni sulle pratiche agricole. Approfondite le complessità della vita del suolo e scoprite il ruolo vitale che svolge nel plasmare il carattere distintivo dei vini della tenuta.
L'immersione nel mondo della vinificazione prosegue con la visita della sala tini e della barricaia. Il viaggio si conclude con un momento di puro piacere: la degustazione di 3 formaggi francesi abbinati a 3 vini della tenuta.
Come parte del nostro impegno verso la società e l'ambiente, la tenuta ha ottenuto la certificazione di Alto Valore Ambientale e incoraggia le pratiche ecologiche.
Vi accogliamo tutto l'anno su appuntamento."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/6a59154d-5472-3baf-a981-695f8cecef34>
  owl:topObjectProperty data:fbc7539f-b90e-3563-b516-85f071ddab71 ;
  :hasDescription data:fbc7539f-b90e-3563-b516-85f071ddab71 .